しかしハピネット・ピクチャーズのサイトに掲載された商品情報によると、キャストに露口 茂／長門裕之／福田豊士 3 氏の名前がありましたので、旧吹き替え音声はそのまま残ること、また「英国オリジナル版、NHK日本語吹替え版の2種類を完全収録」との記載もあり、NHK 放送版の収録もされることが確認できました。

つまり旧規格品から削られる部分は無いと言うことで、買い換えを迷っている方も、安心して買い換えられるでしょう。これでニューマスター使用で画質も向上すれば言うこと無しなのですが、その辺の記載は無かったので、画質は据え置きかな。