 Finlandia hall  Jean Sibelius |
オペラ・ハウス（４・３０）シベリウスを生んだ国だけあって・・・・・・音楽への思い入れは相当なもの！！ シベリウスの交響詩”フィンランデイア”に因んで・・・・・ Finlandia Hall フィンランデイア・ホ−ル！ Sibeliuksen Puistoシベリウス公園！ スウェ−デンシアタ− シベリウス・アカデミ− 等が作られている Opera house (4･30)There is only a country which bore Jean Sibelius･･････.Giving whole mind to music is considerable. ! It is connected to symphonic poetry "Finlandia" of Jean Sibelius･････. Finlandia hall Sibeliuksen ACADEMY Swedish theater
| ||||
オペラ・ハウス（４・３０）Toolonlahti湖のほとりに建つすばらしい建物！！ ホ−ルは、たくさんの人が・・・・・・・帽子をかぶってシャンパンをかざして・・・・・お祭り騒ぎ！！！開演を前に・・・・・・・これだけ楽しめば・・・・・やはり、オペラである・・・・・・・皆さん思い思いに正装しているのである！Opera house (4･30)Wonderful building which stands near Toolonlahti lake !In the hall, a lot of persons are ･･･････. Champagne is held up putting on the hat and ･････. Racket ! ! It is ･･･････ as for starting. It is ･････ if enjoys in the so much. Still, it is an opera ･･･････. It dresses up to the trowing desire of you. |
 Finlandia hall | ||||
 Finlandia hall |
オペラ・ハウス（４・３０）これが、オペラ・ハウスの内部！！！すごいの一言・・・・・・ 見る見るこの席ガ全席満席となった・・・・・・・・・・・ 席は、一番前であった！ 内部は円筒形の巨大な空間！！ ワン・フロア−下で演奏しているのが丸見え・・・・・・・チケットは、一人５０Mk・・・日本円で千円程度・・・・・安い！！！オペラの出し物は”オセロOtello”・・・・・・・・・・・・・・・・・ Opera house (4･30)This is an inside in the opera house. ! !It quickly became this all seat seats full seats ･･･････････. The seat was most ahead. The inside is a cylindrical, huge space. Performing under the floor is a full view ･･･････. The ticket is one person 50Mk･･･ It is ･････ in a Japanese yen for about 1000 yen. It is cheap. ! ! The program of the opera is "Otello" ･････････････････ |
次のペ−ジヘ
前のペ−ジヘ
最初のペ−ジ