Gqmpegは樽木さん他 により日本語化されて、パッチが作られています。プレイリストにもちゃ んと出てとても良いです。ただし、skinを使った時にLCD画面がちょっと汚い ので、なんとかしたい！と思い、「Gqmpegできれいな日本語を！」というプ ロジェクトを考えてみました。Freeampでも良かったのですが、こちらは日本 語パッチ自体がありません。

Gqmpegできれいな日本語表示を！プロジェクト