red_web Dalian CHINA はじめての方へ サイトマップ
red_web HOME>>日本語学習・日本語教育>>日中カバー曲集
更新情報:unicodeに変更し、jisでは表示できない中国語を表示可能にしました。(2009.03.08)
日本歌手名 |
日本語歌名 |
中国歌手名 |
中国歌名 |
アルファベット |
|||
ASKA |
伝わりますか |
費玉清 |
你是我永遠的郷愁 |
B. B. クィーンズ |
おどるポンポコリン |
范暁萱 |
稍息立正站好 |
BLACK BISCUITS |
Relax |
黒色餅干 |
軽鬆 |
BLACK BISCUITS |
STAMINA |
黒色餅干 |
闘志 |
BLACK BISCUITS |
Timing |
黒色餅干 |
Timing |
CHEMISTRY |
You Go Your Way |
楊呈偉 |
這就是愛 |
DEEN |
このまま君だけを奪い去りたい |
金城武 |
深深愛你 |
DREAMS COME TRUE |
LOVE LOVE LOVE |
柯以敏 |
LOVE LOVE LOVE |
EAST END×YURI |
DA. YO. NE |
FAX |
那好吧 |
Every Little Thing |
All along |
夢幻想 |
為你唱 |
Every Little Thing |
Time goes by |
夢幻想 |
是你教我愛 |
K |
Only Human |
陳柏宇 |
固執 |
KAN |
愛は勝つ |
張学友 |
擁抱陽光 |
Kinki Kids |
フラワー |
林志頴 |
跟我到海辺転転 |
Kiroro |
長い間 |
劉若英 |
很愛很愛你 |
Kiroro |
未来へ |
劉若英 |
后来 |
MAI&YUMIKO-CHAN |
あこがれのまち |
范暁萱 |
小魔女的魔法書 |
MISIA |
Everything |
幸暁琪 |
Everything |
MY LITTLE LOVER |
YES~free flower~ |
呉佩慈 |
YES~占有欲~ |
NOA(仙道敦子&吉田栄作) |
今を抱きしめて |
郭富城 |
臨行 |
NOA(仙道敦子+吉田栄作) |
今を抱きしめて |
郭富城 |
我的開始在這里 |
PUFFY |
これが私の生きる道 |
帕妃 |
這是我的生存之道 |
PUFFY |
愛のしるし |
帕妃 |
愛的証明 |
SPEED |
Happy Together |
夢幻想 |
一起快楽 |
THE ALFEE(アルフィー) |
メリーアン |
譚詠麟 |
瑪麗安 |
THE ALFEE(アルフィー) |
メリーアン |
譚詠麟 |
捕風的漢子 |
THE BOOM |
島唄 |
艾敬 |
島上 |
THE 虎舞竜 |
ロード |
瞿頴 |
我終於失去了你的温柔 |
UA |
悲しみジョニー |
林暁培 |
悲傷Johnny |
UA |
恋人 |
孟庭葦 |
恋人 |
ZONE |
君がくれたもの |
莫文蔚 |
Alive!(我的自由式) |
ZOO |
Choo Choo TRAIN |
伊能静 |
Choo Choo TRAIN |
あ行このページのトップにもどる |
|||
あべ静江 |
水色のワルツ |
李谷一 |
浅藍色的花而茲 |
アン・ルイス |
グッド・バイ・マイ・ラブ |
鄧麗君 |
再見!我的愛人 |
アン・ルイス |
グッド・バイ・マイ・ラブ |
草蜢 |
G00DBYE MY LOVE |
梓みちよ |
こんにちは、赤ちゃん |
李谷一 |
你好吗, 小宝貝 |
梓みちよ |
二人でお酒を |
鄧麗君 |
再来一杯 |
麻生よう子 |
逃避行 |
鄧麗君 |
逃避行 |
安室奈美恵 |
a walk in the park |
Ring |
a walk in the park |
荒井由実 |
冷たい雨 |
莫文蔚 |
双城故事 |
安全地帯 |
ワインレッドの心 |
譚詠麟 |
他們対我説起你 |
安全地帯 |
悲しみにさよなら |
何潤東 |
陪我去看藍藍的海 |
安全地帯 |
夢のつづき |
張学友 |
月半弯 |
杏里 |
CAT'S EYE |
嘟嘟 |
美麗的眼睛 |
石川さゆり |
津軽海峡・冬景色 |
鄧麗君 |
一片落葉 |
井上あずみ |
となりのトトロ |
范暁萱 |
豆豆龍 |
井上あずみ |
まいご |
范暁萱 |
譲愛発光 |
今井美樹 |
PIECE OF MY WISH |
萬芳 |
思念 |
植木等 |
針切じいさんのロケン・ロール |
范暁萱 |
健康歌 |
宇多田ヒカル |
Automatic |
陳慧琳 |
情不自禁 |
内山田洋とクールファイブ |
逢わずに愛して |
鄧麗君 |
幾時再回頭 |
内山田洋とクールファイブ |
長崎は今日も雨だった |
鄧麗君 |
涙的小雨 |
大黒摩季 |
チョット! |
鄭秀文 |
CHOTTO等等 |
大杉久美子/山野さと子 |
ドラえもんのうた |
范暁萱 |
小叮当 |
大滝詠一 |
幸せな結末 |
幸暁琪 |
