| 題名 |
年 |
NAME／なまえ |
HH役名 |
役名／補足情報 |
| Wagner |
1983 |
John Shrapnel
ジョン・シュラプネル |
ド・シャレット将軍（４） |
Semper (mini) TV Series |
Ronald Pickup
ロナルド・ピカップ |
ドン・マサレード（３） |
Nietzsche (mini) TV Series |
| Waiting |
1995 |
Simon Slater
サイモン・スレイター |
モリス海尉艦長（２） |
Dr. Duncan Pettifer (TV) |
| Waiting for the Whistle: Staying Up (UK: series title) |
2002 |
Christopher Fulford
クリストファー・フルフォード |
ハンター（３） |
Sgt. Hawke (TV) |
| Waking the Dead (2000/II) |
2002 |
Cherie Lunghi
シェリー・ルンギ |
ホーフィデイル公爵夫人（３） |
Leah Gold / episode: "Thin Air" (episode # 2.4) 3 November 2002 |
| 2002 |
Ronald Pickup
ロナルド・ピカップ |
ドン・マサレード（３） |
Charles Sutton / episode: "Deathwatch" (episode # 2.2) 9 September 2002 |
| 2002 |
Samuel West
サミュエル・ウェスト |
エドリントン卿（４） |
Thomas Rice / episode: "Life Sentence" (episode # 2.1) 2 September 2002 |
| Walking Stick, The |
1970 |
John Woodvine
ジョン・ウッドヴァイン |
サー・ヒュー・ダルリンプル総督（３） |
Bertie Irons |
| Wanderer, The |
1994 |
Tony Haygarth
トニー・ヘイガース |
プラウズ航海長（７，８） |
Godbold TV Series |
| War and Remembrance |
1988 |
Paul Copley
ポール・コプリー |
マシューズ（１〜） |
Dagget - Pamela's Chauffeur (Moscow) (mini) TV Series |
Peter Vaughan
ピーター・ヴォーン |
フッド提督（４） |
Col. Gen. Kurt Zeitzler (mini) TV Series |
| War of the Roses |
1965 |
David Warner
デヴィッド・ワーナー |
ジェームズ・ソーヤー艦長（５，６） |
King Henry VI (mini) TV Series |
| War That Never Ends, The |
1991 |
Ronald Pickup
ロナルド・ピカップ |
ドン・マサレード（３） |
Diodotus (TV) |
| Warning to the Curious, A |
1972 |
Peter Vaughan
ピーター・ヴォーン |
フッド提督（４） |
Mr Paxton (TV) |
| Warrior Queen |
1978 |
Tony Haygarth
トニー・ヘイガース |
プラウズ航海長（７，８） |
TV Series |
| Warriors |
1999 |
Ioan Gruffudd
ヨアン・グリフィズ |
ホレイショ・ホーンブロワー（１〜） |
Lt. John Feeley (TV) |
| Wars of the Roses, The |
1989 |
David Warner
デヴィッド・ワーナー |
ジェームズ・ソーヤー艦長（５，６） |
Henry VI TV Series |
| Waters of the Moon |
1983 |
Ronald Pickup
ロナルド・ピカップ |
ドン・マサレード（３） |
Julius Winterhalter (TV) |
| Waxwork |
1988 |
David Warner
デヴィッド・ワーナー |
ジェームズ・ソーヤー艦長（５，６） |
David Lincoln |
| Way We Live Now, The |
2001 |
Jim Carter
ジム・カーター |
エスリッジ（８） |
Mr. Brehgert (mini) TV Series |
| We Are in the Navy Now (USA: TV title) |
1962 |
David Warner
デヴィッド・ワーナー |
ジェームズ・ソーヤー艦長（５，６） |
Sailor painting ship (uncredited) |
| We Joined the Navy |
1962 |
David Warner
デヴィッド・ワーナー |
ジェームズ・ソーヤー艦長（５，６） |
Sailor painting ship (uncredited) |
| Weirdsister College |
2001 |
Christian Coulson
クリスチャン・コールソン |
ハモンド士官候補生（７） |
Ben Stemson TV Series |
| Welsh title: Gwr y Gwyrthiau |
2000 |
Ioan Gruffudd
ヨアン・グリフィズ |
ホレイショ・ホーンブロワー（１〜） |
Voice of Jesus (in Welsh version.) (TV) |
| Wetherby |
1985 |
Christopher Fulford
クリストファー・フルフォード |
ハンター（３） |
Arthur |
| When Pat Phoenix Met Tony Booth |
2002 |
Barbara Flynn
バーバラ・フリン |
メイソン夫人（７〜） |
Herself/Narrator (TV) (voice) |
| When the Sky Falls |
2000 |
Simon Delaney
サイモン・デラニー |
フランス海軍士官候補生（７） |
Sparks bouncer |
| When the Whales Came |
1989 |
Nicholas Jones
ニコラス・ジョーンズ |
バックランド海尉（５，６） |
Vicar |
| When We Are Married |
1987 |
Peter Vaughan
ピーター・ヴォーン |
フッド提督（４） |
Joe Helliwell (TV) |
| Where the Heart Is (1997) |
