1021 | as opposed to |
1021 |
〜と対立する |
|
1022 |
compare A to B |
1022 |
A をBにたとえる |
|
1023 |
what is called |
1023 |
いわゆる |
|
1024 |
in other words |
1024 |
すなわち |
|
1025 |
as it were |
1025 |
いわば |
|
1026 |
so to speak |
1026 |
いわば |
|
1027 |
generally speaking |
1027 |
一般的に言って |
|
1028 |
except for |
1028 |
〜を除いては |
|
1029 |
except that |
1029 |
〜ということを除けば |
|
1030 |
with the exception of |
1030 |
〜を除けば |
|
1031 |
depend on |
1031 |
〜に頼る |
|
1032 |
be independent of |
1032 |
〜から独立している |
|
1033 |
contrary to |
1033 |
〜に反して |
|
1034 |
to the contrary |
1034 |
それとは反対の |
|
1035 |
on the contrary |
1035 |
それどころか |
|
1036 |
on the other hand |
1036 |
一方で |
|
1037 |
as 〜 go |
1037 |
〜としては |
|
1038 |
go so far as to |
1038 |
〜することさえもする |
|
1039 |
not so much as |
1039 |
〜さえもしない |
|
1040 |
without so much as 〜ing |
1040 |
〜さえしないで |
|
1041 |
as good as |
1041 |
〜も同然 |
|
1042 |
A as well as B |
1042 |
BだけでなくAも |
|
1043 |
〜 as well |
1043 |
〜も又 |
|
1044 |
much the same |
1044 |
ほとんど同じ |
|
1045 |
put emphasis on |
1045 |
〜を強調・重視する |
|
1046 |
have an effect on |
1046 |
〜に影響を及ぼす |
|
1047 |
be subject to |
1047 |
@〜にかかりやすい |
|
A〜の支配を受けている |
||||
1048 |
in proportion to |
1048 |
〜に比例して |
|
1049 |
in accordance with |
1049 |
〜に従って |
|
1050 |
in addition to |
1050 |
〜の他に |