| 題名 |
年 |
NAME／なまえ |
HH役名 |
役名／補足情報 |
| B & B |
1992 |
Ian McNeice
イアン・マクニース |
タプリング外交官（２） |
Horace Gilbert |
| Baby |
2002 |
Simon Sherlock
サイモン・シャーロック |
オールドロイド（〜４） |
Ian |
| Baby... Secret of the Lost Legend |
1985 |
Hugh Quarshie
ヒュー・クォーシー |
ルファヌー（６） |
Kenge Obe |
| Babylon 5 (1994) |
1994 |
David Warner
デヴィッド・ワーナー |
ジェームズ・ソーヤー艦長（５，６） |
Aldous Gajic / episode: "Grail" (episode # 1.15) 6 July 1994 |
| Bachelors Walk |
2001 |
Simon Delaney
サイモン・デラニー |
フランス海軍士官候補生（７） |
Michael TV Series |
| Back to the Secret Garden |
2000 |
Cherie Lunghi
シェリー・ルンギ |
ホーフィデイル公爵夫人（３） |
Lady Mary |
David Warner
デヴィッド・ワーナー |
ジェームズ・ソーヤー艦長（５，６） |
Dr. Snodgrass |
| Bad Boy Blues |
1995 |
Christopher Fulford
クリストファー・フルフォード |
ハンター（３） |
George (TV) |
| Badness Within Him, The |
1980 |
Peter Vaughan
ピーター・ヴォーン |
フッド提督（４） |
(TV) |
| Baldur's Gate II: Shadows of Amn |
2000 |
David Warner
デヴィッド・ワーナー |
ジェームズ・ソーヤー艦長（５，６） |
Jon Irenicus (VG) (voice) |
| Ballad of Cable Hogue, The |
1970 |
David Warner
デヴィッド・ワーナー |
ジェームズ・ソーヤー艦長（５，６） |
Rev. Joshua Duncan Sloane |
| Ballad of Kid Divine, The |
1992 |
Jim Carter
ジム・カーター |
エスリッジ（８） |
(thanks) |
| Ballykissangel (1996) |
1998 |
Lorcan Cranitch
ローカン・クラニッチ |
ウォルフ（７，８） |
Sean Dillon (1998- ) TV Series |
| 2001 |
Simon Delaney
サイモン・デラニー |
フランス海軍士官候補生（７） |
Jonno Jackson / episode: "Smoke Signals" (episode # 6.8) 15 April 2001 |
| Baloche |
1996 |
Vincent Grass
ヴァンサン・グラス |
フォルジェ船長（１） |
Raoul (TV) |
| Balto (1995) |
1995 |
Jim Carter
ジム・カーター |
エスリッジ（８） |
(voice) (uncredited) |
| Band of Brothers |
2001 |
Jamie Bamber
ジェイミー・バンバー |
アーチー・ケネディ（〜６） |
2nd Lt. Jack Foley (mini) TV Series |
| Bapteme |
1988 |
Jean-Yves Berteloot
ジーン=イブ・Berteloot |
ド・ベルジェス大佐（３） |
Pierre Gravey |
| Barchester Chronicles, The |
1984 |
Barbara Flynn
バーバラ・フリン |
メイソン夫人（７〜） |
Mary Bold (mini) TV Series |
| Baron, The (1966) |
1967 |
John Woodvine
ジョン・ウッドヴァイン |
サー・ヒュー・ダルリンプル総督（３） |
John Garvey / episode: "Storm Warning" (episode # 1.15) 4 January 1967 |
| Batman Beyond (1999) |
2000 |
David Warner
デヴィッド・ワーナー |
ジェームズ・ソーヤー艦長（５，６） |
Ra's Al Ghul (voice) / episode: "Out of the Past" (episode # 3.5) 21 October 2000 |
| Batman: The Animated Series (1992) |
1992 |
David Warner
デヴィッド・ワーナー |
ジェームズ・ソーヤー艦長（５，６） |
Ra's Al Ghul ('The Demon's Head') TV Series (voice) |
| 1992 |
David Warner
デヴィッド・ワーナー |
ジェームズ・ソーヤー艦長（５，６） |
Ra's Al Ghul / episode: "Off Balance" (episode # 1.44) 23 November 1992 |
| 1993 |
David Warner
デヴィッド・ワーナー |
ジェームズ・ソーヤー艦長（５，６） |
Ra's Al Ghul / episode: "The Demon's Quest: Part 2" (episode # 1.58) 4 May 1993 |
| 1993 |
David Warner
デヴィッド・ワーナー |
ジェームズ・ソーヤー艦長（５，６） |
Ra's Al Ghul / episode: "The Demon's Quest: Part 1" (episode # 1.57) 3 May 1993 |