苹果的魔法 |
岡晴夫 |
上海の花売り娘 |
張露 |
売花声 |
岡本真夜 |
TOMORROW |
呉佩慈 |
閃着涙光的決定 |
尾崎亜美/杏里 |
オリビアを聴きながら |
梅艶芳 |
幾多 |
小田和正 |
good times & bad times |
郭富城 |
good times & bad times |
小田和正 |
OH YEAH |
黎明 |
OH!夜 |
小田和正 |
ラブ・ストーリーは突然に |
辛暁琪 |
愛情故事 |
か行 |
|||
かぐや姫 |
神田川 |
鄧麗君 |
珍惜 |
柏原芳恵/中島みゆき |
最愛 |
周慧敏 |
愛我所愛 |
加藤登紀子 |
川は流れる |
艾敬 |
河在流 |
喜納昌吉 |
花(すべての人の心に花を) |
周華健 |
花心 |
華原朋美 |
I'm proud |
Ring |
I'm proud |
カヒミ・カリィ |
CANDY MAN |
呉佩慈 |
CANDY MAN |
佳山明生/日野美歌 |
氷雨 |
鄧麗君 |
雪地上的回憶 |
河村隆一 |
Glass |
幸暁琪 |
玻璃 |
神崎ゆう子 |
シークレット・マジック |
范暁萱 |
Secret Magic |
神崎ゆう子 |
君にいてほしい |
范暁萱 |
処処都有你 |
来生たかお |
Goodbye Day |
張学友 |
情已逝 |
キャンディーズ |
春一番 |
姜小青 等 |
早春 |
キャンディーズ |
暑中お見舞い申し上げます |
|
暑中問候 |
キャンディーズ |
微笑みがえし |
姜小青 |
再給你一個微笑 |
霧島昇 |
胸の振り子 |
葛蘭 |
尋夢曲 |
芹洋子 |
四季の歌 |
李谷一 |
四季歌 |
工藤静香 |
Please |
黎明 |
舞在你的笑容里 |
久保田早紀 |
異邦人 |
艾敬 |
異郷人 |
久保田利伸 |
LA・LA・LA LOVE SONG |
辛暁琪 |
長暇 |
久保田利伸 |
LA・LA・LA LOVE SONG |
張克帆 |
LA LA LA LOVE SONG |
久保田利伸 |
夜に抱かれて |
黎明 |
遅到 |
桑田佳祐 |
月 |
張学友 |
過客 |
桑田佳祐 |
白い恋人達 |
許志安 |
My Love |
桑田佳祐 |
悲しい気持ち |
張震岳 |
就是喜歓你 |
桑田佳祐+Mr. Children |
奇跡の地球 |
周華健+洪敬尭 |
世紀的秘密 |
郷ひろみ |
僕がどんなに君を好きか、君は知らない |
草蜢 |
愛過就可以 |
ゴールデン・ハーフ |
黄色いサクランボ |
鄧麗君 |
黄色小桜桃 |
小坂明子 |
あなた |
鄧麗君 |
愛的理想 |
小林幸子 |
ふたたびの |
鄧麗君 |
月夜訴情 |
小林幸子 |
幸せ |
任賢斉 |
傷心太平洋 |
米米CLUB |
愛してる |
張学友 |
Ni給我的愛最多 |
米米CLUB |
愛はふしぎさ |
金城武 |
愛在夏天燃焼 |
米米CLUB |
君がいるだけで |
金城武 |
只要你愛我 |
小柳ルミ子 |
わたしの城下町 |
朱逢博 |
我的城下街 |
小柳ルミ子 |
わたしの城下町 |
李谷一 |
我的小城 |
さ行 |
|||
坂本九 |
上を向いて歩こう |
蓓蕾 |
黙黙的相思 |
坂本九 |
上を向いて歩こう |
梅艶芳 |
願今宵一起酔死 |
酒井法子 |
微笑みを見つけた |
酒井法子 |
微笑 |
酒井法子 |
夢冒険 |
酒井法子 |
夢冒険 |
サザンオールスターズ |
TSUNAMI |
蘇永康 |
你愛了我好久 |
サザンオールスターズ |
あっという間の夢のTonight |
金城武 |
恋愛狂想曲 |
サザンオールスターズ |
いとしのエリー |
蔡国慶 |
可愛的艾麗 |
サザンオールスターズ |
いとしのエリー |
李威 |
|
サザンオールスターズ |
ミス・ブランニュー・デイ |
蔡国慶 |
布郎小姐的一天 |
サザンオールスターズ |
メロディー |
蔡国慶 |
旋律 |
サザンオールスターズ |
逢いたい時にあなたはいない |
鄭伊健 |
不要哭了 |
サザンオールスターズ |
真夏の果実 |
張学友 |
毎天愛你多一些 |
サザンオールスターズ |
真夏の果実 |
卜学亮 |
恭喜発財歌 |
サザンオールスターズ |
真夏の果実 |
蔡国慶 |
盛夏的果実 |
サザンオールスターズ |
涙のキッス |
孫耀威 |
認識你真好 |
ザ・ピーナッツ |
情熱の花 |
鄧麗君 |
熱情的花朶 |
島谷ひとみ |
亜麻色の髪の乙女 |
王心凌 |
月光 |
少年隊 |
ABC |
草蜢 |
即時専送ABC |
城卓也 |
骨まで愛して |
方逸華 |
愛你入骨 |
慎吾ママ |
慎吾ママのおはロック |
阿亮(卜学亮) |
起床歌 |
千昌夫 |
星影のワルツ |
鄧麗君 |
星夜的離別 |
千昌夫 |
北国の春 |
蒋大為 |
北国之春 |
千昌夫 |
北国の春 |
鄧麗君 |
我和你 |
た行 |
|||
大事MANブラザース |
それが大事 |
李克勤 |
紅日 |
