ふたご１ 「5月5日は子供の目！」
ふたご２ 「違います。」
ふたご１ 「いやゴールデンウィークおわりましたよ。」
ふたご２ 「そら終わるだろう。」
ふたご１ 「終わるといえばペプシコーラが夏に青いコーラを全米で発売することになりましたよ。」
ふたご２ 「ぜんぜん「終わる」にかかっていませんが。」
ふたご１ 「なんでも全米の若者に調査したところ、色なら「青」、コーラにかかる風味なら「ベリー」が人気だということです。」
ふたご２ 「…まあ風味はともかくとして、飲むものの色が青というのは正直気色悪いですが。」
ふたご１ 「化学の色ですね。」
ふたご２ 「おそらく着色料がばかすかかかったものを好むのでしょうねえ。アメリカ人は。」
ふたご１ 「アメリカ人がクジラを食べないのは色が真っ青や真っピンクや真っ黄色でないからだという説もあります。」
ふたご２ 「じゃあアメリカの牛は真っピンクなのかよ。」
ふたご１ 「アメリカでサッカーがあまりはやらないのも顔に青やピンクにペインティングしたサポーターが食べられてしまうからという説もあります。」
ふたご２ 「色がついてたらなんでもいいのか。」
ふたご１ 「これに目をつけて何とか大気中の二酸化炭素にピンクや青の色をつける研究が進められています。」
ふたご２ 「地球温暖化対策でね。」
ふたご１ 「ですからゴールデンウィークと名付けて本当によかったですね。もしショッキングピンクウィークやブルーハワイウィークなどと名づけられていたならアメリカ人によってたちまち消費され尽くしてしまったでしょう！」
ふたご２ 「週間まで食えるか！」
ふたご１ 「アメリカのジョン・ボルトン国務次官がこれまでの悪の枢軸と名指しした国に加えてリビアとシリア、キューバを追加したそうです。」
ふたご２ 「またすぐそういうことを言いますね。」
ふたご１ 「これまでにブッシュ大統領が名指しした悪の枢軸、北朝鮮、イラク、イランとあわせまして、これで悪の枢軸国が6カ国になりました。」
ふたご２ 「増やしてどうしようというのでしょうか。」
ふたご１ 「枢軸というのは車のシャフトという意味です。シャフトは丈夫でないと車が走る際に事故になってしまいます。そこで毛利元就の三本の矢の教えを思い出し…」
ふたご２ 「6本いっしょになったら折れにくいからって、折れにくくしてどうする。」
ふたご１ 「アメリカも日本などのすぐ外交交渉で折れる国ばかり相手にしていて飽きてしまったのでしょうね。もっともっと折れにくい国と、勝負してみたい！と。」
ふたご２ 「何を武道家みたいな事を言っているのだ。」
ふたご１ 「そんな折れやすい日本の鹿児島の鹿児島中央署の４３才の交通課の男性署員の机に、あるミステリーが。」
ふたご２ 「なんでしょう。」
ふたご１ 「ゴールデンウィーク開けの5月７日に男性署員が机の引出しを開けたら中にはなんと実弾が！」
ふたご２ 「実弾？警察の使う銃のじゃなくて？」
ふたご１ 「違うそうです。しかも机のカギは男性職員が持っていたということなので、ますます謎は深まるばかりです。」
ふたご２ 「そうやねえ。だれが何の目的でどうやって銃弾を、カギのかかった引出しに入れたのか。」
ふたご１ 「これはまさに、密室銃弾ウルトラクイズですよ！」
ふたご２ 「なにがまさにだ。」
ふたご１ 「いったいこの難問の答えは何なんでしょーかっ！はいどうぞ！」
ふたご２ 「え、えーと…」
ふたご１ 「ブー。では正解です。」
ふたご２ 「正解知ってんのかよ。」
ふたご１ 「鹿児島という県は、島津氏の薩摩藩の時代から、他の地方とは違っていることで有名でした。たとえば薩摩弁はほかの地方からきた人間にはほとんどわからない。これは幕府の隠密に藩内の機密がもれることを防ぐためだとも言われています。」
ふたご２ 「言いますね。そんなことも。」
ふたご１ 「さらに本土とは違う独特の暦などもひそかに使い、情報漏洩を防ぐことに気を配っていたのです。」
ふたご２ 「そうなんですか。」
ふたご１ 「で、今回の事件ですが…。5月７日は、薩摩暦で12月25日にあたるんですねえ…。」
ふたご２ 「サンタクロースのプレゼントかっ！」
ふたご１ 「誰がそんなことを言いましたか。サンタクロースはキリスト教の聖人がもとになっているのですよ。サンタクロースはどんなことがあっても西暦を守るっ！絶対にっ！だからサンタクロースなどじゃないっ！」
ふたご２ 「わかりましたわかりました。じゃあいったいなんなんですか。」
ふたご１ 「そりゃ、鹿児島県人にプレゼントをくれるのは、西郷どんにきまってますよ。」
ふたご２ 「なぜ西郷隆盛が薩摩暦の12月25日にプレゼントを配らねばならんのだ。」
5月10日、かわいい西郷さんにあげたいものは、金のなる木と玉薬。