工房の誰かの誕生日は、みんなで祝います。
ドイツでは、本人がケーキを買ってきてみんなにふるまうのが普通のようです。↑の写真で振り向いている美人はユンの奥さんです。