韓国の新聞記事
独断チェック-07年2月


翻訳めんどい(そこまでの語学力も無い)ので
韓国のWebニュース日本語版を独断ピックUPです(爆)
※コメントはそのときの気分で適当に入れてます。
辛口のときは私生活で何かあったんだなと察してください


基本は朝鮮日報でその他の記事は出展を【】内で記載

←07年1月の新聞記事

2/28
『朱蒙』視聴率50.6%! またも自己最高更新

『朱蒙』の後続ドラマ『H.I.T.』にネチズン注目

70年代の大ヒット曲「海辺に行こう」、日本の歌謡曲を盗作

国技院、ロボットテコンVに「名誉4段」を授与
●久しぶりにマジンガー Z観てみたいな。
シビックハイブリッド試乗記(上)
シビックハイブリッド試乗記(下)

【社説】理工系の逸材が医学部を目指す韓国の現実

失踪者調査会、「風船ビラ作戦」で情報提供呼びかけへ
●第二次大戦末期に風船爆弾でアメリカ空襲なんて計画もあったらしいが。
クリーン熱風「公共デザイン散歩」7カ月【中央日報】

【社説】反省がない4年、残った1年も心配だ【中央日報】

日本の堤岩里虐殺隠ぺいを立証する朝鮮軍司令官の日記発見【中央日報】
●見事なタイミングで発見されたものだ。
【社説】南太平洋キリバスの「醜い韓国人」
●コレ・コレアのような奴。。。

2/27
エリック、ヒョンビン…新世代スターは恋愛も堂々と

韓国芸能界、「ヨン様」など1972年生まれには独身が多い?

コヨーテのキム・ジョンミン、3月8日に軍入隊【中央日報】

人気作家の小説に元夫が連載禁止の仮処分申請
●自分の人生を切り売りすればこうなるよな。。。
日本式「イメクラ」で性売買【中央日報】
●こういうところだけ「日本式」表記か
【コラム】もし明日休戦ラインが解放されたら(上)
【コラム】もし明日休戦ラインが解放されたら(下)

韓国史教科書:中国誌が批判「慎重さに欠けた行動」

韓日海底トンネル建設、議論本格化なるか

裁判所、個人破産の認定を厳格に

実は財産多いソウル露天商…蚕室がトップ【中央日報】

ソウルの体感物価、世界最高水準に(上)
ソウルの体感物価、世界最高水準に(中)
ソウルの体感物価、世界最高水準に(下)

【社説】韓国企業を襲う日本企業の円安攻勢

「韓国の国家競争力、マレーシアにも抜かれて…」【中央日報】

<取材日記>現代車、かわいさ余って憎さ百倍【中央日報】

日米同盟vs中ロ密着…立ち入る隙のない韓国【中央日報】

2/26
スピード離婚したイ・チャン&イ・ミニョンの攻防、第3ラウンドへ

チョン・ウソン、ジョン・ウー監督新作にキャスティングされず?
●相変わらずフライング記事が多いってことだな。
【レビュー】一生懸命生きることとは…日本映画『タイヨウの歌』

<World@now>日本の「漫画」にすっかりはまったフランス【中央日報】

OECDが韓国に助言「大学入試の○○改めよ」

【社説】盧武鉉政権が韓米連合軍司令部の解体に成功した日

統制権:なぜ合意時期が早まったのか
統制権:なぜ2012年4月17日なのか

統制権:作戦能力欠いたまま合意(上)
統制権:作戦能力欠いたまま合意(下)

統制権:単独行使に向け軍備増強迫られる韓国軍
●どこにそんな予算があるのやら。
【社説】経済規模は12位でも対外援助額は最低レベルの韓国
●「大韓民国は少し金ができたからといって偉そうな顔をする軽薄な国に成り下がってしまう」←既にそうだろ?
「潘国連事務総長は失敗する」=ニューズウィーク誌
●「国連事務総長なんてただの飾りです。Kの国の人にはそれがわからんのです」