竹内まりあ |
告白 |
草蜢 |
電話愛人 |
竹内まりや |
|
陳慧嫻 |
从来是一対 |
谷村新司 |
浪漫鉄道-蹉跌篇- |
張学友 |
遥遠的你 |
谷村新司 |
昴~すばる~ |
姜育恒 |
我的心没有回程 |
谷村新司・加山雄三 |
サライ |
張學友 |
烟花句 |
玉置浩二 |
じれったい |
張国栄 |
拒絶再玩 |
玉置浩二 |
行かないで |
張学友 |
秋意濃 |
ちあきなおみ |
四つのお願い |
鄧麗君 |
四個願望 |
チェリッシュ |
てんとう虫のサンバ |
李谷一 |
瓢虫的桑巴舞 |
チャゲ & 石川優子 |
二人の愛ランド |
張衛健 |
哎呀哎呀親親你 |
チャゲ&飛鳥 |
NO PAIN NO GAIN |
王傑 |
有失有得 |
チャゲ&飛鳥 |
NとLの野球帽 |
王傑 |
別帯着傷心離開 |
チャゲ&飛鳥 |
You are free |
葉倩文 |
離開情人的日子 |
チャゲ&飛鳥 |
男と女 |
周華健 |
譲我歓喜譲我憂 |
チャゲ&飛鳥 |
冬の夜 |
費玉清 |
冬之夜 |
チャゲ&飛鳥 |
風舞 |
費玉清 |
直到永遠 |
チャゲ&飛鳥 |
夢から夢へ |
李国祥 |
杜鵑花日子 |
チャゲ&飛鳥 |
恋人はワイン色 |
林佳儀 |
週末的下午 |
手嶌葵 |
テル―の唄 |
辛暁琪 |
愛的回答 |
テレサ・テン |
アカシアの夢 |
鄧麗君 |
問自己 |
テレサ・テン |
あなたと生きる |
鄧麗君 |
你装做不知道 |
テレサ・テン |
おやすみなさい |
鄧麗君 |
良夜 |
テレサ・テン |
つぐない |
鄧麗君 |
償還 |
テレサ・テン |
はぐれた小鳩 |
鄧麗君 |
相聚更甜蜜 |
テレサ・テン |
ふるさとはどこですか |
鄧麗君 |
小村之恋 |
テレサ・テン |
愛人 |
鄧麗君 |
愛人 |
テレサ・テン |
暗くなるまで |
鄧麗君/王菲(王靖雯) |
黄昏里 |
テレサ・テン |
空港 |
鄧麗君 |
情人的関懐 |
テレサ・テン |
香港の夜 |
鄧麗君 |
香港之夜 |
テレサ・テン |
今夜かしら明日かしら |
鄧麗君 |
不論今宵或明天 |
テレサ・テン |
再会 |
鄧麗君 |
昨天、今天 |
テレサ・テン |
時の流れに身をまかせ |
鄧麗君 |
我只在乎你 |
テレサ・テン |
女の生きがい |
鄧麗君 |
祈望 |
テレサ・テン |
赤坂たそがれ |
鄧麗君 |
凝望 |
テレサ・テン |
抱擁 |
鄧麗君 |
愛慕 |
テレサ・テン |
北極便 |
鄧麗君 |
愛像一首歌 |
テレサ・テン |
夜のフェリーボート |
鄧麗君/王菲(王靖?) |
你在我心中 |
テレサ・テン |
夜の乗客 |
鄧麗君 |
今夜想起你 |
テレサ・テン |
予期せぬ出来事 |
鄧麗君 |
偶然的相遇 |
テレサ・テン |
旅人 |
鄧麗君 |
我問我自己 |
徳永英明 |
壊れかけのRadio |
張信哲 |
難道 |
徳永英明 |
輝きながら |
徐懐鈺 |
Don't Say Goodbye |
徳永英明 |
最後の言い訳 |
潘勁東 |
知己 |
トワ・エ・モア |
誰もいない海 |
李谷一 |
海辺静悄悄 |
とんねるず |
ガラガラヘビがやってくる |
草蜢 |
GALA GALA HAPPY |
とんねるず |
ガラガラヘビがやってくる |
軟硬天師 |
GALA GALA HAPPY |
な行 |
|||
中尾ミエ |
可愛いベイビー |
鄧麗君 |
可愛的BABY |
中島みゆき |
ひとり上手 |
鄧麗君 |
慢歩人生路 |
中島みゆき |
ホームにて |
葉倩文 |
忘了説再見 |
中島みゆき |
ルージュ |
王菲(王靖雯) |
容易受傷的女人 |
中島みゆき |
ローリング |
呂方 |
流浪花 |
|
|
李翊君 |
太陽 |
中島みゆき |
悪女 |
林佳儀 |
愛迷惑 |
中島みゆき |
空と君のあいだに |
劉小慧 |
謝謝你愛過我 |
中島みゆき |
空と君のあいだに |
林佳儀 |
一個人的我依然会微笑 |
中島みゆき |
|
李翊君 |
完美的女人 |
中島みゆき |
孤独な肖像1st |
鄭秀文 |
愛的挽歌 |
中島みゆき |
旅人のうた |
林佳儀 |
自己的未来自己主張 |
中島みゆき |
涙-Made in tears- |
江淑娜 |
男人縁 |
中島みゆき |
時代 |
李翊君 |
重生 |
中島みゆき |
誕生 |
李翊君 |
Remember |
中島みゆき |
With |
李翊君 |
一千零一夜 |
中島みゆき |
Alone Please |
李翊君 |
随時可能流泪 |
中島みゆき |
笑ってよエンジェル |
李翊君 |
両个人的月亮 |
中島みゆき |
泪―Made In Tears |
李翊君 |
男人縁 |
中島みゆき |
竹の歌 |
任賢斉 |
天涯 |
中西圭三 |
たったひとつの愛を |
張信哲 |
日出之前請将悲傷終結 |
長淵剛 |
乾杯 |
姜育恒 |
跟往事乾杯 |
長渕剛 |
とんぼ |
小虎隊 |
紅蜻蜓 |
中村雅俊/桑田佳佑 |
