 言 葉 |
意 味 |
|
|
| 【ア行】 |
|
 あじまぁ |
●交差点。 |
| あんまー |
●お母さん。 |
いっぺー
まーさいびぃーん  |
●とても美味しいよー。
・いっぺー＝とっても。 ・まーさい＝美味しい。 |
| うーくい |
●お盆終わり。（ご先祖さまをお見送り） |
| うーとーとー |
●仏壇に手を合わせること。 |
| うーまくぅ |
●やんちゃ・おてんば。 |
| 歌さー |
●歌手。 |
| うちなー |
●沖縄。 |
| うちなーぐち |
●沖縄の言葉・喋り。 |
| うちなーんちゅ |
●沖縄の人。 |
| うにげー さびら |
●お願いします。
・うにげー＝お願い。 ・さびら＝致します。 |
| うんけー |
●お盆入り。（ご先祖さまのお迎え） |
|
|
| 【カ行】 |
|
| かじ |
●風。 |
| かたぶい |
●天気雨や夕立など、中途半端な雨の降り方。 |
| かふう |
●果報。幸せ。 |
| かりゆし |
●縁起がいい・おめでたい。 |
|
|
| 【サ行】 |
|
| さーたーあんだぎー |
●砂糖入りの揚げたお菓子。
・さーたー＝砂糖。 ・あんだ＝油。
・ぎー（あぎ）＝揚げ・・・。 |
| 〜さんねー |
●〜しないのかぁ。〜しませんかぁ。 |
|
|
| 【タ行】 |
|
| ちばりよー |
●頑張れよー。 |
| ちゃんぷるー |
●混ぜ合わせる。組み合わせる。 |
ちゅらがわり
（ちらがわり） |
●成長・変化や化粧により、顔が変わる。
・ちゅら（ちら）＝顔。 |
| ちゅらさん |
●美しい。綺麗。 |
| てぃーだ |
●太陽。 |
| てーげー |
●適当。だいたい。 |
| でーじ |
●とっても。 |
|
|
| 【ナ行】 |
|
| ないちゃー |
●内地・本土の人。 |
| 涙（なだ）そうそう |
●涙が溢れ出して、止まらない様子のこと。 |
| にへーでーびる |
●ありがとうございます。 |
| 命（ぬち）ぐすい |
●命の薬。
※健康に楽しく過ごすための食品などのこと。
実際の薬ではない。 |
| ぬちどぅ宝（たから） |
●命は宝だよ。大切だよ。
※だから命を奪うことも、奪われることもいけない。 |
|
|
| 【ハ行】 |
|
| はいさい |
●こんにちは。男性が特に使う。女性は「はいたい」。 |
| ひきが |
●男性。 |
| ひなぐ |
●女性。 |
|
|
| 【マ行】 |
|
| まぶい |
●魂。 |
| むぬかんげー |
●もの考え。考えこむ。 |
| めんそーれ |
●お越し下さい。おいでね。 |
|
|
| 【ヤ行】 |
|
| 〜やいびーん |
●〜だよー。〜なんだよー。 |
| ゆたしく |
●よろしく。 |
| ゆんたく |
●お喋り。 |
|
|
| 【ワ・ン】 |
|
| わたみっちゃい |
●お腹いっぱい。
・わた＝お腹。 ・みっちゃい＝いっぱいになる。満たす。 |
