韓国の新聞記事
独断チェック-06年1月


翻訳めんどい(そこまでの語学力も無い)ので
韓国のWebニュース日本語版を独断ピックUPです(爆)
※コメントはそのときの気分で適当に入れてます。
辛口のときは私生活で何かあったんだなと察してください


基本は朝鮮日報でその他の記事は出展を【】内で記載

←05年12月の新聞記事

1/31
30%台の最高記録更新『変な女、変な男』6週連続1位

『春のワルツ』ハン・ヒョジュ「私が主人公? まだ信じられません

クォン・サンウ、次回作は日本のドラマに決定

キム・テヒ「『セカチュウ』みたいな映画やってみたい」

パク・ヨンハ、日本では“スーパースター”

ソウル都心の観光名所をひと回り・・・「ソウルシティーバスツアー」
●はとバスツアー?
日本産「コシヒカリ」85%が偽物
●韓国内でのいつもの偽ブランド商法ってやつですね。
先進国消費者の88%「韓国産の品質劣る」【中央日報】

【写真】「金持ちになりたい人はどうぞ」
●他国紙幣の上に人を座らせる発想に正直ゲンナリ
韓米両国の大統領が公式発言で見せた意見の食い違い

米・EU・ロ・中・日、地図座標とりまく熾烈な競争

【妄言】麻生外相「天皇が靖国神社参拝を」
●今後はこれ系の発言を【妄言】コーナーにまとめるのかな。
<取材日記>「勇気ある謝罪」と「責任転嫁」【中央日報】
●大統領批判のためにいろいろ引き合いに出しているようだが、墓穴を掘っていることには気づかないのだろうか?
「日本より強力」イージス艦に艦対地クルーズミサイル配備へ
●日本との戦争を想定?
韓国、地図座標を東京基準から世界基準に変更へ
●今頃?
「早い者勝ち」 韓日、通信・放送融合サービスで激闘

1/30
ジャスティン・リン監督、『オールドボーイ』を語る
●原作:日本のマンガ
【レビュー】『愛を逃す』のろのろ、もじもじ・・・愛ってそんなもの

【レビュー】韓中日の多国籍スペクタル『PROMISE』

【社説】映画発展基金の発想には問題がある【中央日報】
●そもそも韓流を誇っているくせにスクリーンクオーターでコ国内上映枠をキープさせていたこと自体変じゃね?
【ボクシング】池仁珍、越本に1対2で判定負け
●試合を生で観た上で「釈然としない判定」だったか語って欲しい。
ロシア人女性売春あっせん団を検挙
光州の下着ドロ・性的暴行常習犯を逮捕

「日本だけ自国中心?」…韓中日歴史教科書比較

1/29
キム・レウォン、ピョ・ミンスプロデューサー、ドラマで復帰

両陣営から批判を買っている中途半端な韓国外交

1/28
エリック&ハン・ジミン、負傷快方に向かわず、人知れず胸を痛める

シン・ドンヨプ&ソン・ヘユンカップル、初テレビ共演

1/27
日本メディア「クォン・サンウ、体調不良で記者会見遅刻」
●遅刻魔イメージ定着
超多忙キム・ハヌル、台本の洪水?