恋人も濡れる街角 |
黄凱芹 |
雨中的戀人們 |
中森明菜 |
少女A |
嘟嘟 |
少女A |
中山美穂 |
遠い街のどこかで… |
林佳儀 |
壊習慣 |
中山美穂+WANDS |
世界中の誰よりきっと |
王馨平・高明駿 |
今生注定 |
西崎みどり |
旅愁 |
鄧麗君 |
旅愁 |
西田佐知子 |
東京ブルース |
鄧麗君 |
夜霧下的姑娘 |
は行 |
|||
橋幸夫 |
恋をするなら |
鄧麗君 |
已吻定情 |
橋幸夫+吉永小百合 |
いつでも夢を |
|
永遠要向往、永遠要憧憬 |
浜田省吾 |
センチメンタルクリスマス |
張学友 |
恋愛的人都一様 |
原由子 |
花咲く旅路 |
蔡国慶 |
花開在旅途 |
ヒデとロザンナ |
愛は傷つきやすく |
蓓蕾 |
愛的瘡痕 |
ビビアン・スー |
Romantic |
徐若喧 |
浪漫 |
平井堅 |
Gaining Through Losing |
F4 |
流星雨 |
平井堅 |
瞳を閉じて |
鴻游明 |
我可以 |
ビリー・バンバン |
白いブランコ |
李谷一 |
白色的秋千 |
ピンキーとキラーズ |
恋の季節 |
鄧麗君 |
恋愛季節 |
藤井フミヤ |
Another Orion |
王傑 |
連最後一次吻我你都如此勉強 |
藤井フミヤ |
TRUE LOVE |
金城武 |
不願是你的煩悩 |
藤井フミヤ |
TrueLove |
幸暁琪 |
信任 |
布施明 |
シクラメンのかほり |
鄧麗君 |
你我相伴左右 |
福山雅治 |
桜坂 |
蘇有朋 |
你快不快楽 |
プリンセス・プリンセス |
19 Growing Up |
陳曉娟 |
難過讓它走 |
ま行 |
|||
マイク真木 |
バラが咲いた |
李谷一 |
玫瑰花開 |
前田亘輝 |
泣けない君へのラブソング |
張学友 |
一路上有你 |
槙原敬之 |
どんなときも。 |
林佳儀 |
心火 |
松任谷由実 |
春よ、来い |
孟庭葦 |
相愛的可能性 |
松村和子 |
帰ってこいよ |
李谷一 |
快快回来 |
松山千春 |
雪化粧 |
鄧麗君 |
冬之恋情 |
美空ひばり |
真赤な太陽 |
鄧麗君 |
熱情的月亮 |
モーニング娘。 |
ハッピーサマーウェディング |
Sunday Girls |
好想嫁給他 |
モーニング娘。 |
恋愛レボリューション21 |
4 in love |
恋愛革命 |
森進一 |
襟裳岬 |
鄧麗君 |
襟裳岬 |
森進一 |
港町ブルース |
鄧麗君 |
誰来愛我 |
森田公一とトップ・ギャラン |
青春時代 |
李谷一 |
青春時代 |
森田童子 |
僕たちの失敗 |
辛暁琪 |
哀愁 |
森山直太郎 |
さくら |
蕭正楠 |
假如我是假的 |
森山直太郎 |
さくら |
張善為 |
真夏的樱花 |
森山良子 |
この広い野原いっぱい |
李谷一 |
在這遼闊的原野上 |
森山良子 |
禁じられた恋 |
鄧麗君 |
誰能禁止我的愛 |
や行 |
|||
八代亜紀 |
なみだ恋 |
鄧麗君 |
甜蜜的小雨 |
八代亜紀 |
雨の慕情 |
劉欣如 |
雨中的点点滴滴 |
山口百恵 |
E=MC2 |
千葉美加 |
E=MC2 |
山口百恵 |
ありがとうあなた |
張茜 |
節日 |
山口百恵 |
さよならの向う側 |
陳国華・戴尭 |
Last Song For You |
山口百恵 |
しなやかに歌って |
戴尭 |
軽軽地唱吧 |
山口百恵 |
ロクンロール・ウィドウ |
李慧珍 |
面対我的生活 |
山口百恵 |
乙女座宮 |
曹永康 |
不明星座 |
山口百恵 |
秋桜 |
吉娜 |
如風往事 |
山口百恵 |
赤い運命 |
劉欣如 |
赤的命運 |
山口百恵 |
赤い衝撃 |
劉欣如 |
赤的衝撃 |
山口百恵 |
赤い絆-レッド・センセーション- |
劉婕 |
紅色旋風 |
山口百恵 |
冬の色 |
李谷一 |
冬色 |
山口百恵 |
夢先案内人 |
戴尭 |
夢先案内人 |
山口百恵 |
曼珠沙華 |
張志豪 |
芳心如沐 |
山口由子 |
I believe |
幸暁琪 |
I believe |
由紀さおり |
挽歌 |
鄧麗君 |
挽歌 |
ゆず |
シャララン |
夢幻想 |
Shala la |
吉田拓郎 |
結婚しようよ |
馬平・姜小青 |
結婚吧! |
わ行 |
|||
渡哲也 |
くちなしの花 |
鄧麗君 |
逍遥自在 |
その他 |
|||
|
ソーラン節 |
呉国松 |
拉網小調 |
|
鉄腕アトム |
|
鉄臂阿童木 |
|
里の秋 |
鄧麗君/王菲(王靖雯) |
又見炊煙 |
red_web
(c)2000~2007
NinePoint red Dalian CHINA
日本語歌名 |
日本歌手名 |
中国歌名 |
中国歌手名 |
数字・アルファベット |
|||
19 Growing Up |
プリンセス・プリンセス |
難過讓它走 |
陳曉娟 |
a walk in the park |
安室奈美恵 |
a walk in the park |
Ring |
