コペンハ－ゲン郊外観光＆ショピング
Sightseeing & shopping in Copenhagen suburbs
Kronborg Slot ,Helsingor

Helsingor	Helsingor 港到着（４・２８）アア一昨日は、フェリ－でここにあがったのか・・・・・交通の要衝である！スウェ－デンへの玄関港として・・・・・ Helsingor港とクロンボ－城 Helsingor port a rrival (4･28) We landed here by ferry yesterday ‥. It is a strategic point of traffic. As a door port to Sweden ‥
Helsingor市街中心部にある花壇（４・２８）１４２９年エ－リック王が、海峡航行船舶に通行税をかけていらい、政治経済の重要な町として栄えてきた町の中には、当時の豊かな時代をしのばせる、中世の住宅がある Center part ofHelsingor - parterre (4･28) King (eirikk) is prosperous in 1429, and the toll is collected and this town is prosperous in the ship which sails in the strait as an important town of political economy. There is a house of the Middle Ages where then, abundant ages are endured in the town.	Helsingor - MAP -
Kronborg Slot Kronborg Slot	クロンボ－城（４・２８）－Helsingor－町の中に入ると・・・・・・・・クロンボ－城が見えてきた！！！あの、有名なシェ－クスピアのハムレットの舞台となった・・ To Be Or Not To Be！どっしりと重厚な城！！！－クロンボ－城の概観－ Kronborg castle (4･28) -Helsingor- It is ･･････ when entering the town ‥. The clone baud castle has come into view. ! ! It became the stage of Hamlet of that famous Shakespeare ･･･. To Be Or Not To Be! Dignifiedly profound castle !
クロンボ－城の入り口（４・２８）－Helsingor－シェ－クスピアのハムレットの世界に・・・・・入って行く門！いかにも壁が歴史を感じさせるここでシェ－クスピアのハムレットが上演されると言う・・・・・・・・今も！！ Entrance of Kronborg castle(4･28)-Helsingor- Gate which <･････> enters Shakespeare's Hamlet's world The wall really feels the history. Here, It is said that Shakespeare's Hamlet will be presented. ････････ Now also . !	Kronborg Slot