UPDATE 1998/09/15 <前書き> <基本インストール> <日本語化> <ICQ登録> <簡単設定> <削除


ICQインストールへの道(初心者の私がって感じですが・・・)


さあ、日本語化のインストールですが・・。

重要:チェック項目

    タスクバー(画面の下の棒状のライン)に花マーク(緑や赤)などが無いことを必ず確認してください。
    ほんとに、タスクバーの右側に花マーク(緑や赤)などが無いことを必ず確認してください。
    mirabilis ICQって出てるウィンドウも全部閉じてください。
    英語版のICQが動作していると日本語化できません。
    ICQは再立ち上げなどを行うと自動で起動されますので、立ち上げた覚えが無くても確認してください。
 

確認が済んだら、日本語化のインストールです。


便宜的に、ここでは1.26をインストールしますが1.30も同様ですのでがんばりましょう。

126JCQ10.exe(130JCQ10.exe)を実行してください。(エクスプローラの設定によって.exeは無い場合があります)

注意:ica98a130.exeをインストールした人は必ず130JCQ10.exeを実行してください

この画面が出てくるよ(画面の下に説明が書いてあります)



ブラウザぐらいなら問題ないみたいですが・・・ まあ はい をクリック!
終了できるアプリは終了しましょう(笑)



注意ほとんどはこちらのパターンです

先ほどのインストールしたディレクトリを指定します。・・・が通常は OK をクリックで問題ありません。
 

NEC製パソコンでNXシリーズでないパソコンの場合は(PC9801やPC9821シリーズの事です)
先ほどのインストールしたディレクトリがA:になっていると思われますので
注意これはNEC98シリーズの場合だけ

C:をA:に変更して(マウスでCをクリックして削除およびAを入力) OK をクリック!
NECの98シリーズだけですよ。

勘違いしないでくださいね。
・NECとは日本電気株式会社です。
・98シリーズとはパソコンの型式でWindows98とは関係ありません。
・箱やマニュアル、本体の後ろを見れば書いてあります。

いずれにしても英語版のインストールされたディレクトリを指定すれば問題なし。



こんなメッセージを出しながら・・・終了すると以下のメッセージが出ます。

にゃは(にんまり)、終わった! OK をクリック!

ばってんをクリックして、閉じてください。

これで日本語化は成功です。(ヤッホー、もうすこしだよ)


日本語化で問題やトラブルがあった場合の対処方法!

    ・ダウンロードをやり直す。
    ・英語版のインストールが途中で終了した、また間違って再度英語版をインストールしようとして途中でやめた。
        再度英語版をアンインストールして入れ直す。
    ・バージョンが違うものをインストールした。
        バージョンを合わせて再度日本語化をインストール
    ・事例募集しまーーーす。

質問に答えられる自信はありませんが、事例の報告などお待ちしております。メールはこちらです。



次は設定です。

さーどんどん行きましょう <設定・ID取得へGO>



商標関連表記:
ICQ、ICQロゴ、MirabilisはMirabilisLTD.の商標です。
ICQ日本語化キットはWINGWORLD日本語化プロジェクトによるものです。(感謝!)

<まりなのホームページへ>