ABC |
少年隊 |
即時専送ABC |
草蜢 |
All along |
Every Little Thing |
為你唱 |
夢幻想 |
Alone Please |
中島みゆき |
随時可能流泪 |
李翊君 |
Another Orion |
藤井フミヤ |
連最後一次吻我你都如此勉強 |
王傑 |
Automatic |
宇多田ヒカル |
情不自禁 |
陳慧琳 |
CANDY MAN |
カヒミ・カリィ |
CANDY MAN |
呉佩慈 |
CAT'S EYE |
杏里 |
美麗的眼睛 |
嘟嘟 |
Choo Choo TRAIN |
ZOO |
Choo Choo TRAIN |
伊能静 |
DA. YO. NE |
EAST END×YURI |
那好吧 |
FAX |
E=MC2 |
山口百恵 |
E=MC2 |
千葉美加 |
Everything |
MISIA |
Everything |
幸暁琪 |
Gaining Through Losing |
平井堅 |
流星雨 |
F4 |
Glass |
河村隆一 |
玻璃 |
幸暁琪 |
good times & bad times |
小田和正 |
good times & bad times |
郭富城 |
Goodbye Day |
来生たかお |
情已逝 |
張学友 |
Happy Together |
SPEED |
一起快楽 |
夢幻想 |
I believe |
山口由子 |
I believe |
幸暁琪 |
I'm proud |
華原朋美 |
I'm proud |
Ring |
LA・LA・LA LOVE SONG |
久保田利伸 |
長暇 |
辛暁琪 |
LA・LA・LA LOVE SONG |
久保田利伸 |
LA LA LA LOVE SONG |
張克帆 |
LOVE LOVE LOVE |
DREAMS COME TRUE |
LOVE LOVE LOVE |
柯以敏 |
NO PAIN NO GAIN |
チャゲ&飛鳥 |
有失有得 |
王傑 |
NとLの野球帽 |
チャゲ&飛鳥 |
別帯着傷心離開 |
王傑 |
OH YEAH |
小田和正 |
OH!夜 |
黎明 |
Only Human |
K |
陳柏宇 |
固執 |
PIECE OF MY WISH |
今井美樹 |
思念 |
萬芳 |
Please |
工藤静香 |
舞在你的笑容里 |
黎明 |
Relax |
BLACK BISCUITS |
軽鬆 |
黒色餅干 |
Romantic |
ビビアン・スー |
浪漫 |
徐若喧 |
STAMINA |
BLACK BISCUITS |
闘志 |
黒色餅干 |
Time goes by |
Every Little Thing |
是你教我愛 |
夢幻想 |
Timing |
BLACK BISCUITS |
Timing |
黒色餅干 |
TOMORROW |
岡本真夜 |
閃着涙光的決定 |
呉佩慈 |
TRUE LOVE |
藤井フミヤ |
不願是你的煩悩 |
金城武 |
TrueLove |
藤井フミヤ |
信任 |
幸暁琪 |
TSUNAMI |
サザンオールスターズ |
Ni愛了我好久 |
蘇永康 |
With |
中島みゆき |
一千零一夜 |
李翊君 |
YES~free flower~ |
MY LITTLE LOVER |
YES~占有欲~ |
呉佩慈 |
You are free |
チャゲ&飛鳥 |
離開情人的日子 |
葉倩文 |
You Go Your Way |
CHEMISTRY |
這就是愛 |
楊呈偉 |
あ行 |
|||
愛してる |
米米CLUB |
Ni給我的愛最多 |
張学友 |
愛のしるし |
PUFFY |
愛的証明 |
帕妃 |
愛はふしぎさ |
米米CLUB |
愛在夏天燃焼 |
金城武 |
愛は傷つきやすく |
ヒデとロザンナ |
愛的瘡痕 |
蓓蕾 |
愛は勝つ |
KAN |
擁抱陽光 |
張学友 |
愛人 |
テレサ・テン |
愛人 |
鄧麗君 |
逢いたい時にあなたはいない |
サザンオールスターズ |
不要哭了 |
鄭伊健 |
赤い運命 |
山口百恵 |
赤的命運 |
劉欣如 |
赤い衝撃 |
山口百恵 |
赤的衝撃 |
劉欣如 |
赤い絆-レッド・センセーション- |
山口百恵 |
紅色旋風 |
劉婕 |
赤坂たそがれ |
テレサ・テン |
凝望 |
鄧麗君 |
アカシアの夢 |
テレサ・テン |
問自己 |
鄧麗君 |
悪女 |
中島みゆき |
愛迷惑 |
林佳儀 |
あこがれのまち |
MAI&YUMIKO-CHAN |
小魔女的魔法書 |
范暁萱 |
あっという間の夢のTonight |
サザンオールスターズ |
恋愛狂想曲 |
金城武 |
あなた |
小坂明子 |
愛的理想 |
鄧麗君 |
あなたと生きる |
テレサ・テン |
Ni装做不知道 |
鄧麗君 |
亜麻色の髪の乙女 |
島谷ひとみ |
月光 |
王心凌 |
雨の慕情 |
八代亜紀 |
雨中的点点滴滴 |
劉欣如 |
ありがとうあなた |
山口百恵 |
節日 |