韓国船乗組員のキリバス未成年者買春相次ぐ
2年前から全然改善されてないな。
友達まで性的暴行を強要させた「恐ろしい女子中学生」【中央日報】

2/25
東方神起のコンサート、観客の所持品で警察動員の大騒ぎ
東方神起の公演会場、観客の持ち物返還で大混乱【中央日報】
●ニュースで現場映像観たがすごい剣幕だったな。
ハリスさん、結婚を公式発表…「新婚旅行は親と一緒に」
●元男であるハリスと結婚できるこの男って。。。
【コラム】「保険大国」韓国

【萬物相】神話と歴史のはざまに揺れる「檀君」

韓国史教科書:学界から異論「学問的根拠乏しい」(上)
韓国史教科書:学界から異論「学問的根拠乏しい」(下)
●「古朝鮮の紀元前2333年建国を信じる学者はいない。」だったらちゃんとそう教育しろよな。
【コラム】日本企業の逆襲が始まった(上)
【コラム】日本企業の逆襲が始まった(下)

2/24
芸能プロダクション、所属芸能人のうつ病予防に乗り出す

観光客誘致:ソウル市、宿泊施設・サービスの改善に着手

【社説】「教育部があるかぎり教育に希望はない」

2/23
『あなたを忘れない』主演のイ・テソン、韓流スターの仲間入り
●えーと。。。
「ユニ、チョン・ダビン…何が2人を死に追いつめたのか」

軍事大国化を美化するマンガは日本の秘密兵器?

【社説】小学生暴行殺害事件から1年、韓国社会は何をしてきたのか

韓国の犯罪件数、30年間で3.7倍に増加

推理小説顔負けの北核外交ドラマ『金正日最後の賭博』【中央日報】

世界5位の外貨保有高誇る韓国、運用能力はDランク?(上)
世界5位の外貨保有高誇る韓国、運用能力はDランク?(下)

韓銀は世界唯一の「赤字中央銀行」

「ソウル出張費、世界最高水準」…ワールドバンク・米国務省【中央日報】

「メンツ」維持費過多…韓国ビジネス文化に問題【中央日報】
●異常なまでの接待、異文化圏から見たらぶっちゃけ賄賂に近いよな。


2/22
『宮S』、またもや最低視聴率更新

円安が変えた韓国人の消費パターン(上)
円安が変えた韓国人の消費パターン(下)

地震対策:学校校舎の7割が耐震設計不備 /京畿

美容整形:韓国の成人女性、半数以上が経験

2/21
『フラガール』の李監督「蒼井優は日本で一番の女優」
●「テレビドラマには出演できないような、あまりかわいくない女優を主にキャスティングした」
 ↑おいおいw
チェ・ジウ効果『エアシティ』18億ウォン日本先行投資【中央日報】
●電通も血迷ったことを。
歌手イ・ヒョンウ、無免許飲酒運転【中央日報】

イム・チャンジョン夫婦、タイで巨額ゴルフ詐欺に

『白い巨塔』が現実に…診療ミス、医者に慰謝料賠償判決【中央日報】

<サンドイッチコリア>松下社長「韓国企業の独走、これ以上は見られない」【中央日報】
富士通代表「技術力・労動力、日本・中国より不利…韓国認識せねば」【中央日報】
●富士通代表って、富士通コリアの代表の間違いじゃん。
【社説】立つ瀬を失った韓国経済【中央日報】
●昔から言われていた問題点だよな。
【社説】石油化学業界の談合は重大犯罪
●「政府も規制と処罰を国際基準に合わせて強化するべきだ」
 ↑ぜひ知的財産保護(パクリ防止)規定もその意気で。
「退勤しましょう」金融監督院パソコン、午後6時半で自動オフ【中央日報
●「代わりに夜明けから出勤する職員たちが増えた」←意味ないじゃんw
25〜29歳女性の6割「整形手術を受けた」【連合ニュース】

