１月・２月・３月・４月・５月・６月・７月・８月・９月・10月・11月・12月

「キムスンウ」検索でこのページに直に来られた方

■韓国入院体験記�@（今は退院してます）

2005/7/11（月)

長らくご無沙汰しておりました。 数日前よりかわら版（BBS）でお知らせしてましたが 入院してました。 突然の激しい下痢に始まり 嘔吐 頭痛 発熱 悪寒 挙句に脱水症状まで起こしてしまってまして 同じ系列グループの病院 職員割引が効くってことで 入院ケテーイ 24時間点滴打ちっぱなしです 500ｍｌで約半日がかり そうそう ラブストーリー・イン・ハーバード でご紹介したとおり 韓国の病院は入院すると 病院側から入院服が支給されます。 うん、 なんかパジャマっぽくて萌えますね。 病室の内側からカギかけて ベッドへゴローン。 ５人部屋ですから。（凹） 個室は使用料高いです。 この病院、普通の西洋医療に加えて東洋（韓方）医療も扱っており 自然環境の良い田舎郊外ということもあって ソウル市内から転院してくる人も多いとか。 一昨年にドラマ「彼女は最高」のロケ地として使用されたのだが 裏番組だった「大長今」に視聴者を根こそぎ持って行かれ大コケ。 知名度も上がらないままでいたのだが、ここにきて口コミで広まった模様。 相部屋の顔ぶれはというと ６０代韓国人：糖尿病 ５０代韓国人：脳卒中後のリハビリ ５０代韓国人：脳卒中後のリハビリ ４０代韓国人：不明 見た目２０代で通じるモロ日本人の私 ５０代韓国人：脳卒中後のリハビリのアジョシ二人は 車椅子状態で奥さんが付き添いに泊り込んでいる模様 ■予備知識■ 韓国の病院では深夜の看護婦のサポートが日本ほどしっかりしていないらしく、入院すると付き添いをつけるよう要求されることが普通らしい。 語学堂時代に盲腸で入院したコの病室にクラスメートの女子が交代で泊まって世話をしてました。 私は入院自体が初めてなので良く分からないのだが この病院は一応サポートされているように見え... ひょっとしてシモの世話ってことでしょうかね？ ずっと点滴しているので自由に身動きの取れない私に 担当医の愛の一言 いい機会だからゆっくり休んでいったらいいわよ。（女医） ――まぁ、少ない人材での自転車操業を強いられているウリ職場 こんなときでなきゃ仕事のプレッシャーから逃れて休むなんてことできません。 いよっしゃ。 ここはひとつ休暇と思って寝まくるか！ ぐごおおおおお ギリギリ... イビキうるせぇよアジョシ（泣） ＜続きます＞

■韓国入院体験記�A（今は退院してます）

2005/7/12（火)

