ふたご１ 「いよいよ9月9日は重陽の節供！サンタさん、来てくれるかな？」
ふたご２ 「まあ楽しみにしておいてください。」
ふたご１ 「ロシアから持ち込まれた大麻が富山県で売りさばかれるという事件がありまして。」
ふたご２ 「はい。」
ふたご１ 「ロシア人の船長が犯人として捕まったのですが、実はこの犯罪の裏には大掛かりな謎のトリックがあったのです！」
ふたご２ 「なんなんですかそれは！」
ふたご１ 「実は彼には双子の弟がいたのです！」
ふたご２ 「は？」
ふたご１ 「裁判長も「犯人が被告かもしくは被告の双子の弟であることは確かであるが、被告を犯人であると確定する合理的な証拠は無い。」として無罪にするしかない有様！」
ふたご２ 「…そんなトリック、ミステリーやったら怒られるで。」
ふたご１ 「しかしこれはおそろしいことですよ。実社会ではまだまだ双子のトリックは使えるということですよ。このトリックが世界中で使われたら大変なことになりますよ。」
ふたご２ 「どこで使うんですか。」
ふたご１ 「たとえば拉致事件などがありますね。」
ふたご２ 「拉致事件で？」
ふたご１ 「実は本人を拉致したのではなく、双子の弟を拉致していたのだ！」
ふたご２ 「拉致はしとるやないかっ！」
ふたご１ 「だめですか。」
ふたご２ 「双子のトリックは、犯人がどっちかわからんようにするために使われるんですから。被害者が双子でもあんまり意味は無いやろ。」
ふたご１ 「じゃあ、実は不審船なのではなく、不審船の双子の弟の不審船だったのだ！」
ふたご２ 「やっぱり不審船やないかいっ！」
ふたご１ 「実は犯罪というのは良識の双子の弟なのかもしれませんね…。」
ふたご２ 「きれいにまとめたつもりになるな。」
ふたご１ 「シンガポールでは10本入り煙草の販売が禁止されるそうですよ。」
ふたご２ 「なんでまたですか。」
ふたご１ 「10本入りの煙草は安いので喫煙がはびこる原因となるからです。」
ふたご２ 「なるほど。」
ふたご１ 「どうせなら10万本単位とかで売ればなかなか買える人もいなくなりますね。」
ふたご２ 「まあそりゃそうですが。」
ふたご１ 「しかしまあ禁煙というのはけっこう国家にとって重要な政策になっていくのですよ。」
ふたご２ 「なぜですか。たばこは税金がかけられるから禁煙は困るんじゃないですか。」
ふたご１ 「それは一面的な見方です。いいですか。21世紀の国庫支出で最も割合が増大すると見られているのは医療保険費です。たばこで健康を害する人が増えれば医療保険費の支払いも増えて国は困るのですよ。」
ふたご２ 「なるほどそれはそうですね。」
ふたご１ 「健康で働く人が多ければ税金は増えますし。たばこ農家の無いシンガポールではたばこ農家を保護する必要もないですからね。」
ふたご２ 「なるほど。」
ふたご１ 「つまりこれからは国が本腰を入れて禁煙運動をおしすすめるということですよ。」
ふたご２ 「入れますか、本腰。」
ふたご１ 「たばこの中にタールやニコチンのかわりに本腰を入れるわけではありませんよ。」
ふたご２ 「知ってます。」
ふたご１ 「つまり国ならではの力を生かして、国民にたばこを自発的に止めさせようという壮大で婉曲的な計画です。」
ふたご２ 「自発的にやめさせるってどうやるんですか。」
ふたご１ 「たとえば、公共放送などで国の国定公園の自然をあつかった番組を放送します。ですが、この番組はただの番組ではありません。この番組には秘密のサブリミナルメッセージが隠されているのです！」
ふたご２ 「サブリミナルメッセージ！それじゃ政府がたばこをやめたくなるように、国民を洗脳しようとするのですか！」
ふたご１ 「そのとおり！一見平和でおだやかに見える自然の映像に、国民をたばこの害毒から救おうとする政府の魔の手が隠されているのです！」
ふたご２ 「いったいどんなサブリミナルメッセージなんですか！」
ふたご１ 「かぶとむしです！」
ふたご２ 「は。」
ふたご１ 「そんなわけでみんなたばこを吸わずにクヌギの樹液を吸うようになりつつあるのです！」
ふたご２ 「つつあるかっ！」
9月6日、マディソン郡の橋、燃える。（2002年9月3日）