飲食店で喫煙注意され逆ギレ、高校生7人が集団暴行

ソウル大生、女子学生のスカートの中撮影し停学処分

2/20
クォン・サンウ、ファンコミュニティーで心境語る【中央日報】
●コメント欄が荒んでいるなぁ
身動き取れない「サンドイッチコリア」【中央日報】

自殺>交通事故…急がれる対策作り【中央日報】

128億円のF15Kがマンホールに落ちた日
●「今回のケースでは修理費用は韓国軍が負担しなければならないという」←あたりまえじゃん
【時論】論理と名分の力【中央日報】
●「独島は韓国領土だと主張するものの、それを論理的に説明できる人は知識人の中でも多くない」
 ↑さりげなく証拠がないと皮肉ってる?
「日本国民56%、6カ国合意に失望」【中央日報】
●孤立しているわけではない。
韓日女性の下着研究で日本人留学生が修士号【連合ニュース】
●「韓国ならではのものを抹殺しようとする日本の策略や新教育を受けた女性の変化」
 ↑韓国で修士号を取れる論文を書こうとすればこう書くしかないって事かな。


2/19
ソン・ユナ主演『姉』最終回、旧正月連休で視聴率振るわず

キム・テヒ「最近はシナリオを読みながら泣いたり笑ったりしてます」

ドラマ『朱蒙』、32週連続で週間視聴率トップ

日本の韓流雑誌、15ページの『朱蒙』特集
●フジも話題づくりに必死といったところか。
韓国映画の海外輸出、障害は日本映画?
●韓国映画低迷の理由を日本のせいにするなよな。
慰安婦:麻生外相、米下院決議案に不快感

2/18
【噴水台】白い巨塔【中央日報】

韓国映画、1月の観客動員は昨年の半数

おのろけ全開キム・ナムジュ「キム・スンウと結婚してよかった」

韓日民間研究者が共同執筆した歴史教科書の中身とは(上)
韓日民間研究者が共同執筆した歴史教科書の中身とは(下)

韓流歌手ら、がらんどうの中国公園で公演【中央日報】
●相変わらず計画性なし

2/17
【コラム】もし世界最強F22が日本に配備されたら…

【社説】「日本はわれわれが死ぬのを待っているがわたしは死なない」
【社説】米下院慰安婦聴聞会、日本は恥ずかしくないのか【中央日報】
●「河野談話」の問題は慰安婦の事実確認をしないで風評から謝罪した事。
 オランダ人女性の件は戦時の混乱が起こした悲劇であり、慰安婦の根拠とはならないのではないか。
 挺身隊の募集広告を出した事実はあるが、日本軍が強制的に連行したかが争点。
 下世話な話、「売春」だったのか「強姦」だったのかということだと思うのだが。。。
「『ヨーコの話』の最大の過ちは被害者と加害者を入れ替えた点」【中央日報】
●どうやらバレンブラット氏のコメントというのは捏造記事らしい。
本紙東京支局にチョ・ファジンさん支援金5万円届く

2/16
『外科医ポン・ダルヒ』、またも最高視聴率更新…24.1%

「雅子皇太子妃は皇室に閉じこめられた捕虜」
●それでも日本で発売できるあたり言論の自由が許されている証拠か。
  おなじ事が韓国で起こったら間違いなく発禁処分だろうな。
大ベストセラー漫画『遠い国近い国』がユダヤ人をひぼう?

【社説】6カ国協議前、南北間にどんな取引があったのか

ハングル・韓国料理の世界化目指す「韓スタイル計画」とは
●外国で『日本料理』と偽ってキムチを出してた店の看板を『韓国料理』に直せばOK。
偽ブランド販売摘発、日本人限定で1億ウォン稼ぐ【連合ニュース】

2/15
アユミ、BoA &東方神起と同じ事務所に

6カ国協議:対北支援に明け暮れる韓国政府

各国対北支援の内訳は【中央日報】
●日本の今回の強硬姿勢はGJではないかと。
韓国の大卒初任給は高すぎ? 韓国290万円・日本307万円

団塊世代のノウハウを学べ! 日本企業の新たな取り組み
●教育サポーターの問題点を強いて挙げるとしたら団塊世代に左寄り思想の人が多そうだってとこか。
韓国の青少年を襲う「インターネット中毒」

2/14
麗水入管火災:在韓中国大使、被害者を慰問

生理中使えない「プール利用券」は消費者の権利を侵害?