1997 |
Duncan Bell
ダンカン・ベル |
クレイトン（１） |
Roy Price / episode: "Letting Go" (episode # 3.4) |
| 1997 |
Tony Haygarth
トニー・ヘイガース |
プラウズ航海長（７，８） |
Vic Snow (1997-2002) TV Series |
| 2000 |
Katia Caballero
カティア・キャバレロ |
オルテガ夫人（６） |
Colette / episode: "The Foreign Field" (episode # 4.7) 11 June 2000 |
| 2003 |
Simon Sherlock
サイモン・シャーロック |
オールドロイド（〜４） |
Wayne Harris / episode: "The Games We Play" (episode # 7.2) 13 July 2003 |
| White Teeth |
2002 |
Robert Bathurst
ロバート・バサースト |
エクレストン副長（１） |
Marcus Malfen (mini) TV Series |
| Who Bombed Birmingham? |
1990 |
John Woodvine
ジョン・ウッドヴァイン |
サー・ヒュー・ダルリンプル総督（３） |
(TV) |
| Who Dares Wins (1983) |
1986 |
Robert Bathurst
ロバート・バサースト |
エクレストン副長（１） |
(episode # 3.6) 6 December 1986 |
| Whodunnit! (1972) |
1975 |
Robert Lindsay
ロバート・リンゼイ |
サー・エドワード・ペリュー（１〜） |
Dave / episode: "Pop Goes the Weasel" 1975 |
| Whoops Apocalypse |
1986 |
Ian McNeice
イアン・マクニース |
タプリング外交官（２） |
Thrush |
| 1986 |
Robert Bathurst
ロバート・バサースト |
エクレストン副長（１） |
Damien |
| Whoops Apocalypse (1982) |
1982 |
Ron Cook
ロン・クック |
ダウティ（７，８） |
Arab beggar / episode: "Road to Jerusalem" (episode # 1.1) 14 March 1982 |
| Why Lockerbie? (UK) |
1990 |
John Shrapnel
ジョン・シュラプネル |
ド・シャレット将軍（４） |
BKA Police Chief (TV) |
| Why Would Anyone Want to Kill a Nice Girl Like You? (USA: TV title) |
1969 |
Peter Vaughan
ピーター・ヴォーン |
フッド提督（４） |
Inspector Malling |
| Wild About Harry |
2000 |
Terence Corrigan
テレンス・コリガン |
ウェラード士官候補生（５，６） |
Shop assistant |
| Wild Palms |
1993 |
David Warner
デヴィッド・ワーナー |
ジェームズ・ソーヤー艦長（５，６） |
Eli Levitt (mini) TV Series |
| Wilde |
1997 |
Colin MacLachlan
コリン・マクラクラン |
バウルズ航海長（〜４） |
Prison Officer |
Ioan Gruffudd
ヨアン・グリフィズ |
ホレイショ・ホーンブロワー（１〜） |
John Gray |
| Will to Win |
1993 |
Hugh Quarshie
ヒュー・クォーシー |
ルファヌー（６） |
Narrator TV Series (voice) |
| William and Mary |
2003 |
Andrew Tiernan
アンドリュー・ティアナン |
バンティング（２） |
Tom Jordan (mini) TV Series |
| William Shakespeare, His Life & Times (video title) |
1978 |
Ron Cook
ロン・クック |
ダウティ（７，８） |
Jack Rice (mini) TV Series |
| Wimbledon Poisoner, The |
1994 |
Ian McNeice
イアン・マクニース |
タプリング外交官（２） |
Dent (mini) TV Series |
Robert Lindsay
ロバート・リンゼイ |
サー・エドワード・ペリュー（１〜） |
Henry Farr (mini) TV Series |
| Wind in the Willows, The |
1996 |
Antony Sher
アントニー・シャー |
モンクータン侯爵（４） |
Chief Weasel |
Julia Sawalha
ジュリア・サワラ |
マライア・メイソン（７〜） |
The Jailer's Daughter |
Robert Bathurst
ロバート・バサースト |
エクレストン副長（１） |
St John Weasel |
| Window Over the Way, The (International: English title) |
1993 |
Estelle Skornik
エステル・スコニック |
マリエット（４） |
Sonia (TV) |
| Wing Commander |
1999 |
David Warner
デヴィッド・ワーナー |
ジェームズ・ソーヤー艦長（５，６） |
Adm. Geoffrey Tolwyn |
Hugh Quarshie
ヒュー・クォーシー |
ルファヌー（６） |
Obutu |
| Wings |
1976 |
Nicholas Jones
ニコラス・ジョーンズ |
バックランド海尉（５，６） |
Captain Triggers (TV) |
| Wings |
1977 |
Nicholas Jones
ニコラス・ジョーンズ |
バックランド海尉（５，６） |
Capt. Trigger TV Series |
| Wings of the Dove, The |
1979 |
John Castle
ジョン・キャッスル |
コリンズ艦長（６） |
Merton Densher (TV) |
| Winnie the Pooh's Most Grand Adventure (UK) |
