|
|
| リミ | ラルゴさんって この国の生まれなんですよね？ |
| ラルゴ | ああ、山奥の小さな何もない村だったな。 だが、美しい村だった。 |
| リミ | そうですか、この国もラルゴさんが子供の頃は 美しかったのですね。 私が知っているのは戦乱で荒れ果てた風景だけ。 |
| ラルゴ | 変わらぬよ。ジブンの子供の頃の記憶も同じさ、 銃声と叫び声、そして後に残された者の鳴き声。 それでもジブンにとってはたった一つの故郷。 故郷とはその存在だけで美しいと思えるものさ。 |
| リミ | たった一つの故郷…… 私は、これからその故郷を自らの手で…… |
| ラルゴ | 給食係のお嬢がなぜ戦場に立つ？ |
| リミ | 私がここにいる理由……それは宿命。 いえ、私の一族の宿業でしょうか？ ラルゴさんはなぜ、戦場に立ち続けるのですか？ |
| ラルゴ | かつては、祖国のために闘った。 ジブンには戦う理由があったのだ。 母や、弟、妹達に銃声の無い夜を与えてやりたかった。 だが、たった一発の爆弾で、 村が、家族が消し飛んだ時、 戦う理由をなくしたのだ。 |
| リミ | 戦う理由が無いのになぜ、 まだ戦場に残るのですか？ 戦場からリタイアしても 誰もあなたをとがめはしないでしょう？ |
| ラルゴ | ジブンは戦場で男としても誇りを殺した。 だから死に場所を探しているのだ。 戦場で魂と共に死ぬために。 |
| リミ | ラルゴさん、それは違います。 人の戦う理由は生きるため。 死ぬために戦うなんてダメです！ |
| リミ | これで…… |
| デューイ | コレデ ニンム カンリョウッスネ！ |
| リミ | いいえ…… 私の戦いはこれからです。 負の気が……この国を覆い始めています。 聖域に異変が起こっています。 私は行かねばなりません。 止めなければ…… アークの巫女として…… |
| ラルゴ | ジブンも行こう。 この国の混乱の元凶を叩く。 祖国の解放はここから始まるのだ。 |
| リミ | ありがとうございます。 でも…… |
| ラルゴ | 遠慮は不要だ。我らは仲間だからな。 |
| デューイ | リミサンヲ マモルノハ オイラッス ピー |
| リミ | 封印がここまで開いてしまっては、もう戻せない アークから負の気が流れ出し 周囲への浸食も始まっています。 こうなってしまっては、アークを破壊する以外に 復活を止める手立てはありません。 絶望が復活した先に待っているのは滅びだけ…… これから先、たとえ何が起きたとしても 必ずアークを破壊してください。 そして、私に教えてください。 希望は負けないってことを！ 絶望になんか絶対に負けないってことを！ |
| ラルゴ | 約束しよう。 祖国を苦しめ、今もなお、混乱の火種を吐き出す この聖域を 今度こそ叩き壊してやる。 |
| デューイ | コレガ サイゴノ タタカイッスネ オイラモ ガンバリマス ミテテクダサイ リミサン ピーーー |