伝記
このカテゴリーでは、
・1959年以前に執筆された伝記とその翻訳
・1959年以降に執筆された伝記とその翻訳
とで、叙述内容、叙述スタイルに甚大な変化が発生しています。前者については、80年代に中国で、後者については90年代後半以降ダラムサラで、爆発的ともいえる出版ブームが起きています。当サイトは「網羅的情報収集」をうたっていますが、とりあえず前者については網羅的に情報を掲載した工具が存在していますので、必要な方は当面こちらをごらんください。ここしばらくは、ダラムサラでの出版活動を紹介してゆこうと思います。（2002年９月10日記）
史料室受付へ//目次へ
・1959年以降に執筆された伝記とその翻訳
書名：mi tshe'i byung ba brjod pa/
deb dang po/ gnyis pa/ gsum pa/
編著：stag lha phun tshogs bkra shis
出版：bod kyi dpe mdzod khang/ (Library of Tibetan Works and Archives) 1995
書名：'bri gung mtshams pa grub thob a mgon rin po che'i rnam thar/
編著：'bri gung pa chos 'byuor
叢書：ngag rgyun lo rgyus deb phreng dang po/ ( Oral History Seried No.1 )
出版：bod kyi dpe mdzod khang/ (Library of Tibetan Works and Archives) 1996
ISBN 81-86470-09-3
書名：sku tshe'i lo rgyus hrag bsdus/
編著：mgron gnyer che mo pha lha thub bstan 'od ldan/
叢書：ngag rgyun lo rgyus deb phreng /2 ( Oral History Seried No.2 )
出版：bod kyi dpe mdzod khang/ (Library of Tibetan Works and Archives) 1996
ISBN 81-86470-17-4
書名：srid blon klu khang pa'i sku tshe'i mdzad rjes snying bsdus/
編著：bde mkhar ba 'phin las rnam rgyal
叢書：ngag rgyun lo rgyus deb phreng /3 ( Oral History Seried No.3 )
出版：bod kyi dpe mdzod khang/ (Library of Tibetan Works and Archives) 1997
ISBN 81-86470-18-2
書名：bod lugs rten rdzas kha btags kyi gleng ba/
編著：blo bzang don ldan/ dbang 'dud tshe ring / sangs rgyas bstan dar/
叢書：ngag rgyun lo rgyus deb phreng /4 ( Oral History Seried No.4 )
出版：bod kyi dpe mdzod khang/ (Library of Tibetan Works and Archives) 1997
備考：カターの話。各種カターの写真付き。
書名：bod gzhung rtse yig tshang dang/ phyi rgyal las khungs/
編著：sne'u shar thub bstan thar pa/
叢書：ngag rgyun lo rgyus deb phreng /5 ( Oral History Seried No.5 )
出版：bod kyi dpe mdzod khang/ (Library of Tibetan Works and Archives) 1998
備考：チベット政府の秘書局と外務省について。
書名：bod nang dang/ btsan byol du yong skabs kyi lo rgyus hrag bsdus/
編著：nang chen 'brong stod skal bzang/
叢書：ngag rgyun lo rgyus deb phreng /6 ( Oral History Seried No.6 )
出版：bod kyi dpe mdzod khang/ (Library of Tibetan Works and Archives) 1997
備考：
書名：mi tshe'i lo rgyus kyi kha byang las brtsams pa'i tshigs su bcad pa dpyid nyi ring mo'i dus tshod ces bya ba bzhugs so/
編著：bar zhi rtse mgron ngag dbang bstan skyong/
叢書：ngag rgyun lo rgyus deb phreng /7 ( Oral History Seried No.7 )
出版：bod kyi dpe mdzod khang/ (Library of Tibetan Works and Archives) 1998
備考：
書名：sger zur khang gi g-yog nas bod kyi bka blon khri pa bar gyi lo rgyus bshad pa/
編著：bka zur bde grong dbang 'dud rdo rje/
叢書：ngag rgyun lo rgyus deb phreng /8 ( Oral History Seried No.8 )
出版：bod kyi dpe mdzod khang/ (Library of Tibetan Works and Archives) 1999
備考：
書名：pha lha'i mi rgyud rim pa'i sri zhu'i byung ba brjod pa srong po'i gtam/
編著：pha lha phogs dpon rdo rje dbang 'dud/
叢書：ngag rgyun lo rgyus deb phreng /9 ( Oral History Seried No.9 )
出版：bod kyi dpe mdzod khang/ (Library of Tibetan Works and Archives) 1999
備考：
書名：mkhas dbang bar zhi yab chen phun tshogs dbang rgyal gyi rnam thar/
編著：bar zhi rtse mgron ngag dbang bstan skyong/
叢書：ngag rgyun lo rgyus deb phreng /10 ( Oral History Seried No.10 )
出版：bod kyi dpe mdzod khang/ (Library of Tibetan Works and Archives) 2000
備考：
書名：bod kyi bu mo/
編著：phreng ring rin chen sgrol ma/
叢書：ngag rgyun lo rgyus deb phreng /11 ( Oral History Seried No.11)
出版：bod kyi dpe mdzod khang/ (Library of Tibetan Works and Archives) 2000
備考：『チベットの娘』チベット語版。
書名：'gu log gi lo rgyus gnyan po g-yu rtse'i bsang dud/
stod cha/ smad cha/
編著：'gu log dam chos dpal bzang/
叢書：ngag rgyun lo rgyus deb phreng /12, 13 ( Oral History Seried No.12, 13 )
出版：bod kyi dpe mdzod khang/ (Library of Tibetan Works and Archives) 2000
備考：
書名：zhi drag gi sri zhu bsgrubs pa'i brjed byang/
編著：grwa bzhi brgya dpon skal bzang dgra 'dul/
叢書：ngag rgyun lo rgyus deb phreng /14 ( Oral History Seried No.14 )
出版：bod kyi dpe mdzod khang/ (Library of Tibetan Works and Archives) 2001
備考：
書名：雪の下の炎
編著：パルデン・ギャツォ
翻訳：檜垣嗣子
出版：新潮社 1998
ISBN 4-10-5379001-1
書名：チベット女戦士 アデ
編著：アデ・タポンツァン
監訳：ペマ・ギャルポ
翻訳：小山昌子
出版：綜合法令 1999
ISBN 4-89346-636-4
史料室受付へ
目次へ