| 1994 |
David Warner
デヴィッド・ワーナー |
ジェームズ・ソーヤー艦長（５，６） |
Ra's Al Ghul / episode: "Avatar" (episode # 1.68) 9 May 1994 |
| 1995 |
David Warner
デヴィッド・ワーナー |
ジェームズ・ソーヤー艦長（５，６） |
Ra's Al Ghul / episode: "Showdown" (episode # 1.82) 12 September 1995 |
| Battle Force: Andromeda |
2003 |
David Warner
デヴィッド・ワーナー |
ジェームズ・ソーヤー艦長（５，６） |
Lord Xantar TV Series (voice) |
| Battle of the Sexes: in the Animal World |
1999 |
Samuel West
サミュエル・ウェスト |
エドリントン卿（４） |
Narrator TV Series (voice) |
| Battlefield Earth: A Saga of the Year 3000 |
2000 |
Michael Byrne
マイケル・バーン |
キーン艦長（１） |
Parson Staffer |
| Battlestar Galactica (filming) |
2003 |
Jamie Bamber
ジェイミー・バンバー |
アーチー・ケネディ（〜６） |
Captain Lee "Apollo" Adama (mini) TV Series |
| BBC History: Timewatch (UK) |
1982 |
Denis Lawson
デニス・ローソン |
フォスター艦長（２） |
Narrator TV Series (voice) |
| Beastmaster III: The Eye of Braxus |
1996 |
David Warner
デヴィッド・ワーナー |
ジェームズ・ソーヤー艦長（５，６） |
Lord Agon (TV) |
| Beautician and the Beast, The |
1997 |
Ian McNeice
イアン・マクニース |
タプリング外交官（２） |
Grushinsky |
| Beck |
1997 |
Camilla Power
カミラ・パワー |
ベッツィ（８） |
Charity |
| Bedrooms and Hallways |
1998 |
Christopher Fulford
クリストファー・フルフォード |
ハンター（３） |
Adam |
| Beggar Bride, The |
1997 |
Nicholas Jones
ニコラス・ジョーンズ |
バックランド海尉（５，６） |
Sir Fabian Ormerod (TV) |
| Beginner's Luck |
2001 |
Jean-Yves Berteloot
ジーン=イブ・Berteloot |
ド・ベルジェス大佐（３） |
Javaad |
| Behaving Badly |
1988 |
Hugh Quarshie
ヒュー・クォーシー |
ルファヌー（６） |
Daniel (TV) |
Ronald Pickup
ロナルド・ピカップ |
ドン・マサレード（３） |
Mark (TV) |
| Behind Enemy Lines |
1985 |
Jean Badin
ジーン・Badin |
フォレ（４） |
Maj. Henri Grisard (TV) |
| Beiderbecke Affair, The |
1984 |
Barbara Flynn
バーバラ・フリン |
メイソン夫人（７〜） |
Jill Swinburne (mini) TV Series |
| Beiderbecke Connection, The |
1988 |
Barbara Flynn
バーバラ・フリン |
メイソン夫人（７〜） |
Jill Swinburne (mini) TV Series |
| Beiderbecke Tapes, The |
1987 |
Barbara Flynn
バーバラ・フリン |
メイソン夫人（７〜） |
Jill Swinburne (TV) |
| Being Human |
1993 |
Andrew Tiernan
アンドリュー・ティアナン |
バンティング（２） |
Cyprion's man |
| Bejewelled |
1991 |
Denis Lawson
デニス・ローソン |
フォスター艦長（２） |
Alistair (TV) |
Jolyon Baker
ジョリオン・ベイカー |
ジョベール艦長（３） |
Commercial Actor (TV) |
| Ben Hall |
1975 |
John Castle
ジョン・キャッスル |
コリンズ艦長（６） |
'Flash' Johnny Gilbert TV Series |
| Berenice |
1983 |
Jean Badin
ジーン・Badin |
フォレ（４） |
Antiochus |
| Bergerac (1981) |
1983 |
Denis Lawson
デニス・ローソン |
フォスター艦長（２） |
Giroux (as Dennis Lawson) / episode: "Miracle Every Week" (episode # 2.7) 20 February 1983 |
| 1985 |
Ian McNeice
イアン・マクニース |
タプリング外交官（２） |
Fowler / episode: "Avenge, O Lord" (episode # 4.9) 20 December 1985 |
| 1985 |
Jolyon Baker
ジョリオン・ベイカー |
ジョベール艦長（３） |
DC Barry Goddard (1985-1987) TV Series |
| 1988 |
Ron Cook
ロン・クック |
ダウティ（７，８） |
