vol.１８
ガイコツのバラード
アレン・ギンズバーグ（ヤリタミサコ訳）
|
大統領ガイコツが言ったとさ
|
| 予算案にサインするのなんかもうイヤだよ
|
| 下院議長ガイコツはこう言った
|
| それじゃあ勝手にしやがれってんだ
|
|
|
| 野党議員ガイコツが言ったとさ
|
| 異議あり
|
| 最高裁判所ガイコツはこう言った
|
| キミたち何の当てがあるんだい
|
|
|
| 国防省ガイコツが言ったとさ
|
| 惑星爆弾を買ってくれ
|
| ブルジョワ階級夫人ガイコツはこう言った
|
| 未婚の母なんか餓死させなさい
|
|
|
| 田舎者ガイコツが言ったとさ
|
| エロ芸術はやめてくれ
|
| 右翼ゴロツキガイコツはこう言った
|
| かまうこたぁねえよ
|
|
|
| グノーシス派ガイコツが言ったとさ
|
| 人間とは聖なるものです
|
| 道徳派ガイコツはこう言った
|
| それでは私は人間じゃありませんね
|
|
|
| 仏陀ガイコツが言ったとさ
|
| 慈悲の心は徳なのです
|
| 会社ガイコツはこう言った
|
| それは健康によくないですよ
|
|
|
| 旧約キリストガイコツが言ったとさ
|
| 貧しき者を愛せよ
|
| 神の子ガイコツはこう言った
|
| エイズも治してやらなくちゃね
|
|
|
| 同性愛嫌いガイコツが言ったとさ
|
| ゲイ野郎は口でヤルんだってな
|
| 生得権主義ガイコツはこう言った
|
| 黒んぼはみじめなもんだ
|
|
|
| 男根主義ガイコツが言ったとさ
|
| 女はやらせてくれりゃいいんだよ
|
| キリスト根本主義ガイコツはこう言った
|
| 産めよ殖やせよ だもんな
|
|
|
| 生命主義者ガイコツが言ったとさ
|
| 胎児にだって魂があるんだ
|
| 優生主義者ガイコツはこう言った
|
| じゃあおまえのアナに突っこんでみろよ
|
|
|
| 会社再建ガイコツが言ったとさ
|
| 仕事はロボットにおまかせします
|
| 暴力団ガイコツはこう言った
|
| ガタガタ言うやつらにぁ催涙弾をぶちかましてやる
|
|
|
| 州知事ガイコツが言ったとさ
|
| 学校給食は中止します
|
| 市長ガイコツはこう言った
|
| 赤字予算でも食わせておくか
|
|
|
| 新保守党ガイコツが言ったとさ
|
| ホームレスを街から叩きだせ！
|
| 自由取引市場ガイコツはこう言った
|
| バラ肉にすりゃあ何とか売れるかもよ
|
|
|
| シンクタンク・ガイコツが言ったとさ
|
| 自由取引市場はやり方しだいです
|
| ローン地獄ガイコツはこう言った
|
| あとは国費で払ってよ
|
|
|
| クライスラー・ガイコツが言ったとさ
|
| みんなの幸福のために消費しましょう
|
| 原子力ガイコツはこう言った
|
| 自分のためだ 自分のためだ 自分のためだってば
|
|
|
| 環境保護ガイコツが言ったとさ
|
| 青空をいつまでも
|
| 多国籍ガイコツはこう言った
|
| 商品価値はどこにあるんだい？
|
|
|
| 北大西洋自由貿易地域ガイコツが言ったとさ
|
| 関税自由化でボロ儲けだ
|
| メキシコ国境貿易地域ガイコツはこう言った
|
| 日雇い労働者が安給料でこき使われてんのにか
|
|
|
| 金持ちガット貿易協定ガイコツが言ったとさ
|
| 世界はひとつ ハイテク産業時代の到来だ
|
| 貧乏人ガイコツはこう言った
|
| それじゃあ俺たち食っていけませんよ
|
|
|
| 世界銀行ガイコツが言ったとさ
|
| 木でも切って売ってりゃいいんだ
|
| 国際通貨基金ガイコツはこう言った
|
| アメリカ製のチーズくらい買えるってもんだ
|
|
|
| 発展途上国ガイコツが言ったとさ
|
| 我々には米が必要なんです
|
| 先進国ガイコツはこう言った
|
| あんたがたの骨でも切り売りしてみたら
|
|
|
| イスラム教ホメイニ師派ガイコツが言ったとさ
|
| もの書きなんかみんなくたばっちまえ
|
| ジョー・スターリンのガイコツはこう言った
|
| そうだ そうだ そのとおり
|
|
|
| 大中国ガイコツが言ったとさ
|
| チベットなんかひと飲みだぞ
|
| ダライラマ・ガイコツはこう言った
|
| 消化不良になったって知らねぇよ
|
|
|
| 何とかエイドコーラス・ガイコツが言ったとさ
|
| 彼らは過酷な運命なんだ
|
| ＵＳＡガイコツはこう言った
|
| 神様みてぇにクウェートを助けてやるか
|
|
|
| 石油化学工場ガイコツが言ったとさ
|
| 爆撃だ ぶっ壊せ
|
| サイケデリック・ガイコツはこう言った
|
| 恐竜でもいぶり出すつもりなのかな
|
|
|
| ナンシー・ガイコツが言ったとさ
|
| あなたノーって言いなさいよ
|
| 武力革命ガイコツはこう言った
|
| ナンシーのひとりやふたり ぶっ殺せ
|
|
|
| 説教屋ガイコツが言ったとさ
|
| マリファナなんかやっちゃいけないよ
|
| アル中ガイコツはこう言った
|
| そうだよ 肝臓に悪いもんね
|
|
|
| ヤク中ガイコツが言ったとさ
|
| ヘロイン一発やろうよ
|
| 非行補導員ガイコツはこう言った
|
| 腐れ金玉野郎はブタ箱送りだ
|
|
|
| 鏡ガイコツが言ったとさ
|
| チョーカッコイイじゃん
|
| 電気椅子ガイコツはこう言った
|
| お次はどいつを料理するんだい？
|
|
|
| ワイドショー・ガイコツが言ったとさ
|
| 明るくおセックスいたしましょう
|
| マイホーム・ガイコツはこう言った
|
| うちのマイホームってそれ向きにできてますよ
|
|
|
| ニューヨークタイムズ・ガイコツが言ったとさ
|
| ちょっと出版には向きませんね
|
| ＣＩＡガイコツはこう言った
|
| 何かヤバイことがあるんだろ？
|
|
|
| 放送業界ガイコツが言ったとさ
|
| 私どものウソを信じてください
|
| 広告業界ガイコツはこう言った
|
| お利口になっちゃ駄目ですよ！
|
|
|
| メディア・ガイコツが言ったとさ
|
| おれもあんたも信じていようよ
|
| カウチポテト・ガイコツはこう言った
|
| めんどくせぇこったな
|
|
|
| テレビ・ガイコツが言ったとさ
|
| 騒音でも食べてください
|
| ニュース放送ガイコツはこう言った
|
| それでは皆様お休みなさい |
<詩を読む>アレン・ギンズバーグ晩年の一面を読む(ヤリタミサコ）にもどる
もくじ
詩人たち