アジョシによる激しいイビキと歯軋りも 必須アイテム『耳栓』と『アイマスク』でなんなくクリア。 サウナ通いの経験は伊達じゃありません。 一人静寂と闇の世界で安眠を... ガラガラガラ ガサゴソガサ ドンドン アジュマうるせー！ 付き添いのアジュマ朝の６時から活動開始してます 他の病人に気を使えよゴルァ なんなんですかこれは。 体を癒す病室でこれ以上ストレス与えるようなら いくら付き添いとはいえ看護婦さんにお願いして... 回診でーす （看護婦） まだ６時なんですけど（泣） 韓国の朝は早い 病院までも早い（泣） ちなみに朝食は７:30 患者の事情に合わせてある程度献立の調整が可能な模様。 私の場合、下痢と嘔吐がひどかったため、 症状が多少落ち着きだした昼からお食事再開。 ほとんど丸三日ぶりとなる食事。 下痢ではじめから胃の中空っぽ状態での３日断食後ですから空腹の極地です。 そんな私用の病院食はどんなのかな――？ 病院食 ――えっと... 丸３日ぶりの胃の弱った患者の食事としては いささか消化に対する考慮がなされていないように思えるのですが... そりゃぁ宗教的理由から７日断食した直後に平気でカレー食うような知人がいる韓国ですけど 病院がこんなんでいいのか？ 下痢と吐き気で衰弱しきった私にさらに追い討ちをかけて長期入院をしろと？ そういうことでつか？ 完食 体の心配＜食欲 ちなみに付き添いのアジュマ、持ち込み食大量。 もうね、栄養バランスより満足を優先しているあたりさすが韓国です。 病室に設置された冷蔵庫も巨大なんですが 家庭用冷蔵庫とかわりません キムチとかは配膳室の冷蔵庫を使うように注意書きまでされてます。 ■予備知識■ ちなみに病院食は一食5000ウォンとちょっと高め。 たまたまKBSでソウル市内の病院の病院食の金額について報道してたんですが 病院食7000ウォンのコストはどう見ても1000ウォン以下、 同じメニューと量の学食でも2500ウォンと、 ボッタクリとしか言いようが無いと言ってました。 アジュマが食事を持ち込む理由もうなずけますね。 で、日中は病室にいる必要はなく 散歩に出かけたり昼寝したりと各自好きにするわけで、 付き添いのアジュマも仮眠中。 体力的に消耗している私もここは昼寝を... ピロピロピロー！ （携帯着信音） マナーモードにしとけよ アジュマ！ 電車といいサウナといい職場といい、 韓国人はマナーモードの使い方を知らんのかと。 休めねーよちくしょー！ ――と、そこへ担当医登場 ちょっと個室に移ろうか 女神光臨!! （女医です） すばらしー。やっぱわかってるじゃん 部屋割りは患者の病状に合わせなきゃね でもいきなり個室だなんてVIP待遇っすねー 同じ系列グループの職員だからってそこまでサービス... 血液検査で 他の患者に感染する 危険がある菌が 見つかっちゃってねー 隔離ですか（泣） ＜まだ続きます＞

■韓国の民族性が問われる大会

2005/7/1５（金)

