01: Paradise   (2001年2月)  
Clear was the water
Fresh was the air
And all kinds of fruits were everywhere
We didn't need to plow
We didn't need to sow
Just living here was good enough long time ago

The land was full of wonders
The sea was full of treasures
And all we had to do was thank Mother Nature
We didn't need to worry
We didn't need to hurry
We had everything we needed long long time ago

Oh, See what we have done!
Now we are paying the price
Tell me, how come nobody knew
We were in paradise.
水は澄んでいて
空気はきれい。
いろいろな果物がいたるところに。

耕すこともなく
種すらまかずにすんだ。
ただここで生きているだけで充分だったんだ、ずっと昔は。

陸には不思議が満ち
海には宝がいっぱい。
母なる自然に感謝するだけで良かった。
心配することはなく
急ぐこともない。
必要なものは全部手に入ったんだ、ずっと昔は。


ああ!僕らのしてしまったことを見てごらん。
今、払わされているのがその代償。
教えて、なぜ誰も気付かなかったのか。
僕らがパラダイスにいたってことに・・・・
31.  ラジオへGO!
30.  作付予定図
29.  冬の日の咲
28.  君はきのこ
27.  いちごの花
26.  大切な順番
25.  まきストーブと僕
24.  雪おろし健康法
23.  はじめての新米
22.  目をこらしたなら
21.  お菓子なんかでモメないで
20.  冬支度パニック
19.  カキガラあつめ
18.  春と畑で
17.  あせりの稲刈り
16.  山菜天国
15.  いかすぜ!このトリ
14.  雪かき祭り
13.  たまご配達
12.  村の話題
11.  倹約ブギウギ
10.  不憫なベイビー
09.  ろくろうロックンロール
08.  小さな春に
07.  風にふかれていよう
06.  なにもないクリスマス
05.  ぼくのふるさと
04.  夕方が好き
03.  WIND OF GREEN
02.  COLD DAYS ARE OVER
01.  PARADISE
「んだすか。」表紙へ んだすかとは 写真日記 つまたべ テケテケ リンク集