一路、ノルウェ−ヘ Norway straight
Karlstad,Värmlands county



スウェーデン ー 国内応答詳細地図 ー 
Gateway to Sweden
Swedish Information Service

小さい村に到着 通りに人っ子ひとり見えない
もう時間もかなり遅くなっていたが、まだ外は写真に見られるように非常に明るい。
さすがにお腹が減ってきたのでどこか適当なところで腹ごしらえをしようと考えていた。
小さなむらに入ってきたところでピザの店が開店しているのが見えた。森と湖の人も車も走っていないような道路をひたすら走ってきたために、店自体があまり見当たらない。
そしてたとえ店があったとしてもオープンしている店がそんなにない。
いくら日が明るくても、
第一むらといっても通りに人っ子ひとり見えないのである。
車も当然走っていない。
まるでわれわれ2人を除いてすべて時計が止まってしまったような光景であった。
そんなわけでここで見つけた店に飛び込むことにした。
中に入るとご主人がひとりで店を切り盛りしていた。
ピザの店のため、ピザと飲み物を注文した。当然他のお客さんも一切いない。われわれだけの独占状態となった。
よくこんな時間まで店を開店しているなという感じがしたが、そのおかげでわれわれも腹ごしらえをすることができたのである。


Värmlands Län Map

LesjöforsのHantverk手工芸

4・22 午後8時− Dalarna地方のMoraからR64号でVansbroヘ ー行程図詳細拡大地図1

Vansbro地方へ-pizzeria parádis-小さい村に到着
ただ一軒開いていた喫茶店”Pizzeria"
店の名前はピザリア・パラダイスPizzeria Parádis−Tel31101の看板が出ていた.

Vansbro

64号線を南下VÄRMLANDS地方に入る.Vansbro からR64号線に乗って VÄRMLANDS地方FILIPSTAD までの詳細地図ー拡大詳細地図


VÄRMLANDS地方地図
LAXTJÄM-TYFORSLESJÖFORS City Map) −PERSBERGを経てFILIPSTAD (地図)でKRISTINEHAMNヘ行く64号線とKarlstadヘ行く63号線に分かれる.
われわれは63号線に入りKarlstadを目指す.
Karlstad (R63号線地図)には、KristinehamnからE18号線がきていて、ARVIKA(Map)CHARLOTTENBERG(Map)経由(Map)でノルウェ−ヘと入るル−トとE18号線上をGrumsÅrjäng-Töcksfors-Örjeでノルウェ−ヘと入るル−トがある.後者をとった.Årjängs- Kommun (Map)拡大地図

VÄRMLANDS MUSEUM.

* Greater Karlstad * Eastern Värmland

GREATERKARLSTAD

Greater Karlstad is a coastal region. Lake Vänern has played a decisive role in the town's history. Fishing, farming and commerce have all been dominant business pursuits. There are well preserved milltowns here as well. Karlstad is the natural center of the county today, and the site of Värmlands Museum. Immortal Swedish poet
Gustaf Fröding was born here
.LesjöforsのHantverk手工芸
こちらの手工芸品には非常に多彩ないろいろな品物が作られて販売されている。そのひとつは、この地方特有の木材を材料にしていろいろな展示品が作られている。またテキスタイルのいろいろな織物とか刺しゅうとか工芸品も作られている。そしてこれらの手工芸品には、この地方特有のデザインが工芸品の随所に表れている。

Filipstad

at the Museet Kvarnen, to see how mining, ironmaking and forestry have evolved in Bergslagen.

喫茶店”Pizzeria parádis"

ピザのチェ−ン店らしく、北欧にはこのようなPizzeriaがたくさんあった.一休みして、コ−ヒを飲む.
北欧らしく、いつまでも明るいが、こんな小さい村だと、店が閉まつていても、おかしくない時間なのに、オ−プンと書いた看板が道路に出ていた.

喫茶店”Pizzeria parädis"
写真に見られるように、このピザの店はかなりメニューがたくさん。
注文に迷うほどメニューが盛りだくさん書かれていた。
しかしお客さんはわれわれ以外に誰ひとり入っていなかった。
店内に展示されている絵画は非常に構図といい、描写技術といい非常に素晴らしいもんであった。
こちらの店のご主人が描いたのであろうか、われわれが車で通ってきた風景がこの絵画の中に描かれていた。
このような大自然がいたるところに展開されているのがスウェーデンの内陸部の風景である。

喫茶店”Pizzeria parädis"
われわれは腹ごしらえをしてこの店からでてもまだ外は明るかった。時間も結構遅いのだが、

喫茶店”Pizzeria parädis"


森や湖の絵画 - 喫茶店”Pizzeria parädis"-
壁にはこの辺の風景画はがいたるところに展示されていた。
森と湖と山の風景である。

喫茶店”Pizzeria"

店主が一人で、夜の8時まで、営業していた.
店内には、この近くと思われる森や湖の絵画が飾られていた.

森や湖の絵画 - 喫茶店”Pizzeria parädis"-

4/22午後9時
Karlstad到着-中心市街地Map

Karlstad到着


Karlstad Map

ここで、63号線から18号線に乗り換え、国境

オスロに向かう.
KarlstadはVärmlandsの中核都市、ノルウェ−国境近くの町
スウェ−デンからノルウェ−への地図

The City oKarlstad-MapVärmlands -

Karlstad lies at the heart of Scandinavia with Gothenburg,
Stockholm, Copenhagen and Oslo within easy reach. So it
offers the pleasures of a small town and yet is close to the
big city. The site has been inhabited since the early Middle
Ages when it was a trading station. Charles IX granted the
town its municipal charter in 1584 and since then, as the
county town ofVärmland,

In the Middle AgesKarlstad
- Karlstad Tourist Office-

was a very important trade centre, mostly because
of its location at the outflow of the river Klar舁ven in the Lake Vänern. The ways, going out of Karlstad, lead to nature. For instance into the valley of Fryken,
"The land of the fairy tales", with Mårbacka and Rottneros and the pilgrimsway next to the valley of the Klarälven until Trondheim.TheScandinavian Kingエs Roadis the name of the todayエs connection between the capitals of Norway, Sweden and Finland, which continues until St. Petersburg
in Russia.A lot of tourist hiking ways follow this road.
このFilipstad町からは道路が3角形に分かれていて、われわれは最短の近道、ちょうど3角形の対角にあたる道路をとって、次の町Karlstadに向かうことにした。
この道路網も、やはり森と湖が次々と現れてくる道路であった。
丘陵地から次に向かう町Karlstadの方向を見ると、おりなされた森林の遥かかなたに目的の町が見えていた。
9時ごろになってやっとこの町の入り口に入ってきた。
急に車の数や人の通りが多くなってきた。
ここKarlstadは非常に大きな町で、特にこの地域の中心都市でもある。
われわれはここで道路を乗り換えてノルウェーを目指すことにした。

Karlstad centrum.

KarlstadはVärmlandsの中核都市

次のペ−ジヘ

前のペ−ジヘ

最初のペ−ジ