やっと退院⇒久々の出勤⇒いきなりの当直 てことで 帰宅後疲労で倒れてしまった石橋たたく。です うちの職場、 一日勤務⇒そのまま当直⇒翌日もそのまま勤務 という鬼のようなスタイルでして 病み上がりにはかなりキツいです。 さて、はやいところ入院レポ終わらせて 次の話題になだれ込みたいところでしたが、 ちょっと入院レポ後回しにしてちょっと失礼します。 韓国は今日から 世界各大陸のリーグチャンピオンが集う サッカーの祭典 ピースカップコリアが開催されます サイト右上端に日本語ページへのリンクあり 参加チームは チーム名 国名 トットナム･ホットスパー ボカ・ジュ二オルズ サンダウンスFC レアル･ソシエダード PSVアイントホーフェン 城南一和 オンセ･カルダス オリンピック・リヨン イングランド アルゼンチン 南アフリカ共和国 スペイン オランダ 韓国 コロンビア フランス で、アジアの代表チームは 韓国の城南一和なわけですが 【城南一和】 【一和】といえば一部でマニアックな人気を誇る 麦コーラ『メッコール』の発売元で有名ですね。 韓国内ではリーグ優勝を何度もしている常勝チーム でも日中韓3カ国のリーグチャンピオンで行われている A3マツダチャンピオンズカップでは中国の大連に負け続けてます。 ま、そこは開催国の特権ってやつですね。 で、この8チームが２組に分かれて総当たり戦を行い 各組一位のチームが決勝に進むわけですが、 ある致命的な不安要素が潜んでいます。 リーグA リーグB PSVアイントホーフェン 城南一和 オンセ･カルダス オリンピック・リヨン トットナム･ホットスパー ボカ・ジュ二オルズ サンダウンスFC レアル･ソシエダード 特にリーグB ――え？ こんな強豪ぞろいのサッカー大会にどんな問題があるかって？ そう。 各国の一流チームばかりですから 試合自体はもうどれも見ごたえありの サッカーファンなら生唾ものの試合ばかりでしょう。 では何が問題か？ それは韓国の国民性と密接な関係があります。 ヒントは下の対戦表です 不安 日程 リーグ 対戦 開催地 2005年7月15日（金） リーグA PSV アイントホーフェン vs 城南一和 ソウル ● オンセ・カルダス vs オリンピック・リヨン 釜山 ● 2005年7月16日（土） リーグB トットナム・ホットスパー vs ボカ・ジュニオルス 水原 ● サンダウンス FC vs レアル・ソシエダ ード 大田 2005年7月17日（日） リーグA PSV アイントホーフェン vs オンセ・カルダス 光州 オリンピック・リヨン vs 城南一和 蔚山 ● 2005年7月18日（月） リーグB トットナム・ホットスパー vs サンダウンス FC 水原 ● レアル・ソシエダ ード vs ボカ・ジュニオルス 釜山 2005年7月20日（水） リーグA 城南一和 vs オンセ・カルダス 大田 オリンピック・リヨン vs PSV アイントホーフェン 水原 ● 2005年7月21日（木） リーグB ボカ・ジュニオルス vs サンダウンス FC 光州 ● レアル・ソシエダ ード vs トットナム・ホットスパー 蔚山 ▲ 2005年7月24日（日） 決勝戦 リーグA優勝 vs リーグB優勝 ソウル さぁ皆さん 私が何を危惧しているかもうお分かりですね。 城南一和は韓国のチームです PSVアイエントホーフェンはパクチソンが所属し 2002年ワールドカップで韓国を率いたヒディング監督です。 そう。この2チームが絡む試合はまぁ問題ないでしょう。 問題はその他の 韓国と無関係なチームの試合です。 ウリナラ韓国 韓国に関わることにはめちゃくちゃ執着するくせに 他国のこととなるとてんで無関心。 チケット大量売れ残りの 危険大です 振り返れば2002年ワールドカップ 日本で行われた試合はどの国の試合もそこそこ盛況だったわけですが 韓国で開催された試合では露骨に空席が目立ってたわけですよ。 韓国と無関係な対戦カードの試合会場では入場チケットが投売りされる始末。 本来ならダフ屋が破格な高値で売りつけるところを 大会関係者が破格な安値で売り歩くという醜態っぶり。 日本じゃチケット手に入らないから 韓国の試合を観に来たという日本人もかなりいましたね しまいにゃいろんな疑惑だらけで４強入りした韓国チームが 決勝に進むと試合会場が日本なので 韓国で行われる３位決定戦の観客動員が危ぶまれると言われ 準決勝でドイツに負けで良かったと大会関係者が胸をなでおろしたくらいです。 もうね、 あのワールドカップ日本で開催して 韓国の試合だけ韓国ですればよかったんじゃないかと。 そんなワールドカップ裏の惨劇が繰り返されるやもしれません。 てゆーか、 二年前の第一回大会では 城南一和があっさり予選敗退 決勝にパクチソン・ヒディング監督のPSVアイエントホーフェン が勝ち上がらなかったらどうなっていたことやら．．． ↑ という根拠で決勝戦の不安度は▲としました。 日本からのツアーを企画しているあるツアーサイトを覗いてみたところ すべて受け付け終了してますが、 韓国で直接調達すれば 間違いなく チケット手に入ります てゆーか、私もチケット勧められた

■韓国入院レポ�B（今は退院してます）

2005/7/17（日)

