Let’s Kiss

To voice our silent feelings

To make our smiling faces shine brighter

To stop those tears

Gently

Passionately

Sweetly

Yes

Let us Kiss


 The Kiss

（対訳）

『キスの作用』

Ｋｉｓｓをしよう

静かに気持ちを伝えるために

笑顔がもっと輝くように

その涙が止まるように

やさしく

はげしく

かわいらしく

ねえ

Ｋｉｓｓをしようよ

チャットのお友達、淡　楓さんからいただいた詩です。
ココロのカタチ、ですね。正直な気持ちそのままな詩。
優しくて、ちょっと胸がきゅっとしました。

レイアウトは私の思う通りに、とのことだったので、
芸がないながらもがんばってみました（笑）
（Ｗｉｎでうまくだせるだろうか……）

可愛い楓さんへの感想などは、森の伝言板のほうへどうぞ！

楓さん、ありがとです！
じんわり、嬉しかったです（＾＾）

Back