日本まで観客を引き連れて…ミュージカル出演のチョ・スンウ

チョ・インソン、ハン・ヒョジュ、CMで1日デート

キム・レウォン、『お姫様』で1年ぶりにドラマ復帰【中央日報】

イ・ミンギが日本のファンからの誕生日ケーキにびっくり

オム・ジョンファが叩かれ、髪を引っ張られ、倒れ…当たりの演技

シュー「芸者は悪いイメージではない」
●韓国のキーセンも客と関係持っていたからそのイメージなんだろうな
ネット上の悪質な書き込み、初めて刑事処罰の対象に

最高裁判所「男児の性器に触ってもセクハラ」
●ただの変態行為です
【社説】韓米、北朝鮮への圧力をめぐり別々の道を歩むのか

「ストック経済」論:日本の失敗から何を学ぶか【中央日報】

ドトール、韓国企業とのライセンス契約解消・品質水準満たせず【NIKKEI NET】
●まぁ、理由は想像がつくな。

1/26
裏切った男への復讐劇『もう愛は終わった』

『マイガール』イ・ダヘ、CM連続ホームランで6億5000万ウォン
イ・ダヘ「今や私も立派な歌手です」

イ・ナヨン、カン・ドンウォン『私たちの幸せな時間』クランクイン

Rain「“ピ”ではなく、“レイン”と呼んでください」

シュー&イ・ドンウク「昨年末に知り合った」

キム・レウォン&チョン・リョウォン、ピョ・ミンスドラマ『お姫様』に出演か

チェ・ジウ、日本でも「涙の女王」と評価

ヒョンビン、「初恋、過ぎた後に気づいた」

アン・ソンギ「スクリーンクォーター縮小、断腸の思い」

中国シナドットコム「韓国の女優は大食漢」

「韓日の“負け犬”の現状は?」 酒井順子、チェ・ジェギョンと対談

新入社員「まだまだ道のりは遠い」
●つか、こんな教育プログラムに何の意味があるんだ?
新しい5000ウォン札、水気に弱いことが判明
●ホログラムの意味なし
ワシントン「韓国、北紙幣偽造知りながら言い訳を言う」【中央日報】
AP「北崩壊させないように韓国大統領が米国に警告した」【中央日報】

検察も仰天、「悪質な書き込み」は社会の有識者
●歪んでます。
大学生5人、「独島」広報でバイク世界横断に挑戦【東亜日報】
●国際裁判にかけないでゲリラ広報ですか
成体幹細胞の治療患者 66%が症状好転

【婦女暴行犯パルバリ】警察、余罪30件調査へ

1/25
ビビアン・スー「クォン・サンウと共演したい」

ユミン「K-POP大好き、ミュージックビデオ出演は歓迎」

日本の陸上自衛隊ミサイル研究データが総連団体に流出

「独島問題」再び加熱か? 島根県、領土権主張の広報誌配布

日本政府、韓国・台湾のハンセン病患者全員救済へ

【偽ドル札】米国、韓国に北朝鮮への制裁を要求
【社説】「北の紙幣偽造」巡る韓米対立が懸念される【中央日報】

香港・台湾で売春した韓国人女性、大挙摘発

検察「ES細胞はない」【中央日報】

出版界「本買い占め」波紋拡散【中央日報】

「0.06%のネチズンがニュースサイト意見全体の25%量産」【中央日報】

1/24
【韓国ドラマ】安全不感症-劣悪な撮影環境「予測された事故」
エリック、「お願いだから、静かに治療を受けさせて」

パク・シニャンの日本ファンミーティング、20分でチケット完売

【レビュー】同性愛・老人・親子問題を真正面から描いた『メゾン・ド・ヒミコ』

韓国の新型パトカー、米警察のデザイン盗用か

返品された贋作、1ヵ月後に再販売

相次ぐ殺人・拉致事件・・・恐怖におびえる天安市民

インターネットの悪質な書き込みで25人を処分
韓国学生のPC学習活用、OECDで最下位【中央日報】

ソウルの恋人たちに「キス解放区」が大人気 

ソウル大生は奥手? 「婚前交渉は可能」28%

「韓国の世論主導層、政府より新聞を信頼」
●なおさら公正なまともな記事を書くようにして欲しいものだ
米誌「金正日総書記、世界最悪の独裁者ランキング2位」
【偽ドル札】米国「中途半端な解決望まない」

ES細胞研究者たち、口を合せた形跡濃厚【東亜日報】

10年間、100人余り性的暴行した人の刑量は?【中央日報】

「韓国人の遺伝的特徴、6割は北方系・4割は南方系」

ゼーリック米国務副長官「米日中歴史の共同研究を」【中央日報】

徳川家康をマンガで読む【中央日報】

今度は「文学韓流」…韓国の詩が日本で人気【中央日報】

1/23
ハン・ジミン、予想以上の怪我「食事もできない」
エリック主治医「若いし芸能活動のためにも手術しない」
「撮影中の事故」エリック、全治4週間
エリック、腰椎椎間板ヘルニアで4週間の安静必要【中央日報】
オム・テウン、エリック&ハン・ジミン「早く元気になって」
MBC『オオカミ』放送予定変更、4話は2月6日放送開始