いつまで続く? 日米密月の産物としての円安

【社説】服務期間10年の北朝鮮軍と1年半だけの韓国軍
6カ国協議:北、核廃棄前に巨額の経済的メリットを手に
●韓国が貧乏くじ。ま、身から出た錆ってやつだが。
中国の「殲10」と韓国のF-16、どっちが上?
KF‐16墜落:脱出直前に操縦士「エンジンに異常」

【コラム】韓半島情勢に対する韓日の温度差(上)
【コラム】韓半島情勢に対する韓日の温度差(下)

2/13
チョ・スンウ&カン・へジョン、出会いから別れまで

悲しみに沈む故チョン・ダビンさんの「恋人」たち

サッカー:韓国代表応援団「レッドデビルズ」解散へ

【社説】韓日歴史共通教材、歴史問題に風穴あけるか

「日本の団塊世代を誘致して韓国の競争力向上を」
●韓国人は日本人よりはるかに優秀な民族だって言ってなかったか?
韓国の家計は火の車、10世帯中3世帯が赤字

【コラム】「離見」の目に映る韓国の姿(上)
【コラム】「離見」の目に映る韓国の姿(下)

死刑宣告された連続殺人犯、さらに7人の殺害を自供

麗水入管火災:中国大使、真相究明と責任者への措置要求
麗水入管火災:中国人収容者による放火か

6カ国協議:韓国の負担は最大で935億円

盧武鉉大統領乗せた特別機、太極旗がさかさまに

2/12
クォン・サンウとキム・テチョン氏は和解していた?

チョン・ダビンさん、自殺原因は人気ダウンによるストレスか
芸能人の自殺:「刹那的人気」が「永遠の苦痛」に…?
芸能人の相次ぐ悲劇…国民俳優アン・ソンギさん特別寄稿【中央日報】

豪華な食事の請求書は韓国に?【中央日報】

【社説】鉄格子の中、窒息死した「コリアンドリーム」
【社説】遭わなくてもいい事故に遭った外国人の無念の死【中央日報】
●まともな認識だ。
麗水出入国管理所火災、鍵が見つからず右往左往【中央日報】

格安の中国製MP3プレーヤーが韓国でバカ売れ

韓国の7世帯中1世帯は「世帯主が無職」

2/11
本当に自殺? チョン・ダビンさんの遺族、遺体の解剖を要請

生計型犯罪:韓国で窃盗犯急増、景気低迷が要因か(上)
生計型犯罪:韓国で窃盗犯急増、景気低迷が要因か(下)
●高速道路のガードの継ぎ目にある銅版も盗まれてたな。
12年前と変わらない大学生のバイト代…出費は倍増(上)
12年前と変わらない大学生のバイト代…出費は倍増(下)

【コラム】韓国出版業界の「本買い占め」のカラクリ
●読書文化の根付いていない韓国じゃなに出してもねぇ。。。
【コラム】日本のリゾート経営破綻の教訓
●てゆーか、おなじ轍を踏んでばかりで教訓として生かした例があるのか?
崩れ去ったコリアン・ドリーム

麗水の外国人収容施設で火事、中国人ら9人死亡【中央日報】

2/10
【速報】「屋上部屋のネコ」チョン・ダビンさん急死
所属事務所とのトラブル相次ぎ悩んでいたチョン・ダビンさん

チョ・スンウ&カン・へジョンカップル、3年目の別れ

ハン・ヘジン、『朱蒙』の出演料またもや仮差し押さえ

パク・ジニョン氏の「韓流民族主義」…‘ない’の反論に再反論【中央日報】

2/9
『外科医ポン・ダルヒ』、またもや最高視聴率更新
ドラマ『宮S』、視聴率下がる一方…5.9%まで下落
●明と暗
<ノ・ジェヒョンの時々刻々>クォン・サンウの勇気【中央日報】
クォン・サンウ脅迫事件に日本のファン涙
キム・テチョン容疑者「血の海という言葉で脅迫していない」【中央日報】