Reggie Betts / episode: "Whatever Lola Wants" (episode # 6.1) 2 January 1988 |
| 1988 |
Ronald Pickup
ロナルド・ピカップ |
ドン・マサレード（３） |
Sir Antony Villiers / episode: "Burnt" (episode # 6.4) 23 January 1988 |
| 1988 |
Tony Haygarth
トニー・ヘイガース |
プラウズ航海長（７，８） |
Chester Ackerman / episode: "A Horse of a Different Colour" (episode # 6.3) 16 January 1988 |
| 1991 |
Jean Badin
ジーン・Badin |
フォレ（４） |
Inspector Rocheteau / episode: "On the Rocks" (episode # 9.6) 9 February 1991 |
| 1991 |
Philip Glenister
フィリップ・グレニスター |
ホッブス（５，６） |
Philip / episode: "All for Love" (episode # 9.87) 26 December 1991 |
| Bert Rigby, You're a Fool |
1989 |
Robert Lindsay
ロバート・リンゼイ |
サー・エドワード・ペリュー（１〜） |
Bert Rigby |
| Best |
2000 |
Terence Corrigan
テレンス・コリガン |
ウェラード士官候補生（５，６） |
Young Best |
| Best Man to Die, The (Ruth Rendell Mysteries series) |
1990 |
Tony Haygarth
トニー・ヘイガース |
プラウズ航海長（７，８） |
Maurice Cullam (TV) |
| Bethune: The Making of a Hero |
1990 |
Ronald Pickup
ロナルド・ピカップ |
ドン・マサレード（３） |
Alan Coleman |
| Between the Lines (1992) |
1992 |
Dorian Healy
ドリアン・ヒーリー |
ジャック・シンプソン（１） |
PC Geoff Richards TV Series |
| 1992 |
Dorian Healy
ドリアン・ヒーリー |
ジャック・シンプソン（１） |
P.C. Geoff Richards / episode: "A Watch & Chain of Course" (episode # 1.5) 2 October 1992 |
| 1992 |
Jim Carter
ジム・カーター |
エスリッジ（８） |
D.I. Dick Corbett" / episode: "Lies and Damned Lies" (episode # 1.4) 25 September 1992 |
| 1992 |
John Shrapnel
ジョン・シュラプネル |
ド・シャレット将軍（４） |
DAC Trevor Dunnng TV Series |
| 1992 |
John Shrapnel
ジョン・シュラプネル |
ド・シャレット将軍（４） |
D.A.C. Dunning / episode: "Lest Ye Be Judged" (episode # 1.6) 9 October 1992 |
| 1992 |
John Shrapnel
ジョン・シュラプネル |
ド・シャレット将軍（４） |
D.A.C. Dunning / episode: "A Watch & Chain of Course" (episode # 1.5) 2 October 1992 |
| 1992 |
John Shrapnel
ジョン・シュラプネル |
ド・シャレット将軍（４） |
D.A.C. Dunning / episode: "Lies and Damned Lies" (episode # 1.4) 25 September 1992 |
| 1992 |
Paul Brightwell
ポール・ブライトウェル |
ホワイティング軍曹（５，６） |
P.C. Hartwell / episode: "Breaking Point" (episode # 1.7) 16 October 1992 |
| 1992 |
Tony Haygarth
トニー・ヘイガース |
プラウズ航海長（７，８） |
Colin Keogh / episode: "The Only Good Copper" (episode # 1.8) 23 October 1992 |
| Beyond Innocence |
1989 |
Katia Caballero
カティア・キャバレロ |
オルテガ夫人（６） |
Marthe Foscari |
| Beyond Reason |
1995 |
Ian McElhinney
イアン・マッキルヒニー |
ハモンド艦長（２，６，７） |
Smythe QC (TV) |
| Bidding Adieu |
1996 |
Paul McGann
ポール・マクガン |
ウィリアム・ブッシュ（５〜） |
Himself (V) |
| Big Knights, The |
1999 |
David Rintoul
デヴィッド・リントール |
クライヴ軍医（５，６） |
Sir Boris TV Series (voice) |
| Bill, The (1983) |
1983 |
Oliver Montgomery
オリバー・モンゴメリー |
チョーク海尉（１） |
Vince Turner / episode: "Money For" |
| 1984 |
Neil Conrich
ニール・Conrich |
差し押さえ執行吏（７） |
Det.Sgt. / episode: "Funny Ol' Business - Cops & Robbers" (episode # 1.1) 16 October 1984 |
