c’éƒyƒ“ƒMƒ“‚O‚P