サッカー:試練続きのヒディンク監督、オランダ戦で大敗

【社説】過剰民族主義は毒になる【中央日報】
●Σ(゚Д゚;≡;゚д゚)?中央日報大丈夫か?
「韓流は本来脱民族、勘違いするな」パク・ジニョン氏に反論【中央日報】
●文章力ないな。翻訳する方も大変だろうが、もう少し意訳できないものだろうか。
<Joins風向計>「中国の歴史わい曲、外交的に解決すべき」46.8%【中央日報】
●まず韓国で教えているご都合的歴史教育を見直すことに1票
お茶くみ強要事件:暴露した女性教師に無罪判決

中国発ハッキングで韓国のPC9万台が感染
●韓国のサーバーはセキュリティ対策が甘すぎるよな。
人口4902万人…首都圏に48%居住【中央日報】

チョ・ファジンさんが大学合格通知を破り捨てたワケ
チョ・ファジンさんに全国から支援の申し出殺到

2/8
ドラマ『宮S』、視聴率さらに下落…6.5%止まり

ドラマ『外科医ポン・ダルヒ』、水木ドラマの1位固守

韓国の20‐30代が選ぶ「汚れのない芸能人」1位は?

クォン・サンウさん脅迫した疑いの男、容疑を否認
クォン・サンウ帰国…「公式立場明らかにする予定なし」
●泥沼化必至だな。
スピード離婚のイ・チャン、暴行容疑で今週中に警察出頭

<MovieBlog>映画『硫黄島からの手紙』で欠けているもの【中央日報】
●開いた口がふさがらない。
【社説】仕返しが怖くて隠れてしまう国、公権力はどこに行ったか【中央日報】

<Joins風向計>「白頭山は韓国領土」セレモニー、「良くやった」80%【中央日報】

「韓国のハッカー、世界のインターネット網を攻撃」

白頭山セレモニー:中国ハッカーが韓国サイトを攻撃

中国に仕返し? 三田渡碑にスプレーで落書き
●「恥辱的な歴史は消すべき」やはり歴史を直視できない民族だったと。

2/7
シン・ハギュン「10代のネチズンは許すが、デマ流布者には法的措置を」

【社説】芸能界と組織暴力団連結を断ち切れ【中央日報】
暴力組職、スター芸能人狙う【中央日報】
クォン・サンウ、キム・テチョン氏を訴えた経緯は…【中央日報】
「クォン・サンウさん陳述、口頭告訴と判断して捜査」一問一答【中央日報】
●祭りの始まりだな。
クォン・サンウ元マネージャー「暴力団とは何の関係もない」
クォン・サンウVS所属事務所、ドロ沼の法廷闘争に発展か?

パク・ジニョンが挑発提案「韓流のレッテル剥がさねば」【中央日報】
●凄くまっとうな主張だ。
帰ってきたドッキリカメラ、不快な演出に視聴者反発

<ビリヤード>キム・カヨン選手‘試合出場禁止’の理由は?【中央日報】
●スポーツに民族主義を持ち込んだツケだな。
年齢に関係なくキャビン・アテンダントになれる!?
●制度上制限がなくなったとしても担当者の意識が変わらなければ替わらない罠。
韓国の「所得不平等」、3年連続で深刻化

世界最大ハッキング事件「根拠地は韓国」【中央日報】

2/6
映画『あいつの声』、「本物の犯人の声」が大反響

『最強ロマンス』、観客動員数100万人突破

検察、クォン・サンウを脅迫していた前マネージャーを起訴
「クォン・サンウ脅迫」暴力団マネージャーとキム・テチョン氏逮捕【中央日報】
●こんな連中が売り込んでくればトラブルになって当然。
クォン・サンウ、悪夢から逃れられるのか?
波紋呼ぶクォン・サンウ脅迫電話…芸能界に手を伸ばす暴力団