| 1987 |
Simon Slater
サイモン・スレイター |
モリス海尉艦長（２） |
Insp. Brian Kite (1987) TV Series |
| 1990 |
Rupert Holliday-Evans
ルパート・ホリデー=エヴァンス |
コック長（２） |
Smallwood / episode: "Officers and Gentlemen" (episode # 1990.2) 4 January 1990 |
| 1994 |
Ian McNeice
イアン・マクニース |
タプリング外交官（２） |
Coroner / episode: "Inquest" (episode # 1994.117) 30 September 1994 |
| 1994 |
Jonathan Coy
ジョナサン・コイ |
ブレイスガードル（〜４，８） |
Mr. Jonas / episode: "Inquest" (episode # 1994.117) 30 September 1994 |
| 1994 |
Ron Cook
ロン・クック |
ダウティ（７，８） |
Thomas Ellis / episode: "Bodyguard of Lies" 22 April 1994 |
| 1994 |
Jim Carter
リチャード・Syms |
教区牧師（８） |
Porter / episode: "No Job for an Amateur" (episode # 1994.7) 18 January 1994 |
| 1995 |
Jonathan Coy
ジョナサン・コイ |
ブレイスガードル（〜４，８） |
McMullen / episode: "For Services Rendered" (episode # 1995.107) 21 September 1995 |
| 1996 |
Lorcan Cranitch
ローカン・クラニッチ |
ウォルフ（７，８） |
Trevor Davis / episode: "Repossession" (episode # 1996.106) 6 September 1996 |
| 1997 |
Andrew Tiernan
アンドリュー・ティアナン |
バンティング（２） |
Guy Walsh / episode: "The Lions Den" (episode # 1997.115) 26 September 1997 |
| 1997 |
Neil Conrich
ニール・Conrich |
差し押さえ執行吏（７） |
Gerry Duff / episode: "Dishonour Among Thieves" (episode # 1997.119) 7 October 1997 |
| 1998 |
Jim McManus
ジム・マクマナス |
質屋のおやじ（７） |
Bill Watson / episode: "Hard Cash" (episode # 1998.3) 6 January 1998 |
| 1998 |
Jonathan Aris
ジョナサン・アリス |
試験会場の士官候補生（２） |
Anthony Hope / episode: "The Fat Lady Sings" (episode # 1998.109) 27 November 1998 |
| 1998 |
Neil Conrich
ニール・Conrich |
差し押さえ執行吏（７） |
Gerry Duff / episode: "Christmas Star" (episode # 1998.120) 24 December 1998 |
| 1998 |
Rupert Holliday-Evans
ルパート・ホリデー=エヴァンス |
コック長（２） |
Eamonn Peterson / episode: "Trial Run" (episode # 1998.102) 3 November 1998 |
| 1999 |
Andrew Tiernan
アンドリュー・ティアナン |
バンティング（２） |
Alan Dodd / episode: "Out and About" (episode # 1999.21) 8 April 1999 |
| 1999 |
Frank Boyce
フランク・ボイス |
クリーブランド（１，２） |
Wayne Endean / episode: "Borderline" (episode # 1999.38) 29 June 1999 |
| 1999 |
Ronald Pickup
ロナルド・ピカップ |
ドン・マサレード（３） |
Gordon Riordan / episode: "On the Road" (episode # 1999.23) 15 April 1999 |
| 2000 |
Hugh Quarshie
ヒュー・クォーシー |
ルファヌー（６） |
Col. Augustine Ngeze/Roger Kibanga / episode: "Beyond Conviction" (episode # 2000.42) 27 June 2000 |
| 2001 |
Frank Boyce
フランク・ボイス |
クリーブランド（１，２） |
Peter Evans / episode: "Tolerance: Part 2" (episode # 2001.23) 30 March 2001 |
| 2001 |
John Woodvine
ジョン・ウッドヴァイン |
サー・ヒュー・ダルリンプル総督（３） |
Ronnie Aitkens / episode: "Another World" 3 August 2001 |
| 2002 |
Paul Brightwell
ポール・ブライトウェル |
ホワイティング軍曹（５，６） |
Bob Nicholson / episode: "Quinnan 4" 27 February 2002 |
| 2002 |
Paul Brightwell
ポール・ブライトウェル |
