handicraft
rich in tradition and folklore, with a wide range of cultural and sporting
activities on offer. Personal service and exceptional
Swedish cooking. Spacious rooms and public areas. The large gardens surrounding
the hotel add to the beauty of the setting.
|
壁にはダ−ラナ地方特有の白い布地にレ−ス用の刺繍作品が
ダ−ラナ地方インテリア刺繍として展示販売されていた．
デザインといい、種類の多さ！！！
うれしくなっちゃう・・・・・・・
レクサンド、レツトヴィ−ク、ム−ラなどの手工芸品、刺繍、民族衣装等・・・
HANDICRAFT IN LEKSAND
Exhibition sales of Dalarna provinces local interior design embroidery
Race clothes which handicraft goods such
as Leksands, Ludvika and Mora
and are embroidered
handicraft |
何かお土産を・・・・・・
少し値段が高いが、花柄模様の刺繍入り完成品ができるキットを購入．
一キット一万円ナリ！！！！・・・・トホホホ高い！
日本に持ってかえって、作って見ると
右の写真のような洋服が出来上がった．
購入した花柄模様の刺繍入りキット −1 キット一万円
Exhibition sales of Dalarna provinces local interior design embroiderySpecial
features: Klockargården is a little hamlet with c 20 old wooden houses
nestling on the sloping shores of Lake Siljan.
Carefully modernised, every room has individual character. Several mini-suites
with own balcony, open fire, sauna, jacuzzi etc.
Klockargårdenｹs special programmes include music and folk dancing,
art and crafts exhibitions. |
花柄模様の刺繍入りキットの完成品
この写真に展示されているのは出来上がった商品の刺しゅうの様子であるが、左側にはその棟の販売の様子が写されている。
出来上がり図では、花柄模様の刺しゅうが縦に入るようになっている。
ところが残念なことにこのキットが非常に高い、この写真に写っているもので10,000円も値段がついていた。
|
handicraft
日本に持ち帰ってこのキットで作ってみようと思って購入をしてみたら、他のことが忙しくていまだに作り上げる時間がないのが実態である。
ここの売り子さんはなかなか素朴ではあるが丁寧で親切な対応をしてくれた。
もちろん、ショッピングの買い物の支払いはビザカードである。
ＪＣＢカードはこれは使用ができない
|
おそらく、むらのお年寄りが暇に任せて作った刺繍であろう・・
いろいろなデザインのものが展示・・・
素朴だが、味わい深い！
拡大写真・・・・・・
実に、シンプル！
テ−ブル・クロスのデザインの数々・・・・
この技術が民族衣装のレ−ス刺繍となって
結実するのである．
クロッカゴ−デンホテル併設の工芸むらには、いろいろな刺繍展示物が
所狭しと展示販売されていた．
残念ながら、値段が高い！！
したがって、あまりたくさん買い物をするわけにはいかなかった．
こちらの冬は長い・・・・・・・とても長い・・・・・
雪に閉ざされた、部屋で女性がコツコツ・・・・刺繍が土地柄に
あったのであろうか．
ダ−ラナ地方インテリア刺繍の展示販売
Exhibition sales of Dalarna provinces local interior design embroideryActivities:
Golf, walks, cycle tours etc. Within easy reach are a childrenｹs amusement
park, museum of culture, workshop
making the famous wooden Dala horses, Zorn Museum, Santaworld, artist Carl
Larssonｹs house, sightseeing trips, etc. ｰ45
bedrooms and family rooms |
こちらには、テ−ブルの上に木工芸品、陶芸品、ガラス工芸品
が展示販売されていた．
写真からも、かなりの数の展示であることが分かる．
シリア湖岸には、このような工芸村が数多く点在している．
リゾ−ト地であって、また、観光地の性格もあわせ持っている．
地元の人は、短い夏、太陽の光を満喫するために
滞在を楽しむ．
Exhibition sales of Dalarna provinces local interior design embroideryLocation:
Tällberg is a long-established holiday resort enjoying marvellous
views and a lovely setting by Lake Siljan. Sweden at its most Swedish!
280 km from Stockholm, 520 km from Göteborg, 60 from Borlänge
and Falun. Dala airport 60 km, Mora-Siljan airport 45 km. |
handicraft |
最初のペ−ジに戻る
次のペ−ジヘ
前のペ−ジヘ