昼食、ジュロンイ−スト駅
Jurong East Station

ジュロン・イ−スト駅前の露天商ストリ−トOpen air commerce street in front of Jurong East Station１２・２９午後１時３０分 日本の屋台と同じ・・・・・いろいろな店が軒を連ねる！ Various same ･････ shops as the stall in Japan place eaves in a line. Tang Dynasty Cityテ−マパ−ク the World's Only Living Empire - over 12 hectares of magic, mega family treats and fun. An elite recreation of the ancient capital city of Chang'An in the Tang Dynasty - the golden era in ancient China. The Period of Tang Dynasty is so glorious that till today, Chinese all over the world proudly call themselves "TANG REN"

ジュロン・イ−スト駅前にあるショッピング・センタ− ショッピング・センタ−の中華レストランで、少し遅い昼食とする・・・・・・・・ 中は、モ−ルとなっていて、いろいろな店が営業している 映画館もある・・・・・ かなりな人で賑わっていた！ Shopping center in front of Jurong East Station A little slow lunch is eaten in the chinese restaurant in the shopping center ･･････ The lace in the shopping center and various shops do business. There was a movie theater, considerably crowded in the shopping center.

ショッピング・センタ−の中華レストラン 店の中は、客でいっぱい・・・・ 値段も安い・・・ 味も結構いけた・・・・・ 鏡に店内の様子が見える・・・・・ The chinese restaurant in the shopping center Rice is the staple of every Chinese cuisine, although noodles made from several types of flour and cooked in a myriad of styles are also popular. Small portions of serveral types of meat, poultry, fish and vegetables accompany the rice.

シンガポ−ル サイエンスセンタ−、オムニマックス・ム−ビ−訪問 １２･２９ 午後２時 シンガポ−ル サイエンスセンタ−、オムニマックス・ム−ビ−訪問するも、いずれも月曜日は休みとのこと！ 子供ずれの地元の人が休みにガッカリ・・・・・子供をなだめながら帰っていった・・・・・・・・・・ シンガポ−ル サイエンスセンタ−のホ−ムペ−ジは、充実していて見ごたえがある！！！！！！！！ It is 12.29 2p.m. as for Singapore science center & Omni-Theatre visits However, the museum was closed because two facilities were Mondays. ! returned regrettably calming the child as the person in local of the child supply gap which had come to visit this facilities also heard closing the museum ･････････. The home page at the Singapore science center splendidly has the looking bearing. The Singapore science center was facilities where Jurong industrial apartment of a housing complex here was symbolized. The Singapore Science Centre Virtual Walkthrough uses WebVR to show you a 3D panoramic view of the galleries in the Science Centre. オムニマックス・ム−ビ−のホ−ムペ−ジも、充実 していて見ごたえがある！！！！！！！！ シンガポ−ル サイエンスセンタ−は、ここジュロン工業団地を象徴する施設

シンガポ−ル サイエンスセンタ−前のバス乗り場 Jurong Bird Parkへ行くことにして、バス・タクシ−待つが なかなか捕まらない・・・・・・ 結局、ジュロン・イ−スト駅前にあるショッピング・センタ−のタクシ−乗り場まで歩いて戻った・・・・・暑い暑い！！！ Bus ride scene ahead at Singapore science center To go to Jurong Bird Park, looking for also stops the bus and the taxi. However, is not found easily ･･･. After all, it was necessary to turn back walking to the taxi ride scene in the shopping center in front of the Jurong East station. which returned walking They are hot and hot. !