ホワイティング軍曹（５，６） |
Bob Nicholson / episode: "Quinnan 5" 27 February 2002 |
| 2002 |
Paul Brightwell
ポール・ブライトウェル |
ホワイティング軍曹（５，６） |
Bob Nicholson / episode: "Quinnan 3" 20 February 2002 |
| 2003 |
Andrew Tiernan
アンドリュー・ティアナン |
バンティング（２） |
Mike Wilder / (episode # 2003.12) 12 February 2003 |
| Billy Elliot |
2000 |
Colin MacLachlan
コリン・マクラクラン |
バウルズ航海長（〜４） |
Mr. Tom Wilkinson (as Colin Maclachlan) |
| Biographer, The |
2002 |
Paul McGann
ポール・マクガン |
ウィリアム・ブッシュ（５〜） |
Andrew Morton (TV) |
| Birds of a Feather (1989) |
1990 |
Simon Slater
サイモン・スレイター |
モリス海尉艦長（２） |
Barry / episode: "Falling in Love Again" (episode # 2.16) 25 December 1990 |
| 1994 |
Peter Vaughan
ピーター・ヴォーン |
フッド提督（４） |
Monty / episode: "Still Waters Run Deep" (episode # 6.12) 4 December 1994 |
| Birthday Girl |
2001 |
Jonathan Aris
ジョナサン・アリス |
試験会場の士官候補生（２） |
D.I. O'Fetiger |
| Bitter Cherry |
1983 |
Denis Lawson
デニス・ローソン |
フォスター艦長（２） |
> |
| Black Adder, The (1983) |
1983 |
Robert Bathurst
ロバート・バサースト |
エクレストン副長（１） |
Prince Harry / episode: "Original Pilot (unaired)" (episode # 1.0) |
| 1983 |
Ron Cook
ロン・クック |
ダウティ（７，８） |
Sean, the Irish Bastard / episode: "The Black Seal" (episode # 1.6) 20 July 1983 |
| Black and Blue: Glorious Miles (UK: series title) |
1973 |
Peter Vaughan
ピーター・ヴォーン |
フッド提督（４） |
(TV) |
| Black Beauty |
1994 |
Jim Carter
ジム・カーター |
エスリッジ（８） |
John Manly |
| Black Candle, The |
1991 |
Colin MacLachlan
コリン・マクラクラン |
バウルズ航海長（〜４） |
Police Inspector (TV) |
| Black Easter (UK) |
1994 |
John Shrapnel
ジョン・シュラプネル |
ド・シャレット将軍（４） |
Heiger (TV) |
| Black Hawk Down |
2001 |
Ioan Gruffudd
ヨアン・グリフィズ |
ホレイショ・ホーンブロワー（１〜） |
2Lt. John Beales |
| Blackeyes |
1989 |
John Shrapnel
ジョン・シュラプネル |
ド・シャレット将軍（４） |
Detective Blake (mini) TV Series |
| Blackhearts In Battersea |
1996 |
Ronald Pickup
ロナルド・ピカップ |
ドン・マサレード（３） |
Duke Of Battersea TV Series |
| Blackheath Poisonings, The |
1992 |
Ian McNeice
イアン・マクニース |
タプリング外交官（２） |
George Collard (TV) |
| Blame It on the Bellboy |
1992 |
Jim Carter
ジム・カーター |
エスリッジ（８） |
Rossi |
| Bleak House |
1985 |
Peter Vaughan
ピーター・ヴォーン |
フッド提督（４） |
Tulkinghorn (mini) TV Series |
| Blind Justice |
1994 |
Ian McElhinney
イアン・マッキルヒニー |
ハモンド艦長（２，６，７） |
Father Malone |
| Blockhouse, The |
1973 |
Nicholas Jones
ニコラス・ジョーンズ |
バックランド海尉（５，６） |
Kromer |
Peter Vaughan
ピーター・ヴォーン |
フッド提督（４） |
Aufret |
| Blood Hunger |
1974 |
Michael Byrne
マイケル・バーン |
キーン艦長（１） |
Playboy |
| Blood of Others, The (USA) |
1984 |
Jean-Yves Berteloot
ジーン=イブ・Berteloot |
ド・ベルジェス大佐（３） |
Coutant Repentigny (uncredited) |
| Blood Strangers |
2002 |
Paul McGann
ポール・マクガン |
ウィリアム・ブッシュ（５〜） |
DC David Ingram (mini) TV Series |
| Blood Virgin, The |
1974 |
Peter Vaughan
ピーター・ヴォーン |
フッド提督（４） |
