オスロ市内観光&ショツピング
Sightseeing in Oslo city and shopping−Vigeland park-


フログネル公園−Vigeland park-
オスロ市内で1番最初に行ったのはフログネル彫刻公園である。
この公園は市内の山側に存在していた。
かなり大きな公園で公園全体が彫刻で飾られている。
この彫刻公園のテーマは、人間の一生がテーマとなっている。
彫刻家グスタフ・ヴィ−ゲランの手によって子供から老人までの人間の一生のテーマをそれぞれ彫刻に表して、それをこの公園一帯に展示しているもので。
入り口に車の駐車場があったので、そこに車を止めて車を駐車した。

In addition to the many sculptures,
all of which show humans in various poses and stages of life

, Vigeland also made majestic wrought-iron gates that are found at various places from entering the park and around parts of the park. Vigeland also planned the complete layout of the park placing the various sculptures, a granite mosaic labyrinth and the monumental monolith 16.75 meters tall containg 121 human figures made from a single
block of granite.

フログネル公園−Vigeland park-
われわれがそこは歩いていると、オスロ市内の小学生であろうと思われる一団が先生に引率されてこの公園に入ってきた。
小学生が30名いただろうか、学校の教育の一環でこの彫刻公園を生徒に見学させに来たのである。
小学生であるのでふざけ合いながらこの公園内の中を行ったり来たり走りやっていた。
朝はまだ早いせいか、団体の観光バスによる一般の観光客はまだ来ていないようであった。
このためゆっくり見学することができた。

フログネル公園−Vigeland park-

ノルウェ−の彫刻家グスタフ・ヴィ−ゲランにより、”人間の一生”を、テ−マに、生まれてから、老いて死に行くまでの人間の彫刻200体ほどが、公園内にちりばめられている.
かなり広い、りつぱな公園だつた.

Vigeland park, Oslo-Road Index and Maps

The Vigeland park is located west of Oslo's city centre and is one of the truly great wonders of Oslo. The park contains a total of 190
sculptures in bronze and granite, all created by the world-famous Norwegian artist Gustav Vigeland.

The sculpture group which makes "Life of man" a theme is made from the carver "Gustav Vigeland." of Norway.
ages after giving birth, dies, and about 200 sculptures which express man until going are exhibited in the park. Considerably wide park

フログネル公園−Vigeland park-
まず公園のエントリーであるが、両側に高い木立が、それが中央の彫刻公園へと続いている。
これに沿って中心を向いて歩いていくと橋が現れてきた。
橋の手すりの上には両側にやはりそれぞれ人間の一生をテーマにした彫刻が飾られていた。
かなりな数である。
この大きな橋を歩いて渡ると中央部に続くことになる。

フログネル公園−Vigeland park-

−Vigeland park-

Young and old man and woman's 121 men' sculpture group "monolith" soars at the center of the park. Desire by which reduced drawing of life is seen

フログネル公園−Vigeland park-

フログネル公園の中心に、老若男女121体の”モノリツテン”がある.人生の縮図を見る思い.

"monolith" フログネル公園−Vigeland park-

-Vigeland park-

The school child who had been coming to the excursion was playing in front of the plinth of the sculpture group "monolith" of man who symbolized the reduced drawing of the life. Man of the young and old man and woman who expresses the reduced drawing of the life is sculptured to the plinth.

"monolith" フログネル公園−Vigeland park-
彫刻公園の中心には円形の丸いエリアがあった。
台座の上にひときわ高い彫刻からなるモノリスがそびえていた。
そのモノリスは人間の形の集団から構成されていた。
われわれがそのモノリスに到着すると、そこには先に海軍であろうと思われる軍隊の観光客が記念写真を撮っていた。
台座にもきめこまかい人間の彫刻が盛り込まれている。
ひときわ高いこの台座の頭の上から公園内を見通すと非常に展望がいい。

"monolith"

Closer up, one gets a better idea of the immenseness of the monolith. It took three people thirteen years (1929-1942) to cut the figures into the granite block, which weighed 260 tons and took three months to move from the harbor through the streets of Oslo and up to the park in 1926.

"monolith"フログネル公園−Vigeland park-
ヨーロッパ特有の幾何学的な整った規則正しい公園の区画が見渡すことができる。
写真でもわかる通り、このモノリスの台座から公園内を見ると非常に大きなことがわかる。
本当に大きな公園である。まさに、彫刻のひとつひとつに着目すると人間の一生が丁寧に彫り込まれていた。

フログネル公園−Vigeland park-

フログネル公園−Vigeland park-

人生の縮図老若男女121体の”モノリツテン”がある台座
の前で、遠足にきていた小学生が、遊んでいた.
台座にも人生の縮図老若男女ガ刻まれている.

"monolith"フログネル公園−Vigeland park-
本当に生まれてから成長して、そして結婚して子供を産んで老人になってなくなるまでの一生がこまかに彫刻されている公園である。

フログネル公園−Vigeland park-

−Vigeland park-

The sculpture image of the carver "Gustav Vigeland." of Norway was sculptured in the park and was exhibited.

グスタフ・ヴィ−ゲラン博物館Vigeland Museum

フログネル公園内に、ノルウェ−の彫刻家グスタフ・ヴィ−ゲランGustav Vigeland (1869-1943)の彫刻像が建つていた.

Vigeland Museum フログネル公園−Vigeland park-
帰りに博物館によることができた。
この博物館の前には胸像が飾られていた。
これまた代表的な彫刻がいろいろと展示されており、ミュージアムショップにはいろいろなグッズが展示即売されていた。
まさにノルウェーが、オスロ市民が誇りとする彫刻家を顕彰した公園である。

Vigeland Museum

Those who visit the park may see the original models in full size of the Fountain and the Monolith in the Vigeland Museum, which is situated five minutes south of the park. In the museum you will also find Vigeland's early works, those which are mostly influenced by August Rodin, and his woodcuts.
The Vigeland Museum shop

ヨーロッパ特有の幾何学的庭園模様-フログネル公園−Vigeland park-
ひときは高い台座の上から公園内を見通すと、ヨーロッパ特有の幾何学的庭園模様が見事に公園内に展開されていた。
幾何学的な模様で庭園内が配置されている。公園の中心部からまっすぐ入り口に向かって一直線に伸びている線が中央線である。またこれにクロスするように直角方向に散策路が伸びている。

ヨーロッパ特有の幾何学的庭園模様-フログネル公園−Vigeland park-

次のペ−ジヘ

前のペ−ジヘ

最初のペ−ジ