重要史料紹介

十八世紀の俗人政治家の伝記


　かつてのチベットにおいて俗人の伝記が著わされることはきわめて稀であったが、十八世紀の場合、この世紀を覆う形で三人の俗人政治家の伝記が著わされている。
　高僧の伝記とは、当然のことながらおおいに趣が異なり、政治・軍事・外交などの俗務にきわめて詳細であり、飲酒や女性関係なども非常に大らかに描写されている。当時のチベット貴族の生活振りがいかなるものであったか、世俗の知識人がいかにして学識を身につけたかなどが詳細に記されており、民俗学的史料としてもきわめて貴重である。
書名：

dpal mi'i dbang po'i rtogs pa brjod pa 'jig rten kun tu dga' ba'i gtam zhes bya ba bzhugs so//

十八世紀第２四半期の西蔵を支配した有力政治家ポラネー・ソナムトプギェーの伝記。
版本：東洋文庫所蔵(蔵外444-2781)
刊本：
書名：
DPAL MI'I DBANGPO'I RTOGS PA BRJOD PA 'JIG RTEN KUN TU DGA' BA'I GTAM ZES BYA BA BZHUG SO
The biography of Pho-lha-nas Mi-dban Bsod-nams-stobs rgyas by mDo-mkhar Zabs-drung Tshe-ring-dbang-rgyal/
著者：mdo mkhar zhabs drung tshe ring dbang rgyal/
出版：2 vols. Kargyud Sungrab Nyamso KHang,Darjeeling,1974
備考：ラダックのトク宮殿所蔵のウメ体の写本を影印
所蔵：龍谷大学大宮図書館 (221555,221556)
書名：mi dbang rtogs brjod(頗羅〓傳)
著者：mdo mkhar zhabs drung tshe ring dbang rgyal(多〓瓦・策仁旺杰)
出版：khreng tu'u, si khron mi rigs dpe skrun khang(成都・四川民族出版社)1981
書名：頗羅〓傳
著者：多〓夏仲・策仁旺杰
翻訳：湯池安
出版：拉薩・西藏人民出版社 1988
ISBN 7-223-00253-0
書名：

dirgha'a yu rindra dzi na'i byung ba brjod pa zol med ngag gi rol mo asti/

ポラネーの伝記の著者ツェリンワンギャルの自伝
書名：dirgha'a yu rindra dzi na'i byung ba brjod pa zol med ngag gi rol mo/
著者：mdo mkhar zhabs drung tshe ring dbang rgyal
所収：下記伝記集の四番目に収録
書名：
rgyal ba'i bstan pa rin po che byang phyogs su 'byung ba'i rtsa lag bod rje lha btsan po'i gdung rabs tshigs nyung don gsal yid kyi me long/
編著：kha thog tshe dbang nor bu(1698-1755)
出版：T.Tsepal Taikhang, 1974
備考：ウメ体で五種の伝記を収録。
書名：bka' blon rtogs brjod (ge倫傳)
著者：mdo mkhar zhabs drung tshe ring dbang rgyal(策仁旺杰)
出版：khreng tu'u, si khron mi rigs dpe skrun khang(成都・四川民族出版社)1981
備考：現物は未見
書名：ge倫傳
著者：多喀爾・策仁旺杰
翻訳：周秋有
出版：拉薩・西藏人民出版社1986
備考：
書名：

dga' bzhi ba'i mi rabs kyi byung pa brjod pa zol med gtam gyi rol mo/

十八世の後半、西蔵政界の中枢にあったガシ一族父子の伝記
書名：rdo ring paNDi ta'i rnam thar/ (多仁班智達傳)
著者：rdo ring bstan 'dzin dpal 'byor /(丹増班覚)
出版：2vols(stod cha(上)/ smad cha/(下)), khreng tu'u, si khron mi rigs dpe skrun khang(成都・四川民族出版社)1986
備考：
書名：dga' bzhi ba'i rnam thar//(多仁家族史)
著者：rdo ring bstan 'sdzin dpal 'byor /(丹増班覚)
出版：bod ljongs mi dmangs dpe skrun khang/(西藏人民出版社)1988
ISSBN 7-223-00088-0
備考：
書名：多仁班智達傳─〓錫世家紀實
著者：丹津班珠爾
翻訳：湯池安
出版：中国藏学出版社1995
史料網羅リスト//日本語で読む重要文献//目次に戻る