張茜 |
逢わずに愛して |
内山田洋とクールファイブ |
幾時再回頭 |
鄧麗君 |
行かないで |
玉置浩二 |
秋意濃 |
張学友 |
いつでも夢を |
橋幸夫+吉永小百合 |
永遠要向往、永遠要憧憬 |
|
いとしのエリー |
サザンオールスターズ |
可愛的艾麗 |
蔡国慶 |
いとしのエリー |
サザンオールスターズ |
李威 |
|
異邦人 |
久保田早紀 |
異郷人 |
艾敬 |
今を抱きしめて |
NOA(仙道敦子+吉田栄作) |
我的開始在這里 |
郭富城 |
今を抱きしめて |
NOA(仙道敦子&吉田栄作) |
臨行 |
郭富城 |
上を向いて歩こう |
坂本九 |
黙黙的相思 |
蓓蕾 |
上を向いて歩こう |
坂本九 |
願今宵一起酔死 |
梅艶芳 |
襟裳岬 |
森進一 |
襟裳岬 |
鄧麗君 |
男と女 |
チャゲ&飛鳥 |
譲我歓喜譲我憂 |
周華健 |
乙女座宮 |
山口百恵 |
不明星座 |
曹永康 |
おどるポンポコリン |
B. B. クィーンズ |
稍息立正站好 |
范暁萱 |
おやすみなさい |
テレサ・テン |
良夜 |
鄧麗君 |
オリビアを聴きながら |
尾崎亜美/杏里 |
幾多 |
梅艶芳 |
女の生きがい |
テレサ・テン |
祈望 |
鄧麗君 |
か行 |
|||
可愛いベイビー |
中尾ミエ |
可愛的BABY |
鄧麗君 |
帰ってこいよ |
松村和子 |
快快回来 |
李谷一 |
輝きながら |
徳永英明 |
Don't Say Goodbye |
徐懐鈺 |
悲しい気持ち |
桑田佳祐 |
就是喜歓你 |
張震岳 |
悲しみジョニー |
UA |
悲傷Johnny |
林暁培 |
悲しみにさよなら |
安全地帯 |
陪我去看藍藍的海 |
何潤東 |
ガラガラヘビがやってくる |
とんねるず |
GALA GALA HAPPY |
草蜢 |
ガラガラヘビがやってくる |
とんねるず |
GALA GALA HAPPY |
軟硬天師 |
川は流れる |
加藤登紀子 |
河在流 |
艾敬 |
神田川 |
かぐや姫 |
珍惜 |
鄧麗君 |
乾杯 |
長淵剛 |
跟往事乾杯 |
姜育恒 |
黄色いサクランボ |
ゴールデン・ハーフ |
黄色小桜桃 |
鄧麗君 |
奇跡の地球 |
桑田佳祐+Mr. Children |
世紀的秘密 |
周華健+洪敬尭 |
北国の春 |
千昌夫 |
北国之春 |
蒋大為 |
北国の春 |
千昌夫 |
我和你 |
鄧麗君 |
君がいるだけで |
米米CLUB |
只要你愛我 |
金城武 |
君がくれたもの |
ZONE |
Alive!(我的自由式) |
莫文蔚 |
君にいてほしい |
神崎ゆう子 |
処処都有你 |
范暁萱 |
禁じられた恋 |
森山良子 |
誰能禁止我的愛 |
鄧麗君 |
空港 |
テレサ・テン |
情人的関懐 |
鄧麗君 |
くちなしの花 |
渡哲也 |
逍遥自在 |
鄧麗君 |
グッド・バイ・マイ・ラブ |
アン・ルイス |
再見!我的愛人 |
鄧麗君 |
グッド・バイ・マイ・ラブ |
アン・ルイス |
G00DBYE MY LOVE |
草蜢 |
暗くなるまで |
テレサ・テン |
黄昏里 |
鄧麗君/王菲(王靖雯) |
結婚しようよ |
吉田拓郎 |
結婚吧! |
馬平・姜小青 |
恋の季節 |
ピンキーとキラーズ |
恋愛季節 |
鄧麗君 |
恋人 |
UA |
恋人 |
孟庭葦 |
恋人はワイン色 |
チャゲ&飛鳥 |
週末的下午 |
林佳儀 |
恋人も濡れる街角 |
中村雅俊/桑田佳佑 |
雨中的戀人們 |
黄凱芹 |
恋をするなら |
橋幸夫 |
已吻定情 |
鄧麗君 |
告白 |
竹内まりあ |
電話愛人 |
草蜢 |
秋桜 |
山口百恵 |
如風往事 |
吉娜 |
孤独な肖像1st |
中島みゆき |
愛的挽歌 |
鄭秀文 |
このまま君だけを奪い去りたい |
DEEN |
深深愛你 |
金城武 |
この広い野原いっぱい |
森山良子 |
在這遼闊的原野上 |
李谷一 |
これが私の生きる道 |
PUFFY |
這是我的生存之道 |
帕妃 |
壊れかけのRadio |
徳永英明 |
難道 |
張信哲 |
こんにちは、赤ちゃん |
梓みちよ |
你好吗, 小宝貝 |
李谷一 |
今夜かしら明日かしら |
テレサ・テン |
不論今宵或明天 |
鄧麗君 |
さ行 |
|||
再会 |
テレサ・テン |
昨天、今天 |
鄧麗君 |
最愛 |
柏原芳恵/中島みゆき |
愛我所愛 |
周慧敏 |
最後の言い訳 |
徳永英明 |
知己 |
潘勁東 |
さくら |
森山直太郎 |
假如我是假的 |
蕭正楠 |
さくら |
森山直太郎 |
真夏的樱花 |
張善為 |
桜坂 |
福山雅治 |
你快不快楽 |
蘇有朋 |
里の秋 |
又見炊煙 |
鄧麗君/王菲(王靖雯) |
|
さよならの向う側 |
山口百恵 |
Last Song For You |
陳国華・戴尭 |
サライ |
谷村新司・加山雄三 |
烟花句 |
張學友 |
幸せ |
小林幸子 |
傷心太平洋 |
任賢斉 |
幸せな結末 |
大滝詠一 |