パク・シヨン1時間半「恋人エリック」を見舞う

MBC、尽きない事故…下半身露出事件に続き『オオカミ』事故

『変な女、変な男』サッカー押しのけ5週連続視聴率1位

イ・ジャンスプロデューサー「俳優に金を払ってインタビューする時代が来る」

【フォト】「チャチャチャ」のリズムに乗る冬ソナのキム次長

キム・ヒソン「これまで5人と付き合った。初恋は小学校6年」

韓国人乗客140名、成田空港で抗議行動
●もう日本来なくていいよ
HIV感染した男、予防措置なしに7名の女性と数十回性交渉

「衝動的な離婚」が減少…離婚熟慮制度が功を奏する

変わらぬ黄教授支持者、彼らはなぜ…【中央日報】
●自分の願望が通じないことを受け入れられない駄々っ子と同じじゃね?

1/22
『青春漫画』さわやか満点ティザーポスター公開

エリック&ハン・ジミン、事故で『オオカミ』撮影中断の危機
エリック、MRI撮影後に手術を決定
●(;゚Д゚)Σ
【テーマインタビュー】ソン・ユナ、彼女には「ない」ものがいっぱい

シン・ドンヨプ、旧正月特番で交際相手について語る

ソル・ギョング「4年前から別居。離婚説は事実無根」

“美しい男”になるために・・・
●なんてコント?
韓国のCEO「トヨタに学びたい」

1/21
チェ・ジウ「この秋韓国ドラマに出演する計画」

コ・ヒョンジョン、母校東国大に1億ウォン寄託

【スクリーン・クォーター】財政経済次官、韓国映画界を痛烈批判

【南北経済協力】北朝鮮の手抜き工事で20億ウォンが水の泡
【社説】北朝鮮に手玉に取られる南北経済協力

【株価再急落】韓国株式市場、「冬の時代」に突入か

「X世代」、性差にとらわれない新しい家族像生み出す

「結婚は人生の墓」…知られざる近代韓国女性像

1/20
【フォト】『PROMISE(無極)』の試写会に来たスターたち
●真っ先にスンちゃん紹介しているあたりチャン・ドンゴンのマブダチぶりがわかりますね。
チェ・ジウ、日本を再び揺るがす

マイガール、最高視聴率24.3%記録

“盧武鉉効果?!”ドラマ『黄金のリンゴ』が最高視聴率を記録
●ノムさんセツナス
キム・テヒ、財閥の御曹司との結婚説を強く否定

SBS『天よ』脚本家、盗作疑惑否定
ますます熱くなる『神よ』日本小説盗作論争【中央日報】

芸術? ワイセツ? 「ヨーグルトパフォーマンス」に罰金刑

中国で麻薬・セックス観光、韓国人7人を逮捕

【婦女暴行犯パルバリ】「自分を馬鹿にした女性に報復」

KTX、停電で1時間半不通…「爆発しそうだ」と逃げ出す乗客も

有名私立高に「裏口入学」の疑い

【XX大韓民国】「表現の自由」「教師不適格」…論争拡大の様相

「日本、韓国のハンセン病患者に1人当たり800万円補償」

平和デモ定着委員会「暴力デモはメディアの責任」

「物質は先進国、意識は発展途上国の韓国」

1/19
『春のワルツ』ソ・ドヨン&ハン・ヒョジュ、台本にないキスシーン

SBSドラマ『天よ』日本の小説盗作疑惑
SBS『神よ』日本の小説盗作疑惑【中央日報】
●「TV奨学会<(トりビアの泉)」「特命!パパの挑戦<(しあわせ家族計画)」
 「外国人大舌戦<(ここが変だよ日本人)」「ソロモンの選択<(行列のできる法律相談所)」etc...
バラードの女王、違法ダウンロードに「待った!」

