(2) 楽譜に出てくる音楽用語集
楽譜に出てくる音楽用語の一部の意味をまとめてみました。
[用語集]
<もくじ>
[A] [B] [C] [D] [E] [F] [G]
[L] [M] [N] [P] [Q] [R] [S]
[T] [U] [V]
[A]
accelerando だんだん速く(= accel.)
Adagio ゆるやかに
Adagietto Adagioより少し速く
ad libitum 自由に(= ad lib.)
affettuoso 愛情をこめて
agitato 興奮して,激しく
alla 〜 〜 風に,〜 のように
allargando だんだん強めながらだんだん遅く,だんだん幅広く
Allegretto Allegroより少し遅く
Allegro 快速に
amabile 愛らしく
a mezza voce ほどよく柔らかい声で
amoroso 愛情豊かに
Andante 歩くような速さで
Andantino Andanteより少し速く
Animato 元気に,速く
animato 活気をもって,いきいきと
a piacere 自由に
appassionato 熱情的に
arco 弓をつかって
arioso 歌うように
arpeggiare 分散和音のように
arpeggio 分散和音で
assai 十分に,非常に
a tempo もとの速さで
[B]
brillante 華やかに,輝かしく
[C]
calando だんだん弱めながらだんだん遅く,消えるように
cantabile 歌うように
cantando 歌うように
capriccioso 気まぐれに,気ままに
comodo 気楽に,気持ちよく,ほどよく
con affetto 愛情をもって
con anima 活気をもって,いきいきと
con brio 元気に,いきいきと
con espressione 表情豊かに,感情を込めて
con fuoco 情熱をもって,熱烈に,火のように
con grazia 優雅に,気品をもって
con moto 動きをつけて,速く
con pedale ペダルを使って
con sentimento 感傷的に,感情を込めて
con sordino 弱音器をつけて
crescendo だんだん強く(= cresc.)
[D]
deciso 決然と,はっきりと
decrescendo だんだん弱く(= decresc.)
delicato デリケートに
di 〜 〜 の
diminuendo だんだん弱く(= dim.)
dolce 甘く,やわらかく,やさしく
dolente 悲しげに
drammatico ドラマチックに
[E]
e 〜 〜 とともに
elegante エレガントに,優雅に
elegiaco エレジー(悲歌)風に
energico エネルギッシュに,精力的に
espressivo 表情豊かに
[F]
f 強く
feroce 荒々しく,野性的に
ff 非常に強く
furioso 猛烈に,荒れ狂って
fz その音だけ強く,特に強く
[G]
Generalpause (= G.P.)
giocoso ゆかいに,楽しく,楽しげに
glissando (指をすべらせる奏法)
G.P. すべての楽器が長く休むこと(Generalpause)
grandioso 堂々と,壮大に
grazioso 優雅に
Grave 重々しく,ゆっくりと
[L]
lamentoso 悲しげに
Largo 幅広く,ゆっくりと,ゆるやかに
Larghetto Largo より少し速く
legato (音と音の間を切らずになめらかに演奏する)
leggiero 軽く
Lento 遅く,ゆるやかに
L.H. 左手(英語[Left Hand])
l.h. 左手(ドイツ語)
L’istesso Tempo 同じ速さで(1拍の速さが同じ)
[M]
ma しかし
maestoso 堂々と,荘厳に
mancando だんだん弱く
mano destra (= m.d.)
mano sinistra (= m.s.)
marcato 音をひとつひとつはっきりと
Marcia マーチ,行進曲
marciale 行進曲風に
m.d. 右手(イタリア語[mano destra])
meno 今までより少なく
meno f 今までより弱く
meno mosso 今までより遅く
messa voce (= mezza voce)
mesto 悲しそうに
mezza voce 半分の声で(声楽)
mf 少し強く
m.g. 左手(フランス語)
misterioso 神秘的に
Moderato 中ぐらいのはやさで,ほどよい速さで
morendo だんだん弱めながらだんだん遅く,消えるように
molto 非常に
mosso 躍動して
mp 少し弱く
m.s. 左手(イタリア語[mano sinistra])
[N]
nobilmente 高貴に,気高く
non tanto あまり多くなく,はなはだしくなく
non troppo あまり多くなく,はなはだしくなく
[P]
p 弱く
pastorale 牧歌風に
perdendosi だんだん弱めながらだんだん遅く,消えるように
pesante 重々しく
piacevole 楽しく,気持ちよく
piu 〜 もっと 〜
piu f 今までより強く
piu mosso 今までより速く
pizz. 指で弦をはじいて(弦楽器,= pizzicato)
poco 少し
poco a poco 〜 少しずつ〜
portamento (無段階に音程をずらす)
pp 非常に弱く
Presto 非常に速く,急速に
Prestissimo できる限り速く
[Q]
quasi 〜 ほとんど 〜 のように
[R]
rallentando だんだんゆるやかに(= rall.)
religioso 敬虔に
rf,rfz,rinf の音だけ強く,特に強く
R.H. 右手(英語[Right Hand])
r.h. 右手(ドイツ語)
risoluto きっぱりと,決然と
ritardando だんだん遅く(= rit.)
ritenuto すぐに遅く(= riten.)
[S]
scherzando 戯れるように
secco 鋭く切って
semplice 単純に,素朴に
sempre 常に
senza 〜 〜 なしに
senza sordino 弱音器をはずして
serioso まじめに,厳粛に
sf,sfz その音だけ強く,特に強く
simile 同様に
smorzando だんだん弱めながらだんだん遅く,消えるように
solo ひとりで,独奏で
sostenuto 音を十分のばして,音の長さを十分に保って
sotto voce やわらげた声で
spirituoso いきいきと,元気良く
staccatto 音を短く切って
stringendo だんだんせきこんで(= string.)
subito 急に
subito p 急に弱く
[T]
tempo giusto 正確な速さで
Tempo I 最初の速さで(= Tempo Primo)
tempo rubato 自由な速さで
tenuto 音を十分のばして,音の長さを十分に保って(= ten.)
tranquillo 静かに,おちついて
tre corda (ピアノの弱音ペダルを「はずす」)
tre corde (= tre corda)
tremolo (1つあるいは2つ以上の音を急速に反復する奏法)
tutti 全員で,全合奏で
[U]
una corda (ピアノの弱音ペダルを使う)
un poco やや少し
[V]
Vivace いきいきと,速く
Vivo 活発に,速く
|