|
| Blow Dry |
2001 |
Paul Copley
ポール・コプリー |
マシューズ（１〜） |
Ken |
| Blowup |
1966 |
John Castle
ジョン・キャッスル |
コリンズ艦長（６） |
Bill |
| Blue Heaven (1992) |
1994 |
Peter Corey
ピーター・コーレイ |
デュラス領事（２） |
Ralph / (episode # 1.5) 27 August 1994 |
| 1994 |
Peter Corey
ピーター・コーレイ |
デュラス領事（２） |
Ralph / (episode # 1.3) 13 August 1994 |
| 1994 |
Peter Corey
ピーター・コーレイ |
デュラス領事（２） |
Ralph / (episode # 1.2) 6 August 1994 |
| 1994 |
Philip Glenister
フィリップ・グレニスター |
ホッブス（５，６） |
Paul Twice / (episode # 1.6) 3 September 1994 |
| Blue Hotel, The |
1977 |
David Warner
デヴィッド・ワーナー |
ジェームズ・ソーヤー艦長（５，６） |
Swede (TV) |
| Blue Tornado |
1991 |
David Warner
デヴィッド・ワーナー |
ジェームズ・ソーヤー艦長（５，６） |
Commander |
| Bob & Rose |
2001 |
John Woodvine
ジョン・ウッドヴァイン |
サー・ヒュー・ダルリンプル総督（３） |
William Gossage TV Series |
| Bob Martin (1999) |
1999 |
Denis Lawson
デニス・ローソン |
フォスター艦長（２） |
Greg TV Series |
| 2001 |
Jamie Bamber
ジェイミー・バンバー |
アーチー・ケネディ（〜６） |
James / episode: "Big break" (episode # 2.2) 30 April 2001 |
| Body, The |
2000 |
Ian McNeice
イアン・マクニース |
タプリング外交官（２） |
Dr. Sproul |
John Shrapnel
ジョン・シュラプネル |
ド・シャレット将軍（４） |
Moshe Cohen |
| Body Bags |
1993 |
David Warner
デヴィッド・ワーナー |
ジェームズ・ソーヤー艦長（５，６） |
Dr. Lock (segment "Hair") (TV) |
| Body Contact |
1987 |
Christopher Fulford
クリストファー・フルフォード |
ハンター（３） |
Peter |
| Bodyguards |
1996 |
John Shrapnel
ジョン・シュラプネル |
ド・シャレット将軍（４） |
Cmdr. MacIntye TV Series |
| 1996 |
Jonathan Coy
ジョナサン・コイ |
ブレイスガードル（〜４，８） |
Adrian Hellan TV Series |
| Bofors Gun, The |
1968 |
David Warner
デヴィッド・ワーナー |
ジェームズ・ソーヤー艦長（５，６） |
Terry Evans |
Peter Vaughan
ピーター・ヴォーン |
フッド提督（４） |
Sgt. Walker |
| Bones |
1984 |
Cherie Lunghi
シェリー・ルンギ |
ホーフィデイル公爵夫人（３） |
Jenny Parker |
| Bonjour la Classe |
1993 |
Camilla Power
カミラ・パワー |
ベッツィ（８） |
Pamela Slotover TV Series |
| Bonne fete papa |
1997 |
Jean-Yves Berteloot
ジーン=イブ・Berteloot |
ド・ベルジェス大佐（３） |
Olivier (TV) |
| Boon (1986) |
1986 |
Christopher Fulford
クリストファー・フルフォード |
ハンター（３） |
Andy (as Chris Fulford) / episode: "Answers to the Name of Watson" (episode # 1.3) 28 January 1986 |
| 1987 |
Jonathan Coy
ジョナサン・コイ |
ブレイスガードル（〜４，８） |
Mr. Marsden / episode: "A Fistful of Pesetas" (episode # 2.10) 10 November 1987 |
| 1987 |
Rupert Holliday-Evans
ルパート・ホリデー=エヴァンス |
コック長（２） |
Glob / episode: "A Once Fluid Man" (episode # 2.13) 1 December 1987 |
| 1989 |
Ian McNeice
イアン・マクニース |
タプリング外交官（２） |
Graham Barker / episode: "In It for the Monet" (episode # 4.7) 13 November 1989 |
| 1990 |
Denis Lawson
デニス・ローソン |
フォスター艦長（２） |
James Marian / episode: "Bully Boys" (episode # 5.6) 30 October 1990 |
| 1990 |
Nicholas Jones
ニコラス・ジョーンズ |
バックランド海尉（５，６） |
Johnny Hunter / episode: "Daddy's Girl" (episode # 5.10) 27 November 1990 |
| 1990 |
Ron Cook
ロン・クック |