苹果的魔法 |
幸暁琪 |
シークレット・マジック |
神崎ゆう子 |
Secret Magic |
范暁萱 |
シクラメンのかほり |
布施明 |
你我相伴左右 |
鄧麗君 |
四季の歌 |
芹洋子 |
四季歌 |
李谷一 |
時代 |
中島みゆき |
重生 |
李翊君 |
しなやかに歌って |
山口百恵 |
軽軽地唱? |
戴尭 |
島唄 |
THE BOOM |
島上 |
艾敬 |
シャララン |
ゆず |
Shala la |
夢幻想 |
上海の花売り娘 |
岡晴夫 |
売花声 |
張露 |
少女A |
中森明菜 |
少女A |
嘟嘟 |
情熱の花 |
ザ・ピーナッツ |
熱情的花朶 |
鄧麗君 |
暑中お見舞い申し上げます |
キャンディーズ |
暑中問候 |
|
じれったい |
玉置浩二 |
拒絶再玩 |
張国栄 |
白いブランコ |
ビリー・バンバン |
白色的秋千 |
李谷一 |
白い恋人達 |
桑田佳祐 |
My Love |
許志安 |
慎吾ママのおはロック |
慎吾ママ |
起床歌 |
阿亮(卜学亮) |
昴~すばる~ |
谷村新司 |
我的心没有回程 |
姜育恒 |
世界中の誰よりきっと |
中山美穂+WANDS |
今生注定 |
王馨平・高明駿 |
星影のワルツ |
千昌夫 |
星夜的離別 |
鄧麗君 |
青春時代 |
森田公一とトップ・ギャラン |
青春時代 |
李谷一 |
センチメンタルクリスマス |
浜田省吾 |
恋愛的人都一様 |
張学友 |
ソーラン節 |
拉網小調 |
呉国松 |
|
空と君のあいだに |
中島みゆき |
謝謝你愛過我 |
劉小慧 |
空と君のあいだに |
中島みゆき |
一個人的我依然会微笑 |
林佳儀 |
空と君のあいだに |
中島みゆき |
完美的女人 |
李翊君 |
それが大事 |
大事MANブラザース |
紅日 |
李克勤 |
た行 |
|||
竹の歌 |
中島みゆき |
天涯 |
任賢斉 |
たったひとつの愛を |
中西圭三 |
日出之前請将悲傷終結 |
張信哲 |
旅人 |
テレサ・テン |
我問我自己 |
鄧麗君 |
旅人のうた |
中島みゆき |
自己的未来自己主張 |
林佳儀 |
誰もいない海 |
トワ・エ・モア |
海辺静悄悄 |
李谷一 |
誕生 |
中島みゆき |
Remember |
李翊君 |
チョット! |
大黒摩季 |
CHOTTO等等 |
鄭秀文 |
津軽海峡・冬景色 |
石川さゆり |
一片落葉 |
鄧麗君 |
月 |
桑田佳祐 |
過客 |
張学友 |
つぐない |
テレサ・テン |
償還 |
鄧麗君 |
伝わりますか |
ASKA |
你是我永遠的郷愁 |
費玉清 |
冷たい雨 |
荒井由実 |
双城故事 |
莫文蔚 |
鉄腕アトム |
鉄臂阿童木 |
||
テル―の唄 |
手嶌葵 |
愛的回答 |
辛暁琪 |
てんとう虫のサンバ |
チェリッシュ |
瓢虫的桑巴舞 |
李谷一 |
東京ブルース |
西田佐知子 |
夜霧下的姑娘 |
鄧麗君 |
逃避行 |
麻生よう子 |
逃避行 |
鄧麗君 |
遠い街のどこかで… |
中山美穂 |
壊習慣 |
林佳儀 |
時の流れに身をまかせ |
テレサ・テン |
我只在乎你 |
鄧麗君 |
となりのトトロ |
井上あずみ |
豆豆龍 |
范暁萱 |
ドラえもんのうた |
大杉久美子/山野さと子 |
小叮当 |
范暁萱 |
どんなときも。 |
槙原敬之 |
心火 |
林佳儀 |
とんぼ |
長渕剛 |
紅蜻蜓 |
小虎隊 |
な行 |
|||
長い間 |
Kiroro |
很愛很愛你 |
劉若英 |
長崎は今日も雨だった |
内山田洋とクールファイブ |
涙的小雨 |
鄧麗君 |
泣けない君へのラブソング |
前田亘輝 |
一路上有你 |
張学友 |
泪―Made In Tears |
中島みゆき |
男人縁 |
李翊君、江淑娜 |
なみだ恋 |
八代亜紀 |
甜蜜的小雨 |
鄧麗君 |
涙のキッス |
サザンオールスターズ |
認識你真好 |
孫耀威 |
は行 |
|||
はぐれた小鳩 |
テレサ・テン |
相聚更甜蜜 |
鄧麗君 |
ハッピーサマーウェディング |
モーニング娘。 |
好想嫁給他 |
Sunday Girls |
花(すべての人の心に花を) |
喜納昌吉 |
花心 |
周華健 |
花咲く旅路 |
原由子 |
花開在旅途 |
蔡国慶 |
バラが咲いた |
マイク真木 |
玫瑰花開 |
李谷一 |
針切じいさんのロケン・ロール |
植木等 |
健康歌 |
范暁萱 |
春一番 |
キャンディーズ |
早春 |
姜小青 等 |
春よ、来い |
松任谷由実 |
相愛的可能性 |
孟庭葦 |
挽歌 |
由紀さおり |
挽歌 |
鄧麗君 |
瞳を閉じて |
平井堅 |
我可以 |
鴻游明 |
ひとり上手 |
中島みゆき |
慢歩人生路 |
鄧麗君 |
氷雨 |
佳山明生/日野美歌 |
雪地上的回憶 |
鄧麗君 |
風舞 |
チャゲ&飛鳥 |
直到永遠 |
費玉清 |
ふたたびの |
小林幸子 |
月夜訴情 |
鄧麗君 |
二人でお酒を |
梓みちよ |
再来一杯 |