相次ぐトップスターの独立【中央日報】

東海呼称問題:中国政府HPも「日本海」単独表記
中国政府公式ホームページ、東海を「日本海」と単独表記【中央日報】

もうミニスカでも安心! 清渓川の「丸見え」階段改修

エリートがソウル大を去り海外に向かうワケ

「大声を出せばよく売れる」…シャウトマーケティング効果【中央日報】
●迷惑千万。
【コラム】「民族」の放棄ではなく再定義を(上)
【コラム】「民族」の放棄ではなく再定義を(下)

2/5
イ・ミヨン主演ドラマ『愛に狂う』、第2話で視聴率10%台に

キム・スンウ「キム・ナムジュのキャスティングに秘密作戦」【中央日報】

BoA&ソン・スンホン&IVY、スポーツブランドのCMが熱い!

カン・ドンウォン「詐欺ツアー」報道にツアー会社困惑
●ネチズンに踊らされる韓国メディアのせいってことだな。
ヨン様主演『太王四神記』、中国当局が報道禁止命令
●韓国人は歴史創作ドラマを史実だと主張し始めるから迷惑この上ない。
「白頭山セレモニー」に中国ネチズンたちが仕返しパロディー【中央日報】
●中国もやるなぁ
『将太の寿司』の作者・寺沢大介氏が来韓

『竹の森遠く』著者インタビューその後…【中央日報】

【社説】「人間らしい生活」を夢見た脱北者に絶望を与える韓国

【写真】新札で整形?【中央日報】
●笑うところなのか?
資格マニアの陸軍将校…入隊5年で24種取得!
●自衛隊に入ってヘリや戦車の免許取るようなもんか?
【コラム】「われわれは北朝鮮を知らない」(上)
【コラム】「われわれは北朝鮮を知らない」(下)

現代自「ウォン高より労組のほうが怖い」(上)
現代自「ウォン高より労組のほうが怖い」(下)

【社説】車より不愉快な話題ばかり生産している現代自

女子公衆トイレ「細菌でいっぱい」【中央日報】

2/4
『白い巨塔』、視聴率ジワジワと上昇

キム・レウォン「歌に浮気せず演技一筋でいく」

白頭山セレモニー:ハンナラ党「再発防止の約束は屈辱」

ピッチで吠える韓国サッカー界の「無法者」たち
●こいつらにスポーツマンシップを語る資格はないな。
不買運動広まるエチュード化粧品

韓国「大脱出」:シドニー北部は韓国人学区?

小・中・高校生の間で「集中力高める薬」ブーム(上)
小・中・高校生の間で「集中力高める薬」ブーム(下)
●うん。末期だ。
院内感染:韓国で年間1万5000人が死亡

特許訴訟:TechWing、日本のアドバンテストに勝訴
●韓国で特許侵害の裁判を起こしても日本が勝てないのはデフォ。
保存か撤去か…木浦に残る日本統治期の建築物(上)
保存か撤去か…木浦に残る日本統治期の建築物(下)

2/3
「白頭山は我が国の領土」示したショートトラック女子選手たち【中央日報】
●愛国心の女傑たちってもてはやされるのかなぁ。。。
野球:「李炳圭は韓国のイチロー」=中日スポーツ
●韓国人はイチローのこと嫌いじゃなかったのか?
「お願いだから名前は出さないで」
●駅側が推奨するのは非常停止装置。そんなに英雄になりたいのかと冷めたコメントをしてみる。
「韓国人を傷つけたことは謝罪するが歪曲ではない」ヨーコカワシマ・ワトキンスさん【中央日報】
『竹の森遠く』…日本が韓国に与えた苦痛にはどうして目をつぶったか【中央日報】
●11歳当時の記憶と年代と当時の状況と食い違いがあったからすべてが捏造だと言うのなら
 慰安婦被害者の証言も捏造と言われる程度の食い違いは山ほどあるのだが。
前の夫と現在の夫が妻に売春あっせん