ダウティ（７，８） |
Derek Kline / episode: "Best Left Buried" (episode # 5.11) 4 December 1990 |
| 1990 |
Ronald Pickup
ロナルド・ピカップ |
ドン・マサレード（３） |
Lawrence Drake / episode: "The Tender Trap" (episode # 5.13) 19 December 1990 |
| 1991 |
Duncan Bell
ダンカン・ベル |
クレイトン（１） |
Lord Melverley / episode: "Lie of the Land" (episode # 6.6) 29 October 1991 |
| 1991 |
Peter Vaughan
ピーター・ヴォーン |
フッド提督（４） |
Ray Beckett / episode: "The Night Before Christmas" (episode # 6.14) 24 December 1991 |
| 1992 |
Barbara Flynn
バーバラ・フリン |
メイソン夫人（７〜） |
Sheila Green / episode: "Queen's Gambit" (episode # 7.2) 15 September 1992 |
| 1992 |
Jonathan Coy
ジョナサン・コイ |
ブレイスガードル（〜４，８） |
Mark Hardcastle / episode: "Is There Anybody There?" (episode # 7.8) 27 October 1992 |
| Borgias, The |
1981 |
Tony Haygarth
トニー・ヘイガース |
プラウズ航海長（７，８） |
(mini) TV Series |
| Born Kicking |
1992 |
Denis Lawson
デニス・ローソン |
フォスター艦長（２） |
Victor Grace (TV) |
Rupert Holliday-Evans
ルパート・ホリデー=エヴァンス |
コック長（２） |
Record Producer (TV) |
| Borrowers, The |
1993 |
Tony Haygarth
トニー・ヘイガース |
プラウズ航海長（７，８） |
Mildeye (TV) |
| Borstal Boy |
2000 |
Ian McElhinney
イアン・マッキルヒニー |
ハモンド艦長（２，６，７） |
Verreker |
| Bottom (1991) |
1992 |
Julia Sawalha
ジュリア・サワラ |
マライア・メイソン（７〜） |
Veronica Head / episode: "Parade" (episode # 2.4) 22 October 1992 |
| Bourne Identity, The |
1988 |
Peter Vaughan
ピーター・ヴォーン |
フッド提督（４） |
Fritz Koenig (TV) |
| Boxer, The |
1997 |
Ian McElhinney
イアン・マッキルヒニー |
ハモンド艦長（２，６，７） |
Reggie Bell |
| Boy from Mercury, The |
1996 |
Ian McElhinney
イアン・マッキルヒニー |
ハモンド艦長（２，６，７） |
Brother Dowdall |
| Bramwell (1995) |
1995 |
Duncan Bell
ダンカン・ベル |
クレイトン（１） |
Bertie Armstrong / (episode # 1.5) 19 June 1995 |
Nicholas Jones
ニコラス・ジョーンズ |
バックランド海尉（５，６） |
Chancellor of the Exchequer TV Series |
Tony Haygarth
トニー・ヘイガース |
プラウズ航海長（７，８） |
Frank Harrison TV Series |
| Bramwell II (1996) |
1996 |
Chris Barnes
クリス・バーンズ |
フィンチ（〜２） |
Train Guard (mini) TV Series |
Ron Cook
ロン・クック |
ダウティ（７，８） |
Percy Banks / (episode # 2.6) 1996 (mini) |
| Bramwell III (1997) |
1997 |
John Castle
ジョン・キャッスル |
コリンズ艦長（６） |
Guy LeSaux / (episode # 3.4) |
| Brassed Off! |
1996 |
Jim Carter
ジム・カーター |
エスリッジ（８） |
Harry |
| Braveheart |
1995 |
Michael Byrne
マイケル・バーン |
キーン艦長（１） |
Smythe |
| Brazen Hussies |
1996 |
Robert Lindsay
ロバート・リンゼイ |
サー・エドワード・ペリュー（１〜） |
Billy Bowmans (TV) |
| Brazil |
1985 |
Peter Vaughan
ピーター・ヴォーン |
フッド提督（４） |
Mr. Helpmann |
| Bread and Roses |
2000 |
Samuel West
サミュエル・ウェスト |
エドリントン卿（４） |
Himself |
| Breathtaking |
2000 |
Ronald Pickup
ロナルド・ピカップ |
ドン・マサレード（３） |
Dr. Maclaren |
| Breed of Heroes, A |
1994 |
Robert Bathurst
ロバート・バサースト |
エクレストン副長（１） |
Maj. Edward Lumley (TV) |
Samuel West
サミュエル・ウェスト |
エドリントン卿（４） |
Lt. Charles Thoroughgood (TV) |
