‚Q‚O‚O‚V”N“W——‰ï�î•ñ