真田広之「役者生活通して人生を学んだ」

「日産」ロゴ付けたサムスン車、2月から輸出開始

でたらめ情報提供した結婚仲介業者に慰謝料支払い命じる判決

【社説】大韓民国を蔑む教科書をなぜ放置するのか【中央日報】
●国家賛美だけじゃ真の愛国教育にはならない。それはただの思想操作でしかない。

1/18
「イケメン」「モムチャン」に続き超長身俳優が続々ブレイク

KoreanStyle、「クォン・サンウ2006年スケジューラー、システム手帳」販売開始

日本のメディア「ドラマ『輪舞曲』、チェ・ジウ効果絶大」

『天国の木』パク・シネ、最年少韓流スターを夢見る

ユン・ゲサンとソン・ユリ、2004年末に破局していた

【社説】韓国映画の新しい地平開いた『王の男』

ソウルの地下鉄、カメラ携帯の隠し撮りにご用心

【社説】技術を開発しても盗られたら意味がない
●盗作も同じです。
韓国の裁判所、法規逸した親日派の清算に罰金刑
●あの韓国が感情論より法律を優先させた!
浮気相手の妻がうつ病に…慰謝料はいくら? 

駐韓米大使、韓国のネチズンとレス合戦

異国の地での厳しい人生、それでも韓国よりいい

警察「日本人不妊夫婦卵子売買事件捜査時、黄教授保護による圧力を受けた」【中央日報】

1/17
オム・テウン、ムン・ジョンヒョク『オオカミ』視聴率15.4%、快調なスタート
エリック主演『オオカミ』、視聴率15.4%で快調なスタート【中央日報】

『天国の階段』完結編、『天国の木』日本現地で撮影

Rain「悪質な噂には強硬対応、たちの悪いネチズンは起訴」

BoA、デビュー5年目でアルバム販売1000万枚突破目前

ムン・グニョン、SS501キム・ヒョンジュンとAnycallCM共演

発音そっくりKとTei、笑うに笑えないエピソード公開

キム・スンス&チ・スウォンが破局

韓国男性を差別する法律の中身とは?

韓国高級クラブの内幕『私は酔わない』の著者、ハン・ヨンジュさん

月間売上げ1億ウォンの風俗店女主人がエッセー集出版【中央日報】

韓国の外貨準備高、2週間で4兆ウォン損失

10年間66件の婦女暴行犯「パルバリ」、今週中にも逮捕か

「韓国の海を守って!」 海警警備艦ファンド登場

【社説】何もかも「朴正熙のせい」はもうたくさん

【記者手帳】CIAの高句麗史陰謀論?

1/16
ハン・ガインを獲得せよ、芸能界で水面下の戦い

【フォト】クォン・サンウ&奥田恵梨「韓服で新年の挨拶」

チェ・ジウ主演『輪舞曲-ロンド-』、初回視聴率20%「大ヒット」

韓国映画界支える日本人作曲家たち

イ・スンヨプ、ジャイアンツ移籍か?

日本の裁判所、朝鮮総連大阪本部を競売へ
●経済制裁ではなく、現行法にのっとった措置。今まで黙認していただけのこと。
韓中日の文化コードを探る『比較文化象徴辞典』出版した李御寧元教授

ファン・ジャンヨプ氏、北の偽ドル札・覚せい剤製造証言

暴力デモ隊にも名札をつけよ
●まともな論調だ
舌噛み切られた婦女暴行犯、病院で治療中に逮捕

韓国人に聞きました 「10年後の韓国に希望が持てますか?」

1/15

一重まぶたの俳優・タレントが大ブレイク

KBS、4月からスカパーで24時間放送開始

理想の配偶者選び 実はあの人が目安になっていた

「日流」小説ブームの主役、江國香織インタビュー
「日流」小説ブームを支える江國小説の人気とは?

竹中大臣「日本政府の規制が日本企業を台無しにした」

【教科書】「韓国の歴史教科書は世界史的解釈が欠如」
【教科書】「執筆陣を替えても問題は解決しない」
【教科書】「われわれは日本についてきちんと勉強しているのでしょうか?」
●題目の部分をもう少し掘り下げて触れてくれ

1/14
【萬物相】鉄条網の哨兵ウォンビン

【インタビュー】久々の恋愛映画『愛を逃す』に主演したソル・ギョング

ソン・ソンミ、3歳年上の美術監督と今年後半に結婚

歌手チョ・ソンモ、日本で初の単独コンサート開催
●( ゚д゚)Σ 2000年の新宿でのコンサートは何だったの?
Gackt、初の韓国公演で失神

釈放された韓国デモ隊「闘争は正当、香港警察の抑留が不当」
●こういう人たちは韓国のためにも国外に出さない方がいいです。
【論文ねつ造】卵子提供女性のうち15-20%の人に後遺症
●この分野はこういった代償が大きいため世界的に制約されているというのに...