1997 |
David Warner
デヴィッド・ワーナー |
ジェームズ・ソーヤー艦長（５，６） |
The Narrator (V) (voice) |
| Winston Churchill: The Wilderness Years |
1981 |
Peter Vaughan
ピーター・ヴォーン |
フッド提督（４） |
Sir Thomas Inskip (mini) TV Series |
| Wire in the Blood |
2003 |
Christopher Fulford
クリストファー・フルフォード |
ハンター（３） |
Gavin Cochrane TV Series |
| Witchcraft |
1992 |
Dorian Healy
ドリアン・ヒーリー |
ジャック・シンプソン（１） |
(TV) |
| Witches, The |
1990 |
Jim Carter
ジム・カーター |
エスリッジ（８） |
Head Chef |
| With or Without You |
1999 |
Katia Caballero
カティア・キャバレロ |
オルテガ夫人（６） |
Caroline |
| Withnail and I |
1987 |
Paul McGann
ポール・マクガン |
ウィリアム・ブッシュ（５〜） |
'I' (Peter Marwood) |
| Wives and Daughters |
1999 |
Barbara Flynn
バーバラ・フリン |
メイソン夫人（７〜） |
Miss Browning (mini) TV Series |
| Wokenwell |
1997 |
Ian McElhinney
イアン・マッキルヒニー |
ハモンド艦長（２，６，７） |
Sgt Duncan Bonney TV Series |
| Wolves of Willoughby Chase, The |
1988 |
Jonathan Coy
ジョナサン・コイ |
ブレイスガードル（〜４，８） |
Lord Willoughby |
| Woman in White, The |
1982 |
John Shrapnel
ジョン・シュラプネル |
ド・シャレット将軍（４） |
Sir Percival Glyde (mini) TV Series |
| Woman's Guide to Adultery, A |
1993 |
Ian McElhinney
イアン・マッキルヒニー |
ハモンド艦長（２，６，７） |
Martin (TV) |
| Wonderful You |
1999 |
Dorian Healy
ドリアン・ヒーリー |
ジャック・シンプソン（１） |
Marco, Gina's fiancee (mini) TV Series |
Greg Wise
グレッグ・ワイズ |
コタール少佐（７） |
Marshall, chartered accountant (mini) TV Series |
Richard Lumsden
リチャード・ラムスデン |
ヘザー（１） |
Henry, aged 30 and desperate (mini) TV Series |
| Woodlanders, The |
1997 |
Tony Haygarth
トニー・ヘイガース |
プラウズ航海長（７，８） |
Mr. Melbury |
| Work in Progress |
2000 |
Tony Haygarth
トニー・ヘイガース |
プラウズ航海長（７，８） |
Lux |
| Work Is a 4-Letter Word |
1968 |
David Warner
デヴィッド・ワーナー |
ジェームズ・ソーヤー艦長（５，６） |
Valentine Brose |
| World of Interiors, The |
2001 |
Neil Conrich
ニール・Conrich |
差し押さえ執行吏（７） |
|
| Worlds Beyond (1986) |
1986 |
David Warner
デヴィッド・ワーナー |
ジェームズ・ソーヤー艦長（５，６） |
episode: "Reflections of Evil" 1986 |
| Worst Witch, The |
1998 |
Paul Copley
ポール・コプリー |
マシューズ（１〜） |
Algernon TV Series |
| Writing on the Wall, The |
1996 |
Jean Badin
ジーン・Badin |
フォレ（４） |
Godchot (TV) |
| Wrong Blonde, The |
1999 |
Barbara Flynn
バーバラ・フリン |
メイソン夫人（７〜） |
Kim's Mother |
| Wuthering Heights |
1992 |
John Woodvine
ジョン・ウッドヴァイン |
サー・ヒュー・ダルリンプル総督（３） |
Mr. Earnshaw |
Rupert Holliday-Evans
ルパート・ホリデー=エヴァンス |
コック長（２） |
Vicar |
| Wycliffe (1994) |
1996 |
Chris Barnes
クリス・バーンズ |
フィンチ（〜２） |
Brian Buddle / episode: "Dead on Arrival" (episode # 3.1) 9 June 1996 |
| 1996 |
John Shrapnel
ジョン・シュラプネル |
ド・シャレット将軍（４） |
Dr. Sam Malvern / episode: "Crazy for You" (episode # 3.5) 21 July 1996 |
| 1997 |
Simon Markey
サイモン・マーキー |
ヘップルホワイト軍医（１） |
Lab Technician / episode: "Old Times, New Crimes" (episode # 4.8) 17 August 1997 |
| 1998 |
John Castle
ジョン・キャッスル |
コリンズ艦長（６） |
Solby / episode: "Land's End" (episode # 5.6) 5 July 1998 |
| Wycliffe: Dance of the Scorpions |
1997 |
Philip Glenister
フィリップ・グレニスター |
ホッブス（５，６） |
Det. Sgt. Eric Findlay (TV) |
| Wyvern Mystery, The |
2000 |
Jonathan Aris
ジョナサン・アリス |
試験会場の士官候補生（２） |
Dr. Willett (TV) |