| Bretts, The |
1987 |
John Castle
ジョン・キャッスル |
コリンズ艦長（６） |
Laszlo Sandor (mini) TV Series |
| Bride, The |
1985 |
Tony Haygarth
トニー・ヘイガース |
プラウズ航海長（７，８） |
Tavern keeper |
| Brideshead Revisited |
1981 |
Jonathan Coy
ジョナサン・コイ |
ブレイスガードル（〜４，８） |
Kurt (mini) TV Series |
| Bridge Too Far, A |
1977 |
Michael Byrne
マイケル・バーン |
キーン艦長（１） |
Lt. Col. Giles Vandeleur |
Paul Copley
ポール・コプリー |
マシューズ（１〜） |
Pvt. Wicks |
| Bright Hair |
1997 |
Jim Carter
ジム・カーター |
エスリッジ（８） |
Norman Devenish (TV) |
| Bright Side, The |
1985 |
Paul Copley
ポール・コプリー |
マシューズ（１〜） |
Lionel Bright TV Series |
| Bring Me the Head of Mavis Davis |
1997 |
Ronald Pickup
ロナルド・ピカップ |
ドン・マサレード（３） |
Percy Stone |
| Britannia Hospital |
1982 |
Barbara Flynn
バーバラ・フリン |
メイソン夫人（７〜） |
Private Nurse |
Tony Haygarth
トニー・ヘイガース |
プラウズ航海長（７，８） |
Fraser |
| Brittas Empire, The (1991) |
1997 |
Frank Rozelaar-Green
フランク・Rozelaar=グリーン |
スペイン海軍艦長（２） |
Pirate / episode: "Gavin Featherly R.I.P." (episode # 7.6) 10 February 1997 |
| Brookside (1982) |
1991 |
Peter Corey
ピーター・コーレイ |
デュラス領事（２） |
Freddie Spence TV Series |
| 1999 |
Timothy Deenihan
ティモシー・Deenihan |
マグワイア（８） |
Dr. Darren Roebuck TV Series |
| Browning Version, The |
1985 |
John Woodvine
ジョン・ウッドヴァイン |
サー・ヒュー・ダルリンプル総督（３） |
Dr. Frobisher (TV) |
| Buccaneers, The |
1995 |
Cherie Lunghi
シェリー・ルンギ |
ホーフィデイル公爵夫人（３） |
Laura Testvalley (mini) TV Series |
Greg Wise
グレッグ・ワイズ |
コタール少佐（７） |
Guy Thwaite (mini) TV Series |
| Buddy's Song |
1990 |
Jim McManus
ジム・マクマナス |
質屋のおやじ（７） |
Detective |
Julia Sawalha
ジュリア・サワラ |
マライア・メイソン（７〜） |
Chrissy |
| Bugs (1995) |
1995 |
Ian McNeice
イアン・マクニース |
タプリング外交官（２） |
Peter Hunter / episode: "A Sporting Chance" (episode # 1.9) 3 June 1995 |
| 1995 |
Katia Caballero
カティア・キャバレロ |
オルテガ夫人（６） |
Anna Fabrizi / episode: "Shotgun Wedding" (episode # 1.5) 29 April 1995 |
| 1998 |
Paul Brightwell
ポール・ブライトウェル |
ホワイティング軍曹（５，６） |
Zealander / episode: "The Two Becketts" (episode # 4.4) 1 August 1998 |
| Bunker, The |
2001 |
Andrew Tiernan
アンドリュー・ティアナン |
バンティング（２） |
LCpl. Schenke |
| Burston Rebellion, The |
1985 |
John Shrapnel
ジョン・シュラプネル |
ド・シャレット将軍（４） |
Rev. Charles Tucker Eland (TV) |
| Buster |
1988 |
Michael Byrne
マイケル・バーン |
キーン艦長（１） |
Poyser |
| Butley |
1974 |
Michael Byrne
マイケル・バーン |
キーン艦長（１） |
Reg Nuttall |
| Buzz Lightyear of Star Command (2000) |
2000 |
David Warner
デヴィッド・ワーナー |
ジェームズ・ソーヤー艦長（５，６） |
Lord Angstrom (voice) / episode: "Good Ol' Buzz" (episode # 2.7) 25 November 2000 |
| 2000 |
David Warner
デヴィッド・ワーナー |
ジェームズ・ソーヤー艦長（５，６） |
Lord Angstrom (voice) / episode: "Mira's Wedding" 18 October 2000 |
| Byron (completed) |
2003 |
Camilla Power
カミラ・パワー |
ベッツィ（８） |
Lady Caroline Lamb (mini) TV Series |