〜前回までのお話〜 血液検査の結果 他の患者に感染する危険がある菌が 見つかっちゃって 即効隔離ケテーイとなった石橋たたく。です。 ――で、なんの菌が見つかったかというと サルモネラ菌 う〜ん。どこかノスタルジックな響き 【サルモネラ菌】 食中毒菌としては結構よく知られた菌 古くなった生卵などで繁殖するらしい 便を媒介に人の口から感染。 韓国でも隔離指定されているので 検出された患者は便から菌が検出されないことが確認されるまで 隔離されることが義務付けられております。 便を媒介に人の手から食物について感染というわけですが、 韓国では結構頻繁に発生しているそうです。 なぜか？ すべてはこの記事がその原因を物語っています。 そうです。 以前コラムでも紹介しましたが、 大多数の韓国人 トイレの後に 手を洗わないんですよ。 もうね、大学のトイレも 駅の公衆トイレも 職場のトイレでも 用を足した後洗面所をスルーする人の多いこと。 食後の歯磨きはマイ歯ブラシ持ち歩いてまでマメにしているくせに 手、洗わないんですよね。 おかげで韓国人は食中毒菌にもある程度抵抗力があるらしく サルモネラ菌による中毒も ただの下痢と思って自力回復できてしまうらしいです。 （特にうちの職場があるような農村地域） そのため感染経路が特定できず 発生していることも気づかずに収まってしまうこともしばしば。 迷惑なのは免疫のない われわれ外国人です。 で、感染しちゃったんだから仕方がない。 隔離してもらおうじゃねーのよ。 で、案内されたのは ザ･個室！ TV・冷蔵庫はもちろんベッドも電動リクライニング！ ５人部屋のベッドのようにいちいちハンドル回して角度調節なんてしません。 エアコンも照明も自分好みで 消灯時間過ぎてもTVは独占観放題！ 待遇はまさにVIP ソファーもあるから面会もいつでもウェルカム！ そう。 ここでなら！ 中から鍵かけて 部屋に連れ込んで なんらら床に寝そべってでも もうね やりたい放題ですよ 隔離患者 見舞いに来てくれる人が いればな（泣） ちなみに個室でも中から鍵はかけられません

■韓国入院レポ�C（今は退院してます）

2005/7/23（土)

〜前回の続き〜 隔離処置をとられ 個室へ移動となった私 TV・エアコン・冷蔵庫・リクライニング式ベッドにソファー付き 当然ユニットバスも完備 せっかくだからと そこにある装備をフル活用 ビジネスホテル並みの暮らしぶりを展開 朝･昼･晩と食事も三食しっかり運んできてもらえるので ルームサービスもばっちり。 すっげーいい身分じゃんオレ。 プラス思考 さらに ボタンひとつで ナース姿のお嬢さんが 身の回りの世話までしてくれる サービスつき 破廉恥思考 ―うむ。 考えようによっちゃぁ 一部フェチにはたまらない シチュエーション じゃないですか。 ということで、以降は 看護婦さんのことを ナース姿のお嬢さん と脳内変換 起きてますかぁ？ ドアを開けて入ってくるナース姿のお嬢さん 回診です 調子はどぉ？ と言って私の手をとるナース姿のお嬢さん 血圧測定です 見晴らし最高の個室の中には ベッドに横たわる私とナース姿のお嬢さんの二人だけ 手を伸ばせばすぐそこに… ビヨーン あれ？ 手が何かに引っ張られて動かない なんだよ 僕とナース姿のお嬢さんとのプレイを邪魔するのは！ 点滴完全装備 なんじゃこりゃぁぁぁ！ なんつったって食中毒ですから。 下痢に吐き気に頭痛と発熱 煩悩発揮している場合じゃないよママン イッキに現実覚醒 点滴も一日に５００ｍｌのを2本で１リットル 途中で抗生剤も追加して入れっぱなし 朝起きたら夜寝る頃まで点滴終わりません。 まさにドーピング 寝る間際にようやくドーピングから開放されて やっとはずされる点滴のチューブ チューブって… ――え？針は？ どうせ明日も点滴するから、針は刺したままよ ええ〜!? 腕に残される点滴針 【マメ知識】 点滴の針は柔軟性のあるシリコンチューブ状になっていて 多少動いても血管を傷つけたりしない仕様になって安心 毎日針を刺すところを変えるのも大変なので3日間くらいは 同じ針を使うんだそうな てゆーかそれでも 落ちついて寝れないってば しかも翌朝点滴チューブを取り付けるとき、看護婦さんによっては チューブに空気入ったまま繋げてくれたりして（泣） つながるチューブ 重力で流し込まれる液体に混じって ドクドクとお送り込まれる気泡 メディーック！ （衛生兵！） 大丈夫。 その程度（チューブ２０ｃｍ分の空気）なら 体に吸収されるから（笑） ひょっとして拷問？ さらに ３日間くらいとか言っておきながら ５日間の連続使用 コンタクトレンズだったら張り付くぞおい。 気分は一気に 戦地で捕虜になった負傷兵 ついでに感染性のサルモネラ菌ですから 採血するにも看護婦さん 院内感染対策で 手術用手袋持参 完全武装（萎） なんだか戦地で捕虜になりながら 連れて行かれた先が 旧日本軍の 731部隊だった気分 韓国なだけにギリギリのネタだなぁ あのー 帰っていいですか？ 隔離患者 お空はどうして青いのかなぁ...（哀）