1/13
ドラマ『宮』、早くも話題独占・・・評価めぐる熱い舌戦

男のライバル対決を描いた新MBCドラマ『オオカミ』

チソン、パク・ソルミと破局・・・「全て僕のせい」
パク・ソルミ「チソンが初めての恋だった」

ウォンビン、12日から最前線で警戒勤務
●最前線に行く芸能人もいるのか。
チ・ジニ主演の恋愛映画『古い庭園』がクランクイン

キム・ヒソン、100億規模ドラマを次回作に選択【中央日報】
●演技うまいとは思えないのだが、吹き替えだと良く見えるのかな?
Rain、NHK『POP JAM』で日本の音楽番組に初出演

Gackt「チャン・ドンゴンは熱い男」【中央日報】

安倍長官が首相になったら韓日関係どうなる? 

フラれた腹いせ? 元恋人のヌード写真ばら撒く

今年3月から女子児童・生徒の「生理欠席」認定

「牧師になるはずが・・」 神学生が婦女暴行で逮捕

生産職労働者の高齢化で、新入社員が「天然記念物」に

韓国政府、「シックカー症候群」撃退へ
●淡々と書いているが、大問題じゃね?
【論文ねつ造】検察、黄教授宅など26か所を家宅捜索
黄教授「論文ねつ造はミズメディ病院の自作自演劇」
【論文ねつ造】黄禹錫教授の釈明と悔恨

1/12
キム・スンウ&キム・ナムジュ夫婦、CMで“飛んだ”ギャラ20億ウォン

上兵ソン・スンホン、元気に服役中・・・訓練中の「りりしい姿」公開

【現場フォト】ハン・ジミン、その魅力

『輪舞曲−ロンド−』の放送目前・・・日本列島沸く

クォン・サンウとイ・ドンゴン、株で17億ウォンの“大当たり”

『ちゃんと生きよう』イ・ボムスとキム・ジョンウン、田舎暮らしにハマる?

ウォンビン、鉄柵線警戒勤務...ヨン・ジョンフン、PX勤務【中央日報】

台湾も「ストップ・ザ・韓流」
●韓国が日本のアニメをゴールデンから除外したのと同じか。
現役大学生、検事名乗り婦女暴行・窃盗繰り返し御用

「性売買」どんな薬にも効き目なし...「買春が増加」【中央日報】

犯則金納めないと即決審判に付託

「源泉技術は有効」黄教授支持のキャンドルデモ開催
●それだけ卵子を実験に使わせるわけか。
【論文ねつ造】ミズメディ病院にも「写真ねつ造」疑惑浮上

1/11
【2006韓国映画期待作10選】 @『美しき野獣』
【クォン・サンウに聞く】「大人の俳優として認められたい」

『オオカミ』オム・テウン、「キスシーン、一度もなかった」

ムン・ジョンヒョク「今年は軍隊に行かない」
●ムン・ジョンヒョク=エリック
チソン「パク・ソルミと別れた」との噂に仰天

シン・ドンヨプ、ソン・ヘユンプロデューサーの両親に正式あいさつ

チェ・ミンス「『ホリデー』は“面白くない”映画」

SE7EN、アジア5カ国でアルバム同時発売【中央日報】

イ・ヨンエ審査委員委嘱フライング発表の裏側

コーヒー業界も韓国にアンテナショップ?
●緑茶系飲料なら日本にいくらでもあるが...
【反WTO】農民デモ隊の裁判の行方は?
【反WTO】農民ら、韓国政府に弁護士費用・生活費などを要求
●( ゚д゚)ポカーン
【社説】ES細胞研究、夢と希望の廃墟から再出発を
【論文ねつ造】次々と新事実が判明…調査委最終報告書
黄教授研究グループの「独自技術」とは何だったのか?
「源泉技術さえないなんて…」市民たち落胆【中央日報】
【論文ねつ造】黄教授、調査委の発表に不快感示す
【論文ねつ造】最終発表後もくすぶる疑惑の数々