【社説】夢と消えた「北東アジアの物流ハブ」
●つまり韓国の立ち位置をわきまえた戦略を立てろと。
現代自下請け会社社長、経営悪化を苦に自殺

宇宙の次は深海!? 中国の海底資源探査が本格化

2/2
イ・ビョンホン主演『夏物語』、日本で顧客満足度1位に
●興行は失敗ってことからすると、ファンしか観に行ってないからみんな満足してるってことか(爆)
オム・テウン、4日に大阪でファンミーティング

李秀賢さん6周忌に線路に飛び込んだ日本人「李さんが助けてくれた」【中央日報】

白頭山セレモニー:韓国選手団「計画性・政治的意図なかった」
●スポーツに政治を持ち込むその国民性が招いたツケ。ちったぁ学べよ。。。
冬期ア大会:中国のネチズンも「中国寄り判定」に苦言
●盲目的な愛顧億進なら似たり寄ったりw
日本の不動産に世界中から投資殺到
●外国からの投機で不動産バブルか。。。
日本歴史探訪、行く前には反日… 行ってみたら知日【中央日報】
●まぁコメント欄のにぎやかなこと。
【萬物相】「天気誤報」

「不法デモによる韓国の社会的損失は1兆5800億円」
【社説】違法な集会・デモで年間12兆ウォンの損失が生じる韓国
現代自、ストの影響で国内シェア激減
現代自はなぜ在韓外国人を採用するのか

国連改革:潘基文氏は「現状維持の事務総長」?

SAT:数年後に同じ問題!? 出題方式に批判続出

韓国で整形手術受けた中国人、旅券と顔が一致せずトラブル

中国発・覚せい剤密輸の新技術とは
●そんな手口を公表したら模倣犯でまくりじゃね?
中国衛星破壊実験:破片が宇宙ステーションと衝突の恐れ

違法ゲーム機の製造・販売業者に実刑判決
●つーか、日本のゲームじゃん。
これぞ瞬時の救出劇!!
●大半の目撃者が携帯カメラで撮影と。
【コラム】「アジアの時代」とは言うけれど…


2/1
『外科医ポン・ダルヒ』、水木ドラマで視聴率1位

朱蒙&召西奴、すれ違いに終わり告げついに結婚

キム・ジョンウン&イ・ソジン「熱愛」否定、「仕事仲間」

ドラマ『白い巨搭』解剖したら…【中央日報】

日本「韓国は李秀賢氏をすでに忘れたか」【中央日報】
●一緒に助けに飛び込んで死んだ関根さんのことはきれいさっぱり忘れているようだがな。
韓国女子ショートトラック、銀メダル獲得
●やっちまった。。。
韓国チームの「白頭山はわが領土」セレモニーに中国が抗議【中央日報】

SAT:「過去問が流出、韓国人数十万人が利用」

【社説】「井の中」のソウル大、今こそ大海に目を向けよ

元サッカー韓国代表監督ヒディンク氏、脱税容疑で出頭

「スパムメールの女王」は21歳の男子大学生(上)
「スパムメールの女王」は21歳の男子大学生(下)

【社説】進歩人士ばかりが目立つ過去史究明委員会
判事実名公開:「政治的意図はない」というけれど…
判事実名公開:なぜ今「緊急措置違反事件」なのか
判事実名公開:朴槿恵氏が批判「これが韓国政治の現実」

慶尚南道、「亀甲船」探査事業に着手(上)
慶尚南道、「亀甲船」探査事業に着手(下)
●その予算がそのうち捏造に使われないか心配。
独島の住民に生活安定資金支給
●人が住めるような島じゃないのに無理しやがって。。。
【コラム】「韓国は中国に吸収される」(上)
【コラム】「韓国は中国に吸収される」(下)

韓国、カード使用額アジア1位1812億ドル
●カード負債額もアジア1位か?
韓国のサービス収支、昨年187億ドルの赤字
【社説】経常収支黒字が2年で5分の1に急減した韓国経済




←07年1月の新聞記事