■韓国入院レポ�D（今は退院してます）

2005/7/26（火)

〜まず始めに〜 先回の入院レポ�Cにおいて 看護婦さんに対し セクハラ的妄想表現がありましたが、 くれぐれもネタですので 誤解の無いようにお願い申し上げます。 ちなみに 入院レポ�@でも書きましたが 韓国の病院では 看護婦のサポートが日本ほどしっかりしていないため 身の回りの世話の必要な患者には 付き添いをつけることを要求されます。 付き添いを要求する以上当然 看護婦さんが 寝たきりの患者の体を拭いてくれる なんていう すてきサービスは ありえません（T-T） さらにナース姿と言っても スカートでなくズボンだし ビジュアル的に見ても 日本のような萌え系とは遠くかけ離れており ↑萌え系コス 一部フェチが期待する ようなシチュエーションは 一切ありえません（血涙） くれぐれも誤解なきようお願い申し上げます。 点滴空気混入とかは事実です さて、病院での仕打ち生活にも慣れてきましたが いかんせん隔離されて病室から一歩も出られません。 ネットさえ使えればどれだけでも時間をつぶすことができるという 立派なネット中毒患者な私なわけですが 病院内で使えるネットPCは ロビーに備え付けのため利用することも出来ず 有り余る時間をどう潰すかが大問題 せめてPCだけでもあれば この日記ネタもプールできて こんなに日にちおかなくても 連日更新できるくらいのネタをストックできたんですけどね ま、ぶっちゃけTV観るしかないわけですが 韓国のTV、 地上波放送は KBS１ KBS２ MBC SBS の4チャンネルのみ （教育番組のEBSも入れとく？） 芸能情報番組やドラマは週末や夜の時間枠ですし 平日の朝からそうそう観たい番組があるわけありません しかもお昼時は誰も観ないからなのか 放送自体終了して何も映りません 【マメ知識】 IMF通貨危機による不況から 昼間の放送中断が始まったようですが 韓国の一般家庭はケーブルTVに加入して 各専門チャンネルを利用してるので 地上波放送局もそれをアテにしているのでしょう 視聴率の取れない時間帯に 無理に放送再開する必要もないと踏んだのかと。 で、ケーブルTVだと 映画専門チャンネル ドラマ専門チャンネル アニメ専門チャンネル ニュース専門チャンネル など、 どれかは暇をつぶせる番組に当たれるわけですが 病院のTVはこのケーブルTVには未加入 まぁ一般の入院患者は共有スペースのTVを観るだけのものだし そこまでのサービスは望めないですね。 看護婦さんのサービス向上は切に望む 仕方ないので地上波の他に入るチャンネルがないか TVが認識するチャンネル数を片っ端から入力してみたところ NHKBS１・２と中国語チャンネル発見！ ｷﾀ━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━!!!! いまどき韓国でBS1とBS2を別々に観れるなんて 珍しいってもんですよ！ 衛星放送直接受信ですか？ 【マメ知識】 韓国のケーブルTVには『NHKプラス』という BS１・２とNHK地上波放送を1つのチャンネルにチョイスしたものが 主流になっており、編成の都合で ちょうど自分の観たい番組に限って抜け落ちてしまって 観れなかったりと悔しい思いをしたことが多々。 ※BS２の漫画夜話とか2002年ワールドカップ中継とかな ま、所詮はNHK番組なのだが 世界のニュースを日本語音声で見れるのはありがたい。 思わぬ掘り出し物である。 感動した！ よし。久しぶりに日本語放送を堪能してみるか！ さすがに田舎なだけあって 多少映りが悪く ノイズがちらついたり 白黒になったり 雑音がひどくて声が聞き取れなかったり．．． 観れねー！ 中途半端に映る分余計腹が立つ 一番映像がきれいだったのは中国チャンネルでした

