| ■予約の変更をしたいのですが。 | |||
| I'd like to change my reservation. | |||
| ■列車は時間通りに出発しますか？ | |||
| Will the train leave on time? | |||
| ■乗り遅れてしまいました。 | |||
| I missed my train. | |||
| ■直行列車ですか？ | |||
| Is it non-stop? | |||
| ■乗り換える必要はありますか？ | |||
| Do I need to transfer?(Should I change trainss?) | |||
| ■limited express | |||
| 特急列車 | |||
| ■express train | |||
| 急行列車 | |||
| ■10番ホームはどこですか？ | |||
| Where is platform No.10 | |||
| ■片道の切符をください。 | |||
| I'd like a one way trip ticket please. | |||
| ■往復の切符をください。 | |||
| I'd like a round trip ticket please. | |||
| ■○○行きの列車は何時に出発しますか？ | |||
| What time does the train for ○○ leave? | |||
| ■普通列車 | |||
| local train | |||