1/10
『多細胞少女』ユ・ゴン&キム・オクビン、お茶の間を制す

【インタビュー】「本当はタイフガイなんです」大変身したキム・ジェウォン

ペク・ユンシクとチョ・スンウ、映画「いかさま師」で共演

チャ・スンウォン「インソン、ありがとう」 撮影現場に大量の“おやつ”

チェ・ジウ「ドラマ『輪舞曲−ロンド−』で素顔公開」

イ・ヒョリ関係者、イ・ソジンとの結婚説を強く否定

ハン・ジミン「テウンさんと親しいのは事実、交際はNO」
MBC『オオカミ』、制作発表会をネット中継

ソン・シギョンにケニーGからラブコール

パク・ウンジ、元ミスユニバーシティー“ナイスバディー”お天気お姉さん”

対日赤字が累積、対中黒字でカバー【中央日報】

【ウォン高】政府の市場介入も不発

北朝鮮拉致・脱出者、北朝鮮相手に訴状【中央日報】

韓国の防衛事業庁、戦力増強計画をネットに流出

【噴水台】堕胎【中央日報】

【社説】香港の司法当局まで脅迫する民主労総

【論文ねつ造】調査委「2004年の論文もでっち上げ」
【論文ねつ造】黄禹錫教授の罷免濃厚
【論文ねつ造】ソウル大調査委の最終報告書の内容とは?
【速報】調査委最終報告発表「源泉技術なし」
「黄教授が研究員連れて行き卵子採取」【中央日報】
●生命倫理に関してここまで問題にならないとは、韓国人女性はどう考えているのだろう?
『PD手帳』、シリーズ第4弾「神話になった黄禹錫」放送へ

1/9
チョ・インソン「背が高くてゴメン」、撮影スタッフが苦労

2年ぶりにドラマ復帰のソン・イェジン、水泳の実力見せるか

韓国軍は「スター軍団」?  ウォンビンに続きスター10名入隊へ

『王の男』突風強まる、2週連続週末で興行1位

チャン・ユンジョン5.3メートルの超大型ドレスが話題
●小林幸子?
K、アルプスの秘境を収めたミュージックビデオがネチズンの間で話題
●わざわざグランドピアノ持って行ったのか?
パク・シヨン主演の中国ドラマ『鳳求凰』、9日から放送開始

SBSドラマの外注会社代表、オープンセットで山林き損し逮捕【中央日報】

韓国ネチズンのマナーは落第点?

韓国人ロビイスト、米FBIに逮捕

70年代の大型金融詐欺犯、今度は1000億ウォン台の詐欺【中央日報】

弟を殺害した兄に情状酌量で執行猶予判決

「権威・体面」どこ吹く風 韓国で再婚・晩婚市場が活況

【論文ねつ造】「調査委が黄教授を犯罪者に仕立て上げた」
●捏造した時点で犯罪
「北、偽ドル製造・麻薬取引などで年間5億ドルの違法収益」【中央日報】
【社説】北朝鮮が送りつけてきた告訴状の「人権」と「民主主義」

1/8
女優キム・ウォニ、『家門の復活』にも主演

チョ・スンウ、映画『トカゲ』で歌唱力を披露

ソル・ギョング、日本の実業家と特別な「韓日友情」

モデルのウリ「朴贊郁監督にゾッコン」

イ・ヨンア、かつて78キロだった体重を31キロ減量

シン・ドンヨプ「交際は事実だが、“5月結婚説”はただの憶測」

『作業の定石』、16日で観客動員数200万人突破

「ヒューボ」対「アシモ」 韓日ロボット戦争の行方は?
●明らかにアシモのパクリだと思うのだが。
ネットマナー平均55点…「落第点」【中央日報】

「論文ねつ造」にもかかわらず黄教授後援者は増加【中央日報】
●ここまでくると宗教だな
【韓米FTA交渉】農業・サービス業など課題山積

韓国でここ10年間最も増えたものは?
●負の遺産
警察、宗教的信念による兵役拒否者の身柄を拘束

【W杯】「アジアの両雄」韓日代表、それぞれの課題とは?