■とりあえず予告

2005/7/28（木)

先週『私の名前はキムサムスン』も高視聴率で終了し 水木ドラマが視聴率獲得合戦を繰り広げる模様。 こんなときに病院ネタぶっこいてるのもなんなので ちょっと一言。 『私の名前はキムサムスン』終了後の 水木ドラマと言ったら KBS2の『復活』でしょう！ もうね。 今回ついに母親が行方不明だった 双子の長男の消息と死を知っちゃいます。 ２０年間生きていたとも知らず 探しもせず死に目にも会えなかった 自分を悔やみ 墓前で涙する母。 それを横でじっと涙を耐えるオム・テウン 違うんだ母さん！ 僕は生きているんだ！ 死んだのは弟で その復讐のために 僕が弟に成りすましているだけなんだ！ う〜ん。 オム・テウンの思いを押し殺す姿が胸を締め付けます。 母を送り届けた後のシーン ↓ オムテウン最高！ ちくしょう！なんでよりによって裏番組が『キムサムスン』だったんだよ！ サムスン終わってようやく『復活』の時代到来かと思ったら 今度は『ルル姫』スタートだし。 他のドラマの話題性で 影が薄いなんて もったいない！ キムジョンウン主演の 『ルル姫』 が放送開始前から話題？ だったら我らが『復活』の視聴率を脅かすドラマかどうか 観てやろうじゃないか 【ルル姫第一話】 えーと キムジョンウンがなんか老け顔なんですが。 放送前に公開されたスチール写真でみると お姫様役って事で髪型とか ジュリアロバーツ意識してるようにも見えますが 根本的に顔のつくりが 違います。 世間知らずでしきたりに振り回されてるお嬢様ってことで キャラクター的にはキムジョンウンがベストだろうけど、 いまいちキャラが生かされきれてないような印象 却下 ということでやっぱりここは 『復活』だろうって事で 次回は 『復活』大特集！ いつになるかは不明（爆）

■KBS２ドラマ」【復活】はこんな話だ！

2005/7/30（土)

