
E6号線をひたすらデンマ−クヘ
Sk蚣e links
handicrafts Sk蚣e
|
E6号線をひたすらデンマ−クヘ(4・26)
スウェ−デンに入ると平坦な地形に変わってきた.
道幅も広くなり、車のスピ−ドも出せそうなので、150Km/時で走る.
Uddevallaの町から本格的な高速道路となる.
スウェ−デンのガイド
国、国民、国土の姿、イベントなど
It is single-mindedly Denmark as for the E6 line (4・26).
It has changed into smooth geographical features when entering Sweden.
It is time when it because the width of the road seems to be able to broaden
and put on the speed of the car by it and 150Km /h runs. It becomes a real
expressway from the town of Uddevalla.Guide of Sweden
Appearance and event etc. of country, the people, and country
Provincial Tourist Information |
スコ−ネ地方に入る−E6-(4・26)
スコ−ネ地方に入る
夕暮れの気配が忍び寄ってきた.
渡す限り広大な田園風景が広がっている.
スコ−ネ地方は、北欧最大の穀倉地帯で、一面の麦畑とジャガイモ畑が、森と湖の点在する中にどこまでも広がっている.

Skåne Map -the southernmost province in Sweden -
We enters the Skåne provinces. The sign in the evening has stolen up. A
vast as far as the eye can reach the country
scenery extends. The wheat field and the
potate field in one side extend the Skåne
provinces in the maximum granary area in
Northern Europe and extends even where.

Slott -Skåne- |

Skåne, the southernmost province in
Sweden,

Skåne, the southernmost province in
Sweden, -E6-

Events and Festivities in Skåne
|

スコ−ネ地方の夕暮れ |
スコ−ネ地方の夕暮れ−E6-(4・26)
時刻は、すでに22時をかなりまわっている.
スコ−ネ地方の夕暮れの中、ひたすらデンマ−クヘのフェリ−の渡し場に急ぐ・・・・・・・・
スコ−ネ地方は、”ニルスの不思議なたび”の舞台にも描かれているように、中世の古城が200あまりあるところとしても有名
Time has already turned considerably by 22 o'clock.
The car is made to run aiming at the ferry of the ferry which connects
in the Skåne provinces the evening and Denmark to Sweden ・・・・・・ ‥.
The Skåne provinces are drawn in the stage of "Milsvida
vita sandstränder". The old castle of the Middle Ages is
famous as the place with 200 or more. |
Helsingborg(スウェ−デン)からのフェリ−で、デンマ−ク(Helsingor)ヘ(4・26)
スウェ−デンとデンマ−ク間、フェリ−で25分(フェリ−時刻表・予約、値段)で結ぶ町
年間1800万人が利用する人口10万人の都市
E6-高速道路上でHelsingborgの案内表示が見えたのは、日没後しばらくたってからである.
Helsingborg


Helsingborg - map -
なので、道に迷うのを一番心配していたが、船のマ−クに沿って暗くなった市街を心細く思いながら、右左と道をしばらく走っていると、突然目の前にフェリ−タ−ミナルが現れた.
ヤッタ−!!!!

スカンラインズ&HH-Ferries 乗り込むところ−Helsingborg−
スカンラインズ&HH-Ferries
完璧な案内表示であった.一度も迷うことなく、フェリ−タ−ミナルの入り口まで・・・・・・
入り口で行き先を聞かれ、Helsingorと言うと、
車(5M)・・・・・305Dkk
人・・・・・・・・・・19Dkk
とられた.お金はどこのお金でもかまわないとのこと.
その後、青いランプ表示に沿って車を進めていくと、大きなフェリ−ののり口前に出てきた.人がいないし、待っている車もない、マア−この船だろうと、そのまま車を、船の中へ乗りいれた.すでに、バスやたくさんの乗用車が乗っており、バスの後ろに止め、車を降りた.

スカンラインズ&HH-Ferries
ここまでは、乗船券売っていた入り口の1人しかあっていない.とにかく合理的なのである.人がいないのである.
Helsingborgのイベント
Helsingborgの案内
Helsingborgコンサ−トホ−ル
|

Helsingborg
E6-高速道路を降りると、船のマ−クが出ていたので、おそらくフェリ−タ−ミナルの案内表示だろうと思い、案内表示についていくことにした.

Helsingor (デンマ−ク)- Helsingborg(スウェ−デン)
has the possibilities of a capital and thecharm
of a small town. Helsingborgis much more than a gateway to Sweden!
about the wonderful parks and beech woods; the amazing rhododendron ravines
of SofieroCastle; and the charming museum of Fredriksdal where you can
experience the past. At Fredriksdal you will also find the unique rose
garden
and, of course, the famous theatre of Nils Poppe.Helsingborg is that city
where the king, Gustav VI
Adolf, had his summer residence, Sofiero.

Helsingborg
Town which connects with the ferry between Sweden and Denmark at 25
minutes (ferry timetable, reservation, and price)100,000 people's cities
which 18,000,000 persons in year use
It is after leaving for a while after the sunset to have seen the guide
display of Helsingborg on the expressway E6-. The mark of the ship went
out to the road sign when getting off E6-expressway. Perhaps, it was thought
that itmight be a guide of ferry terminal display and decided to follow
the guide display.

スカンラインズ&HH-Ferries
考えてみれば、E6-高速道路上でHelsingborgの案内表示が見え手から、ここ船に乗るまで、一言も質問せずに、これに乗れたわけである.
日本だと、人口10万人の大きな都市で、道に迷うことなく、ここまで行くだろうか!!!!!!
現在のHelsingborg(ライブカメラ) |