1/7
【レビュー】チ・ジニ出演の香港ミュージカル映画『パーハップス・ラブ』

【インタビュー】06年、K-POP界の頂点を目指す「BUZZ」

妻から自立できない韓国のダメ親父たち

米ライス国務長官「北朝鮮の孤立は北朝鮮が選択した結果」

1/6
イ・ダヘ『マイガール』水木ドラマ首位独走
●メディアの評価で主演のイ・ドンウク君の影が薄い...
『変な女 変な男』同ドラマ最高視聴率更新、35%記録

ハ・ジウォン、タフな女刑事から純粋なピアニストに

ハン・ガイン「ヨン・ジョンフン似」の雪だるまとCF

イワン、真木よう子と激しいベッドシーン

真田広之『PROMISE』広報のため韓国訪問

韓中合作ドラマ『飛天舞』、韓国でだけ冷遇?

【新韓流】「韓流覇権主義」に不快感表す中国
【新韓流】韓・中・日・香の合作映画『墨攻』に見る文化的融合
【新韓流】不均衡解消へ ベトナムでドラマ制作支援

イ・ヨンエ、イ・ビョンホンらが嘆願書 「韓国デモ隊を助けて」
●韓流の知名度を利用して香港に圧力を加えるのは問題だと思うが。
【コラム】国家代表選手が整形手術して何が悪い?

買春男性67%「妻の買春は許せない」

友人に飲酒運転させ交通事故自作自演した3名逮捕

【記者手帳】「救える命だったのに…」 IT大国の落とし穴

抗生剤過剰処方、病院リスト公開すべきとの判決

「戦争は起こらない」と信じて服務している若き兵士たち

「日本車真似た?」 韓国でデザイン模倣論争再燃
●つまり売るためにはマネも仕方ないってか?
韓国進出外国研究所の85%「韓国に技術移転していない」【中央日報】

横田めぐみさんの夫、77〜78年に拉致された韓国内高校生?【中央日報】

1/5
SBS人気ドラマのヒロインの共通点、「航空会社のCMモデル」

『マイガール』視聴率22.8%、自己最高記録更新

日本メディア、“涙の王子”クォン・サンウが“野獣”になった

ユ・スンジュン、妻の妊娠&「中国最高の外国人歌手賞」のWオメデタ

K、韓日で違うアルバムを同時リリース

イ ヒョリ、SE7EN、Lexy・・・今年歌謡界の話題は「スターたちの帰還」

国軍テレビ、人気芸能人の大挙入隊に期待

オンラインゲームの選手に韓国国防部が兵役特例検討中

拾った1000万ウォンを持ち主に返した警察官
●このタイトルでネコババしなかったなんて凄い!って内容かと思ってしまった
日本、韓国空軍総長の独島上空飛行について説明を要請

人権委員会に戦闘警察隊・義務警察隊の人権問題を抗議した親たち
●デモに寛容な国ってどうよ?
【ES細胞】女性団体、卵子提供問題に対し倫理問題提起
●やっと原点に戻ってきたか
「性売買特別法施行と性的暴行事件発生率に相関関係ない」