先日の日記で大特集組むぞと 大風呂敷おっぴろげてしまった KBS2の『復活』 もうね。 主人公が『快傑！香春』で 汚れハクド役だったオムテウンということで まぁ、韓流とはちょっとベクトルが違うかもしれませんが 本当の韓国ツウなら 見逃しちゃいけません。 『復活』オムテウン、一人二役の演技に視聴者絶賛 同時間帯に放送中のMBCドラマ『私の名前はキムサムスン』の圧倒的な人気に押されて １ケタ台の視聴率に喘いでいただけに、こうした反応は異例だ。 見る人は見てます！ で、本編で一人二役を演じる主演のオム・テウン 　 生き別れになった双子の兄弟という設定です。 ちなみに彼の実の姉はあの 真夏の熱帯夜で不倫主婦を演じてた オムジョンファです。 いやぁ、顔改造しまくってますね↑ 姉が有名女優（歌手でもあるが）で 役者として頭角を現してきたのがつい最近と遅め 実力派俳優なとことか 日本で言うと中井貴一ってとこですか。 まぁそんなこたぁどうでもいいや。 で、この『復活』のどこが魅力的かといえば 主人公が男！ 恋愛より復讐劇が主体と ストーリーが硬派！ 簡単にストーリーを紹介しますと 主人公は20年前に事故で７歳にして父と記憶を失い ある家族のもとで育った。 豪腕刑事に成長した主人公はある事件の捜査の過程で知り合った 先輩刑事から衝撃の事実を知らされることになる。 父は刑事で、ある汚職事件を捜査中に殺されたのだと。 そしてその真相をこの20年間追い続けていたのだと。 しかし口封じに動いていた実行犯の手により先輩刑事は瀕死の重症を負い、 主人公は無実の容疑で指名手配されてしまう。 逃亡者となった主人公は 先輩刑事の捜査メモからすべてを知り 20年前に生き別れた双子の弟に会い、 二人で犯人に復讐することを誓い合う ――が、同僚刑事の裏切りで居場所を刺客にかぎつけられ 弟が自分と間違われて殺されてしまう。 絶望の淵に叩き落された主人公は死んだ弟に成りすまし 父と弟を殺し家族をバラバラにした犯人たちに復讐を開始するのであった―― ※ストーリーに忠実に解説するのが困難なため ちょとアレンジされてますが、大体こんな話です。 しかし ただ弟に成りすましただけでそう簡単に 事がうまく運ぶわけがありません。 そこに絡むさまざまな人間模様 まず主な復讐相手は以下のとおり 父殺しを実際に指揮した男 汚職収賄側の国会議員 汚職贈賄側の建設会社社長 母を横恋慕して裏切った父の親友 こいつの娘は弟の元婚約者 （弟的には政略結婚としか考えていなかったようだが） 何かと協力的だし性格もいい。 しかも記者なもんだから事件の真相を暴こうとがんばってる 自分の父親が犯人だとも知らずに！ しかも普段メガネかけているんだが これが トミーフェブラリー にしか見えません トミーフェブラリー さらにコイツに至っては 母の再婚相手 父の親友でありながら 母に横恋慕して父を売った憎むべき男 そうと知らずに再婚した母 しかも二人の間には 妹までいるしー コイツに復讐することは 今の家族を破壊することになる！ そう。このドラマは 己の復讐を果たすことで 更なる不幸を招くことになる シビアな現実をも提示しているのです ま、それはいいとして（爆） 妹といえば このドラマの中でもっとも重要な 萌え要素なのが 20年間兄妹として暮らしてきた 最愛の義妹 逃亡中に互いの想いを確認しあってたわけですですが 今は死んだことになってる身 自分の死から立ち直れないでいる義妹 てゆーか、死んでないことを知らせたくてたまらないけど 復讐を成し遂げるまでは正体を明かすわけにはイケないジレンマくん だ〜れも知らない知られちゃいけ〜ない〜 うっ（汗） なのにある日義妹が 自分の会社に 就職 毎日職場で顔を合わせることに！ お約束です ぐぐっ 知らないフリ知らないフリ... ちょっと待って！ あちゃ〜（汗） ――なにかな？（ドキドキ） 私を...憶えてませんか？ いんや ――信じられないわ... もしかして...そっくりな顔の兄弟とかは？ …… いませんか？ そんなのいないよ（嘘） そんな… ばたんっ うぇっ　ぐしゅっぐしゅっ… オムテウンの哀愁が いい感じです。 そのくせ同じ職場で顔見れるってことでニヤついてたり …… じー でへっ ――え？ おっといかんいかん（汗） そんな彼女になんと復讐相手の息子がモーレツアプローチ！ ↑ こいつの息子です もう韓国じゃ良くある風景です（ヲイ） じーっ 彼女の最愛の男（自分）は死んだことになっている 今はまだ正体を明かすわけにはいかないんだ けど、だけど、だけどぉぉぉぉぉ！ 気が気じゃありません こんなオムテウンの魅力満載の 『復活』 観るしかないでしょう！ アタックチャンス！ 『復活』ふぁいてぃーん 『ルル姫』に負けないぞ！ ドラマ『ルル姫』 第2話で視聴率20％突破 がーん