鄧麗君 |
二人の愛ランド |
チャゲ & 石川優子 |
哎呀哎呀親親你 |
張衛健 |
冬の色 |
山口百恵 |
冬色 |
李谷一 |
冬の夜 |
チャゲ&飛鳥 |
冬之夜 |
費玉清 |
フラワー |
Kinki Kids |
跟我到海辺転転 |
林志頴 |
ふるさとはどこですか |
テレサ・テン |
小村之恋 |
鄧麗君 |
ホームにて |
中島みゆき |
忘了説再見 |
葉倩文 |
抱擁 |
テレサ・テン |
愛慕 |
鄧麗君 |
僕がどんなに君を好きか、君は知らない |
郷ひろみ |
愛過就可以 |
草蜢 |
北極便 |
テレサ・テン |
愛像一首歌 |
鄧麗君 |
僕たちの失敗 |
森田童子 |
哀愁 |
辛暁琪 |
骨まで愛して |
城卓也 |
愛你入骨 |
方逸華 |
微笑みがえし |
キャンディーズ |
再給你一個微笑 |
姜小青 |
微笑みを見つけた |
酒井法子 |
微笑 |
酒井法子 |
香港の夜 |
テレサ・テン |
香港之夜 |
鄧麗君 |
ま行 |
|||
まいご |
井上あずみ |
譲愛発光 |
范暁萱 |
真夏の果実 |
サザンオールスターズ |
毎天愛你多一些 |
張学友 |
真夏の果実 |
サザンオールスターズ |
恭喜発財歌 |
卜学亮 |
真夏の果実 |
サザンオールスターズ |
盛夏的果実 |
蔡国慶 |
真赤な太陽 |
美空ひばり |
熱情的月亮 |
鄧麗君 |
曼珠沙華 |
山口百恵 |
芳心如沐 |
張志豪 |
水色のワルツ |
あべ静江 |
浅藍色的花而茲 |
李谷一 |
ミス・ブランニュー・デイ |
サザンオールスターズ |
布郎小姐的一天 |
蔡国慶 |
港町ブルース |
森進一 |
誰来愛我 |
鄧麗君 |
未来へ |
Kiroro |
后来 |
劉若英 |
胸の振り子 |
霧島昇 |
尋夢曲 |
葛蘭 |
メリーアン |
THE ALFEE(アルフィー) |
瑪麗安 |
譚詠麟 |
メリーアン |
THE ALFEE(アルフィー) |
捕風的漢子 |
譚詠麟 |
メロディー |
サザンオールスターズ |
旋律 |
蔡国慶 |
や行 |
|||
雪化粧 |
松山千春 |
冬之恋情 |
鄧麗君 |
夢から夢へ |
チャゲ&飛鳥 |
杜鵑花日子 |
李国祥 |
夢のつづき |
安全地帯 |
月半弯 |
張学友 |
夢先案内人 |
山口百恵 |
夢先案内人 |
戴尭 |
夢冒険 |
酒井法子 |
夢冒険 |
酒井法子 |
予期せぬ出来事 |
テレサ・テン |
偶然的相遇 |
鄧麗君 |
四つのお願い |
ちあきなおみ |
四個願望 |
鄧麗君 |
夜に抱かれて |
久保田利伸 |
遅到 |
黎明 |
夜のフェリーボート |
テレサ・テン |
你在我心中 |
鄧麗君/王菲(王靖雯) |
夜の乗客 |
テレサ・テン |
今夜想起你 |
鄧麗君 |
ら行 |
|||
ラブ・ストーリーは突然に |
小田和正 |
愛情故事 |
辛暁琪 |
旅愁 |
西崎みどり |
旅愁 |
鄧麗君 |
ルージュ |
中島みゆき |
容易受傷的女人 |
王菲(王靖雯) |
恋愛レボリューション21 |
モーニング娘。 |
恋愛革命 |
4 in love |
ロード |
THE 虎舞竜 |
我終於失去了你的温柔 |
瞿頴 |
ローリング |
中島みゆき |
流浪花 |
呂方 |
ローリング |
中島みゆき |
太陽 |
李翊君 |
ロクンロール・ウィドウ |
山口百恵 |
面対我的生活 |
李慧珍 |
浪漫鉄道-蹉跌篇- |
谷村新司 |
遥遠的你 |
張学友 |
わ行 |
|||
ワインレッドの心 |
安全地帯 |
他們対我説起你 |
譚詠麟 |
わたしの城下町 |
小柳ルミ子 |
我的城下街 |
朱逢博 |
わたしの城下町 |
小柳ルミ子 |
我的小城 |
李谷一 |
笑ってよエンジェル |
中島みゆき |
両个人的月亮 |
李翊君 |
red_web
Copyright(c)2000~2008
Nine Point red Dalian CHINA
日本語学習・日本語教育のページへジャンプ!遼寧省 自学考試日語練習問題集 独学試験の練習問題が充実しています。地道日語網絡小屋 中国の日本語ページを日本語らしくする方法も。仕事がほしい!!招聘大会レポート 定期的に行われている就職説明会に行ってきました。日中カバー曲集 みんなで歌おう!随時更新。填詞天堂 あの歌に歌詞をつけよう 中国語のヒット曲に日本語訳を付けて歌いましょう。日本語TVニュース 中国で日本語のTVを見たい人はこちら。教えて!先生 これまでに寄せられた質問とその答えです。日本留学ガイドJPSS 総合指南サイト。留学を考えている学生には一度見ることを勧めています。 財団法人日本語教育振興協会 協会の審査をパスした日本語学校が調べられます。 外国人留学生奨学金制度一覧 各自治体から財団まで日本で申込可能な奨学金です。 |
お気づきの点、
率直な感想、こんな情報がほしい!
というご要望など、
ぜひ、お気軽に
メールを
お寄せください。
みなさんの声を
原動力に、
red webは
新しい姿を
生み出していきます。