結婚しなくてよかった・・・男「夫婦喧嘩」女「家事」

1/4
キム・スンウ「娘はマスコミに公開しない」

ベ・ヨンジュン、イ・ビョンホンら韓流スター続々テレビドラマ出演

ザ・フェイスショップ、『美しき野獣』封切りに合わせて大々的プロモーション
クォン・サンウ「R-18指定のほうが全然イケてる!」

キム・ハヌル、クォン・サンウ主演映画試写会に参加

イ・ドンゴン、映画『疾走』で筋肉ボディーに変身

ソン・ユナ「一番安上がりな撮影でした」

イム・スジョン、女性衣類ブランド「Roem」専属契約

ハン・ヘジン「ポストイ・ヨンエ」に急浮上

ユン・ウネ、キム・ジョンフン『宮』が2年の時を経てベールを脱いだ

中国長期ロケに臨むチャン・ソヒ、ファンのプレゼントに感動

チェ・ミンス、乱暴な言葉遣いが波紋を呼び公式謝罪

『変な女、変な男』2日連続34.7%、同ドラマ最高視聴率タイ記録

キム・ジョングク、エリック、キム・ドンワン、キム・テウ…国軍テレビで「集合!」【中央日報】

「バラードの女王」イ・スヨン、1月中に新譜リリース

犬童監督の新作『メゾン・ド・ヒミコ』、今月26日韓国で公開

アジアのインターネット・メディアの自由度、韓国は4位

表面上だけの成長、中身に乏しい韓国経済

「父の自殺を止めて!」 娘の訴え無視した検察と消防

「アウト? セーフ?」 裁判所、身柄の拘束基準を公開

デモを取締る警察隊の父兄、暴力デモに抗議のデモ

【論文ねつ造】文教授「患者対応型ES細胞の作成は不可能」
MBC『PD手帳』「保安と国益が論文ねつ造を可能にした」
卵子提供者に対価「黄教授はじめから知っていた」【中央日報】

【噴水台】ピグマリオン【中央日報】

1/3
映画『美しき野獣』のクォン・サンウ、キスシーンなくて残念!

イワン&パク・シネ、『天国の木』撮影のため日本に出発

ハン・ガイン、授賞式参加...日本人ファン歓声-フラッシュの嵐に感激

「イ・ビョンホンが一度寝込んでくれればと思った」

パク・シヨン「チョ・インソンの恋人」としてCM出演

口の中でとけるような豚カルビ・・・牛に負けない美味しさの秘訣は?

「学歴社会」韓国 実は読書していなかった?
新聞など図書購入費、韓国は日本の3分の1水準【中央日報】
●いまさらそんなw
日本・中国、相反する新年の言葉【中央日報】
●本気で記者の思考レベルの低さが心配です。
韓国の若者の間で日本の小説が大ブーム

防毒マスクになるかばん
●需要があるのだろうか...
婦女暴行容疑者の両親、被害女性を「血」で脅迫

若き発明家の勇気ある告白

【論文ねつ造】世界幹細胞ハブ、予算中断で閉鎖危機

1/2
ヨン・ジョンフン、除隊後直ぐに新アルバムリリースへ
【フォト】黒のドレスにロングヘアのハン・ガイン

ハン・チェヨン、大晦日の授賞式で見せた!

イ・ビョンホン、「中国ドラマ出演説」否定

『青燕』、偽りの事実流布に捜査要請【中央日報】
●うん、映画を通して日程時代の事実が明らかになればいいな
「来年2月まで韓国人の日本ビザ免除」

韓日共同研究グループ、チンパンジーのY染色体1270万個解読

米、「AI予防に効果」との噂で韓国キムチ販売急増
●アレルギー感染症研究所(NIAID)にも問い合わせの電話》ヒント:寄生虫
【反WTO】香港警察VS韓国農民、インターネットで第2R

「私の発明ではありませんでした」 ある青年の勇気ある告白

2005年黄禹錫論文操作「青瓦台、昨年11月末に知っていた」【中央日報】
黄禹錫教授、2004年論文でも研究員から卵子寄贈【中央日報】
●生命倫理って言葉が
「科学界の不敗神話が黄禹錫事態を招いた」【中央日報】
「偽物」申告すれば褒賞金【中央日報】
●これは日本からのコピー物も含むのだろうか

1/1
【韓流スター新年の挨拶】イ・ヨンエ、 ペ・ヨンジュン
【韓流スター新年の挨拶】イ・ドンゴン、シン・スンフン
【韓流スター新年の挨拶】ユジン、エリック
【韓流スター新年の挨拶】シン・ヒョンジュン、BoA

キム・ソナ、感激の涙・・・「2005MBC演技大賞」で大賞の栄誉

クォン・サンウ、「PRIDE」のリングで日本人ファンに挨拶
●日本で新年を迎えたのか
「似たもの探し」韓国全国民4000万人が熱狂

新年の運試しは「占い」で・・・噂の“あの店”を体験リポート

2006年、世界の時間と韓国の時間

【社説】分裂はやめて統合に進もう【中央日報】


←05年12月の新聞記事